MENU

How Many Times (反對無效 英文版) - Traduction Française (Congo) - MC 張天賦 X 馮允謙 「PAROLE Congo」

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone


How Many Times (反對無效 英文版) 「PAROLE Congo」 - MC 張天賦 X 馮允謙

MC: Been waiting by the phone to ring everyday
But you don’t really ever seem to call
I managed to push you away, away from me
Now I’m by myself, by myself here all alone

J: How many times, did I try but can’t move on
I fought a million times, but I still keep holdin’ on
My heart is crumblin’ deep down inside
But I still can’t seem to let you go oh…

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind
I feel the beat of my heart keeps moving too fast


Moving too fast yeah...
J: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

MC: How many times did I try but can't move on
You fought a million times, til you couldn’t stand no more
J: I built a wall round’ my heart deep inside
Never let nobody ever come close

Together: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel the beat of my heart keeps moving too fast
Moving too fast yeah...
Together: All the times you needed me I pushed you away
Was scared that you might pick up and just lead me astray
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you...oooo...

J: I’m sorry that I couldn’t, give you all of me…
This broken heart, that hasn’t healed entirely… ohhh no...
MC: Now I’ll have, to live, life knowing, I let you slip away...

MC: Everyday it seems like I’ve been losing my mind
The things I did to hurt you, wish that I could rewind


I feel like half of my heart is missing inside, sometimes I just wanna die
Together: If you give me one more chance I will make a change
I will do my best to love you all of my days
I need you, need you, back in my life
I’ll do it different this time with you
No I just can’t live without you


How Many Times (反對無效 英文版) - Traduction Française (Congo) - MC 張天賦 X 馮允謙 「PAROLE Congo」


MC: J'attendais par le téléphone pour sonner tous les jours
Mais vous ne semblez jamais vraiment appeler
J'ai réussi à vous reprocher, loin de moi
Maintenant je suis seul, par moi-même ici tout seul

J: Combien de fois, ai-je essayé mais je ne peux pas passer à autre chose
Je me suis battu un million de fois, mais je garde toujours Holdin 'sur


Mon coeur est Croumblin 'au fond de
Mais je ne peux toujours pas sembler te laisser aller oh ...

MC: Chaque jour, il semble que je perdais mon esprit
Les choses que j'ai faites pour vous faire mal, souhaiterais pouvoir rembobiner
Je sens que le battement de mon coeur continue de bouger trop vite
Déménager trop vite ouais ...
J: Tous les moments dont vous aviez besoin de moi, je vous ai poussé
A eu peur que tu pouvais chercher et me conduira juste égaré
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, de retour dans ma vie
Je vais le faire différent de cette heure avec toi
Non, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi ... oooo ...

MC: Combien de fois ai-je essayé mais je ne peux pas passer à autre chose


Vous avez combattu un million de fois, jusqu'à ce que vous ne puissiez plus de ne plus supporter
J: J'ai construit un mur autour de "mon coeur au fond de
Ne laissez jamais personne ne jamais venir près

Ensemble: tous les jours, il semble que je perdais mon esprit
Les choses que j'ai faites pour vous faire mal, souhaiterais pouvoir rembobiner
Je sens que le battement de mon coeur continue de bouger trop vite
Déménager trop vite ouais ...
Ensemble: tous les moments dont vous aviez besoin de moi, je vous ai poussé loin
A eu peur que tu pouvais chercher et me conduira juste égaré
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, de retour dans ma vie
Je vais le faire différent de cette heure avec toi
Non, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi ... oooo ...


J: Je suis désolé de ne pas pouvoir, vous donner tous de moi ...
Ce cœur brisé, qui n'a pas été soigné entièrement ... ohhh non ...
MC: Maintenant, je vais avoir, vivre, sa vie, je vous laisse glisser ...

MC: Chaque jour, il semble que je perdais mon esprit
Les choses que j'ai faites pour vous faire mal, souhaiterais pouvoir rembobiner
Je me sens comme la moitié de mon coeur manque à l'intérieur, parfois je veux juste mourir
Ensemble: Si vous me donnez une autre chance, je vais faire un changement
Je ferai de mon mieux pour vous aimer tous mes jours
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, de retour dans ma vie
Je vais le faire différent de cette heure avec toi
Non, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi