MENU

BAD BUNNY - DÁKITI - Hrvatski prijevod (Tekst)

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, es que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver


BAD BUNNY - DÁKITI (Tekst)

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, es que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver

[Verso 1: Bad Bunny]
Y a vece' e' Dolce, a vece' Bulgari
Cuando te lo quito despué' de lo' partie'
Las copa' de vino, las libra' de mari
Tú estás bien suelta, yo de safari
Tú mueve' el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te ha' venío', yo te vo'a esperar


En mi cama y lo vo'a celebrar

[Pre-Coro: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo
Y si tú me tira', vamo' a nadar en lo hondo
Si e' por mí te lo pongo
De septiembre hasta agosto
A mí sin cojone' lo que digan tu' amiga'

[Coro: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré
Y dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé


¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver (¿Me sigue'?)

[Verso 2: Jhay Cortez & Bad Bunny]
Mami, me tiene' juquea'o, sí
Si fuera' la Uru', me tuviese' parquea'o
Dando vuelta' por Condado, contigo siempre arrebata'o
Tú no ere' mi señora, pero
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
Como piercing, a los hombre' perfora, eh-eh-eh

[Puente: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Hace tiempo le rompieron el cora (El cora)
Estudiosa, puesta pa' ser doctora (Doctora)


Pero (Pero), le gustan los títere' wheeleando motora (Motora)
Yo estoy pa' ti las veinticuatro hora'

[Pre-Coro: Jhay Cortez & Bad Bunny, Ambos]
Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo (-pre te lo pongo)
Y si tú me tira', vamo' a nadar en lo hondo (Nadar en lo hondo)
Si es por mí te lo pongo
De septiembre hasta agosto
Y a mí sin cojone' lo que digan tu' amiga'

[Coro: Bad Bunny & Jhay Cortez]
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve'
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré


Y dime qué quiere' beber, e' que tú ere' mi bebé
¿Y de nosotro' quién va a hablar? Si no nos dejamo' ver

[Outro: Bad Bunny]
Y a vece' e' Dolce, a vece' Bulgari
Cuando te lo quito despué' de lo partie'
La' copa' de vino, las libra' de mari
Tú estás bien suelta, yo de safari
Tú mueve' el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te ha' venío', yo te vo'a esperar
En mi cama y lo vo'a celebrar


BAD BUNNY - DÁKITI - Hrvatski prijevod (Tekst)


Dušo, već sam otkrio, to je vidljivo kad me pogledaš


Tamo gdje niste stigli, znate da ću vas tamo odvesti
Reci mi što želiš piti, ti si moja beba
I tko će govoriti o nama? Ako se ne dopustimo da se vidimo

[Stih 1: loš zeko]
A ponekad je to dolce, ponekad bugari
Kad ga skinem od vas nakon zabava
Naočale vina, kilograma korova
Stvarno si labav, na safariju
Vi proredite fenomenalan guzicu
Mogu vas proždirati kao životinja
Ako nisi stigao, čekat ću te
U mom krevetu i proslavit ću


[Pre-Chorus: Jhay Cortez & BAD Bunny]
Dušo, ne idem protiv tebe
I uvijek vam ga dajem
A ako me udarimo, plivamo u dubokom kraju
Da je do mene, dao bih ti to
Od rujna do kolovoza
I ne dajem jebati ono što tvoji prijatelji kažu

[CHORUS: BAD Bunny & Jhay Cortez]
Već sam saznao, vidljivo je kad me pogledaš
Tamo gdje niste stigli, znate da ću vas tamo odvesti
Reci mi što želiš piti, ti si moja beba
Tko će govoriti o nama? Ako se ne dopustimo da se vidimo (slijedite li me?)


[Stih 2: Jhay Cortez & BAD Bunny]
Dobio si me zakačen, da
Da si bio urus, bio bi parkiran
Ide oko Condado s vama uvijek visokim
Nisi moja žena, ali
Uzmi pet tisuća, provedite ga na Sephori
Louis Vuitton više ne kupuje pandoru
Kao piercing, stavlja rupe u muškarce, eh-eh-eh

[Most: Loš Bunny & Jhay Cortez]
Dok ju je slomio srce (njezino srce)
Studijski, postavljen kao liječnik (liječnik)
Ali (ali), voli momci rade kotačići na motociklima (motocile)
Ja sam za vas svih dvadeset četiri sata



[Pre-Chorus: Jhay Cortez i loš zeko, oboje]
Dušo, ne idem protiv tebe
I uvijek vam ga dajem (uvijek vam ga dajem)
A ako me udarimo, plivamo u dubokom kraju (kupanje u dubokom kraju)
Da je do mene, dao bih ti to
Od rujna do kolovoza
I ne dajem jebati ono što tvoji prijatelji kažu

[CHORUS: BAD Bunny & Jhay Cortez]
Već sam saznao, vidljivo je kad me pogledaš
Tamo gdje niste stigli, znate da ću vas tamo odvesti
Reci mi što želiš piti, ti si moja beba
Tko će govoriti o nama? Ako se ne dopustimo da se vidimo



[OUTRO: BAD BUNNY]
A ponekad je to dolce, ponekad bugari
Kad ga skinem od vas nakon zabava
Boce vina, kilograma korova
Stvarno si labav, na safariju
Vi proredite fenomenalan guzicu
Mogu vas proždirati kao životinja
Ako nisi stigao, čekat ću te
U mom krevetu i proslavit ću