MENU

LYRIC: Daily Duppy, Pt. 2 - Dansk Oversættelse - Dappy

We crush the pain away and dash it in a Rizla
Sometimes you've gotta sit and thank the Lord you made it this far
If you've got love for me then you're my brudda, you're my sister
You ain't gotta ask twice, loyalty ain't got a price


Daily Duppy, Pt. 2 LYRIC - Dappy

We crush the pain away and dash it in a Rizla
Sometimes you've gotta sit and thank the Lord you made it this far
If you've got love for me then you're my brudda, you're my sister
You ain't gotta ask twice, loyalty ain't got a price
If the cake was running out I would share my last slice

[Verse 1]
Lil bro be out here telling me "This trapping shit be like a disease"
He hungry for the money, he ain't eaten for weeks
His mama be on the grind, she be stressing for P's
And he's allergic to the swine so he's dodging police
And lockdown 2020 had nuff man livid
Trapped in a box, no more visits


I was climbing then I fell but then I ended up winning
I had to take a couple L's before I learned all my lessons
And all sinning comes with drama
Tried to keep it in but I couldn't cause of karma, word to my mama
Can't be judging man just off a persona
I've got a devil and an angel and they beef on my shoulder
So when you see me in the DM's and I'm going ham
It's cause I'll turn up on a hater face-to-face and on the Gram
They hate you when you're popping but they love you in a coffin
Let's give 'em the flowers now, not when man are in the ground
Life works in mysterious ways
One day you're here, the next you're buried away
No one knows their face
Shit will never be the same though, you gotta let the pain go


Thank God we live to fight another day

[Refrain]
We crush the pain away and dash it in a Rizla
Sometimes you've gotta sit and thank the Lord you made it this far
If you've got love for me then you're my brudda, you're my sister
You ain't gotta ask twice, loyalty ain't got a price
If the cake was running out I would share my last slice

[Verse 2]
Kids be out here on the streets and they're bussing their whistle
Whilst the kids be overseas, stay ducking from missiles
Man in a suit be out here tryna cover their plans
With blood on their hands


While they're the ones funding the missiles
How am I supposed to trust when the man that's in position
Keeps fucking up the system?
Still we live to fight another day

[Refrain]
We crush the pain away and dash it in a Rizla
Sometimes you've gotta sit and thank the Lord you made it this far
If you've got love for me then you're my brudda, you're my sister
You ain't gotta ask twice, loyalty ain't got a price
If the cake was running out I would share my last slice


LYRIC: Daily Duppy, Pt. 2 - Dansk Oversættelse - Dappy


Vi knuser smerten væk og dash det i en rizla
Nogle gange skal du sidde og takke Herren, du gjorde det så langt


Hvis du har kærlighed til mig, så er du min brdda, du er min søster
Du må ikke spørger to gange, loyalitet har ikke en pris
Hvis kagen løber ud, ville jeg dele mit sidste skive

[Vers 1]
Lil bro være ude her fortæller mig "denne fangstskorn er som en sygdom"
Han sulten for pengene, han er ikke spist i uger
Hans mor er på grinden, hun er stressende for p's
Og han er allergisk over for svin, så han dodger politiet
Og låsning 2020 havde Nuff Man livid
Fanget i en kasse, ikke flere besøg
Jeg klatrede da jeg faldt, men så endte jeg med at vinde
Jeg var nødt til at tage et par l's før jeg lærte alle mine lektioner
Og alt synder kommer med drama


Forsøgte at holde det i, men jeg kunne ikke forårsage karma, ord til min mor
Kan ikke dømme mand lige uden for en persona
Jeg har en djævel og en engel og de oksekød på min skulder
Så når du ser mig i DM'erne, og jeg går skinke
Det er fordi jeg vil vende op på en hater ansigt til ansigt og på grammet
De hader dig, når du popper, men de elsker dig i en kiste
Lad os give dem blomster nu, ikke når mennesket er i jorden
Livet virker på mystiske måder
En dag er du her, den næste du er begravet væk
Ingen kender deres ansigt
Shit vil aldrig være det samme, selvom du skal lade smerten gå
Gudskelov, vi lever for at kæmpe en anden dag

[Afstå]


Vi knuser smerten væk og dash det i en rizla
Nogle gange skal du sidde og takke Herren, du gjorde det så langt
Hvis du har kærlighed til mig, så er du min brdda, du er min søster
Du må ikke spørger to gange, loyalitet har ikke en pris
Hvis kagen løber ud, ville jeg dele mit sidste skive

[Vers 2]
Børn er ude her på gaderne, og de er busser deres fløjte
Mens børnene er i udlandet, forblive ducking fra missiler
Mand i en jakkesæt er ude her tryna dækker deres planer
Med blod på deres hænder
Mens de er dem, der finansierer missilerne
Hvordan skal jeg stole på, når den mand, der er på plads
Holder fucking op systemet?


Stadig lever vi for at kæmpe en anden dag

[Afstå]
Vi knuser smerten væk og dash det i en rizla
Nogle gange skal du sidde og takke Herren, du gjorde det så langt
Hvis du har kærlighed til mig, så er du min brdda, du er min søster
Du må ikke spørger to gange, loyalitet har ikke en pris
Hvis kagen løber ud, ville jeg dele mit sidste skive