Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Македонски превод (Текст од песна)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise

Take My Breath (TikTok) The Weeknd (Текст од песна)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise
You risk it all to feel alive, oh yeah
You're offering yourself to me like sacrifice
You said you do this all the time
Tell me you love me if I bring you to the light

[Pre-Chorus]
It's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me

Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe
Bring me close to—

[Verse 2]
Want me to hold on to you tight
You pull me closer, feel the heat between your thighs (Uh, say)
You're way too young to end your life (Huh)

Girl, I don't wanna be the one who pays the price

[Pre-Chorus]
Ooh, it's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me
Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe

Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

[Bridge]
Oh, oh-ooh
And they'll see me
Oh-ooh, ooh (Yeah, say)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

[Chorus]
Take my breath away (Take my breath away)

And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away (Take my breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Take my breath)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
(Nobody)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Македонски превод (Текст од песна)

Го видов огнот во твоите очи
Го видов огнот кога гледам во твоите очи

Ти кажуваш нешто што сакаш да пробаш (Uh)
Знам дека искушението е ѓаволот во маска
Вие ризикувате сето тоа да се чувствувате живи, о да
Ти се нудиш на мене како жртва
Рековте дека го правите ова цело време
Кажи ми дека ме сакаш ако те доведе до светлината

[Пред-хор]
Тоа е како сон што се чувствува со мене
Таа сака да биде на работ
Нејзината фантазија е во ред со мене
Потоа одеднаш, вели бебето

[Хор]

Ми го одзема здивот
И направете го тоа последно засекогаш, бебе
Направете го тоа сега или никогаш, бебе (ах)
Ми го одзема здивот
Никој не го прави подобро, бебе
Донеси ме блиску до-

[Стих 2]
Сакам да те задржам
Ти ме повлекуваш поблиску, чувствувам топлина помеѓу твоите бедра (Ух, велат)
Ти си премногу млад за да го завршиш твојот живот (нели)
Девојка, не сакам да бидам оној кој ја плаќа цената

[Пред-хор]

Ooh, тоа е како сон што се чувствува со мене
Таа сака да биде на работ
Нејзината фантазија е во ред со мене
Потоа одеднаш, вели бебето

[Хор]
Ми го одзема здивот
И направете го тоа последно засекогаш, бебе
Направете го тоа сега или никогаш, бебе (ах)
Ми го одзема здивот
Никој не го прави подобро, бебе
Донеси ме блиску до небото, бебе (Uh)
Земете го здивот

[Мост]
Ох, ох-ох
И тие ќе ме видат
О-ох, ooh (Да, да речеме)
О, ох, ох-ох
О, ох, ох-ох
О, ох, ох-ох
О, ох

[Хор]
Земете го мојот здив (земи го мојот здив)
И направете го тоа последно засекогаш, бебе
Направете го тоа сега или никогаш, бебе (ах)
Земете го мојот здив (земи го мојот здив)

Никој не го прави подобро, бебе
Донеси ме блиску до небото, бебе (земи го мојот здив)
Земи го здивот (земи го мојот здив А-, здив)
(Никој)
Земи го здивот (земи го мојот здив А-, здив)
Никој не го прави подобро, бебе
Донеси ме блиску до небото, бебе (Uh)
Земете го здивот