MENU

BAD BUNNY - DÁKITI - Český překlad (TEXT)

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, es que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver


BAD BUNNY - DÁKITI (TEXT)

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, es que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver

[Verso 1: Bad Bunny]
Y a vece' e' Dolce, a vece' Bulgari
Cuando te lo quito despué' de lo' partie'
Las copa' de vino, las libra' de mari
Tú estás bien suelta, yo de safari
Tú mueve' el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te ha' venío', yo te vo'a esperar


En mi cama y lo vo'a celebrar

[Pre-Coro: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo
Y si tú me tira', vamo' a nadar en lo hondo
Si e' por mí te lo pongo
De septiembre hasta agosto
A mí sin cojone' lo que digan tu' amiga'

[Coro: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé


¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver (¿Me sigue'?)

[Verso 2: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Mami, me tiene' juquea'o, sí
Si fuera' la Uru', me tuviese' parquea'o
Dando vuelta' por Condado, contigo siempre arrebata'o
Tú no ere' mi señora, pero
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
Como piercing, a los hombre' perfora, eh-eh-eh

[Puente: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Hace tiempo le rompieron el cora (El cora)
Estudiosa, puesta pa' ser doctora (Doctora)


Pero (Pero), le gustan los títere' wheeleando motora (Motora)
Yo estoy pa' ti las veinticuatro hora'

[Pre-Coro: Jhay Cortez & Bad Bunny, Ambos]
Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo (-pre te lo pongo)
Y si tú me tira', vamo' a nadar en lo hondo (Nadar en lo hondo)
Si es por mí te lo pongo
De septiembre hasta agosto
Y a mí sin cojone' lo que digan tu' amiga'

[Coro: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré


Y dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver

[Outro: Bad Bunny]
Y a vece' e' Dolce, a vece' Bulgari
Cuando te lo quito despué' de lo partie'
La' copa' de vino, las libra' de mari
Tú estás bien suelta, yo de safari
Tú mueve' el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te ha' venío', yo te vo'a esperar
En mi cama y lo vo'a celebrar


BAD BUNNY - DÁKITI - Český překlad (TEXT)


Dítě, už jsem zjistil, je to patrné, když se na mě podíváš


Tam, kde jste nedosáhli, víte, že vás tam vezmu
Řekni mi, co chceš pít, jsi moje dítě
A kdo o nás bude mluvit? Kdybychom nechali být vidět

[Verš 1: špatný zajíček]
A někdy je to Dolce, někdy Bulhari
Když si ho po večírcích vezmu
Sklenice vína, libry plevelů
Jsi opravdu volný, jsem na safari
Potřásl jsi váš prdel fenomenální
Takže se vám mohu pohltit jako zvíře
Pokud jste nepřijeli, počkám na tebe
V mé posteli a slavíme


[Pre-Chorus: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Dítě, nechodím proti tobě
A vždycky vám to dávám
A kdybyste mě zasáhli, budete plavat v hlubokém konci
Kdyby to bylo na mě, dám vám to
Od září do srpna
A já nedám kurva o tom, co vaši přátelé říkají

[Chorus: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Už jsem zjistil, je to patrné, když se na mě podíváš
Tam, kde jste nedosáhli, víte, že vás tam vezmu
Řekni mi, co chceš pít, jsi moje dítě
Kdo o nás bude mluvit? Kdybychom nechali sebe být viděn (následuješ mě?)


[Verš 2: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Máš mě zavěšený, jo
Kdybys byl urus, měli byste mě zaparkovat
Jít kolem Condado s vámi vždy vysoko
Nejsi moje žena, ale
Vezměte pět tisíc, strávte ho na Sephora
Louis Vuitton, ona už nekupuje Pandora
Jako piercing, dává díry u mužů, eh-eh-eh

[Bridge: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Zatímco jdi oni zlomili srdce (její srdce)
Studious, nastaven na doktor (lékař)
Ale (ale) má ráda kluci, kteří dělají koly na motocykly (motorkyly)
Jsem pro tebe celkem dvacet čtyři hodin



[Pre-Chorus: Jhay Cortez & Bad Bunny, oba]
Dítě, nechodím proti tobě
A vždycky vám to dávám (vždycky vám to dám)
A pokud mě zasáhnete, budete plavat v hlubokém konci (plavat v hlubokém konci)
Kdyby to bylo na mě, dám vám to
Od září do srpna
A nedám kurva, co vaši přátelé říkají

[Chorus: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Už jsem zjistil, je to patrné, když se na mě podíváš
Tam, kde jste nedosáhli, víte, že vás tam vezmu
Řekni mi, co chceš pít, jsi moje dítě
Kdo o nás bude mluvit? Kdybychom nechali být vidět



[Outro: Bad Bunny]
A někdy je to Dolce, někdy Bulhari
Když si ho po večírcích vezmu
Láhve vína, libry plevelů
Jsi opravdu volný, jsem na safari
Potřásl jsi váš prdel fenomenální
Takže se vám mohu pohltit jako zvíře
Pokud jste nepřijeli, počkám na tebe
V mé posteli a slavíme