MENU

How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone


How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Piosenka」

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone

J: How many times, did I try but can’t move on
I fought a million times, but I still keep holdin’ on
My heart is crumblin’ deep down inside
But I still can’t seem to let you go oh…

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
I feel the beat of my heart keeps moving too fast


Moving too fast yeah...
J: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

MC: How many times did I try but can't move on
You fought a million times, til you couldn’t stand no more
J: I built a wall round’ my heart deep inside
Never let nobody ever come close

Together: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel the beat of my heart keeps moving too fast
Moving too fast yeah...
Together: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

J: I’m sorry that I couldn’t, give you all of me…
This broken heart, that hasn’t healed entirely… ohhh no...
MC: Now I’ll have, to live, life knowing, I let you slip away...

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel like half of my heart is missing inside, sometimes I just wanna die
Together: If you give me one more chance I will make a change
I will do my best to love you all of my days
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you


How Many Times - MC 張天賦 & Jay Fung 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


MC: czekał przez telefon do pierścienia codziennie
Ale tak naprawdę nie wydajesz się dzwonić
Udało mi się pchnąć cię, z dala ode mnie
Teraz jestem sam, sam przez siebie sam

J: Ile razy próbowałem, ale nie mogę się ruszyć
Walczyłem milion razy, ale nadal trzymam się


Moje serce jest głęboko w środku Crumblin
Ale nadal nie mogę pozwolić ci odejść Oh ...

MC: Codziennie wydaje się, że tracę zdanie
Rzeczy, które zrobiłem, żeby cię skrzywdzić, życzę, żebyś mógł przewinąć
Czuję, że rytm mojego serca utrzymuje się zbyt szybko
Przenoszenie zbyt szybko Tak ...
J: wszystkie czasy, których mnie potrzebowałem, odepchnęłam cię
Bałem się, że możesz odebrać i doprowadzić mnie do manki
Potrzebuję cię, potrzebuję cię w moim życiu
Tym razem zrobię to z tobą
Nie, po prostu nie mogę żyć bez ciebie ... oooo ...

MC: Ile razy próbowałem, ale nie mogę iść dalej


Walczyłeś milion razy, nie mógłbyś nie znieść więcej
J: Zbudowałem ścianę okrągłym "moim sercem głęboko w środku
Nigdy nie pozwól nikomu nie zbliżyć

Razem: Codziennie wydaje się, że tracę zdanie
Rzeczy, które zrobiłem, żeby cię skrzywdzić, życzę, żebyś mógł przewinąć
Czuję, że rytm mojego serca utrzymuje się zbyt szybko
Przenoszenie zbyt szybko Tak ...
Razem: wszystkie czasy, których mnie potrzebowałem, zciałem cię
Bałem się, że możesz odebrać i doprowadzić mnie do manki
Potrzebuję cię, potrzebuję cię w moim życiu
Tym razem zrobię to z tobą
Nie, po prostu nie mogę żyć bez ciebie ... oooo ...


J: Przykro mi, że nie mogłem, daj mi wszystko ...
To złamane serce, które nie uzdrowiło się całkowicie ... ohhh nie ...
MC: Teraz będę miał, żyć, wiedząc, pozwalam odsuwać się ...

MC: Codziennie wydaje się, że tracę zdanie
Rzeczy, które zrobiłem, żeby cię skrzywdzić, życzę, żebyś mógł przewinąć
Czuję się jak połowa mojego serca brakuje w środku, czasami chcę umrzeć
Razem: jeśli dasz mi jeszcze jedną szansę, zrobię zmianę
Zrobię co w mojej mocy, aby cię kochać wszystkie moje dni
Potrzebuję cię, potrzebuję cię w moim życiu
Tym razem zrobię to z tobą
Nie, po prostu nie mogę żyć bez ciebie