MENU

Stay with me - Miki Matsubara 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you


Stay with me - Miki Matsubara 「Lyrics」

To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[ヴァース 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て


離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた


[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me



(まだ忘れず 暖めてた)




Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]
Watashi wa watashi, anata wa anata to


Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki


Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae


Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta



[Outro]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Sa iyo
Oo, ang aking pagmamahal sa iyo.
Oo, ang aking pagmamahal sa iyo, ikaw
Sa iyo



[Verse 1]
Ako lang ako, ikaw lamang ikaw
Sinabi ko na ang huling gabi at nararamdaman pa rin ang parehong paraan
Ikaw sa iyong grey jacket na may pamilyar na kape mantsa
Tulad ng palagi mo
Ang aming pagmuni-muni sa display window

[Koro]
Manatili sa akin
Kumatok sa pinto ng hatinggabi
Nagpapalimos sa iyo na huwag umuwi (ooh)
Ang panahon na iyon kapag ako ay sumigaw sa harap ng iyong mga mata
Manatili sa akin


Sinasabi ang aming mga paboritong salita
Hawak sa aming maliit na sandali (ooh)
Hindi ko malilimutan ito hangga't nabuhay ako

[Verse 2]
Sinasabi nila na ang pagmamahal at pagmamahal ay dalawang magkaibang bagay.
Sinabi mo sa akin kagabi
Minsan sa tingin ko masyadong
Ang taglamig ay dumating muli at ang iyong puso ay nawala
Kung titingnan ko ang nakikita ko
Na maaari kong palaging pakiramdam mo sa tabi ko

[Koro]
Manatili sa akin


Kumatok sa pinto ng hatinggabi
May butas sa aking puso (ooh)
Ang panahon na iyon kapag ako ay sumigaw sa harap ng iyong mga mata
Manatili sa akin
Ginulo ng aking kalungkutan
Ang karayom ​​sa aking record player (ooh)
Ay natigil sa isang paulit-ulit na himig

[Saxophone solo]

[Koro]
Manatili sa akin
Kumatok sa pinto ng hatinggabi
Nagpapalimos sa iyo na huwag umuwi (ooh)


Ang panahon na iyon kapag ako ay sumigaw sa harap ng iyong mga mata
Manatili sa akin
Sinasabi ang aming mga paboritong salita
Hawak sa aming maliit na sandali (ooh)
Hindi ko malilimutan kung gaano ito nadama

[Koro]
Manatili sa akin
Kumatok sa pinto ng hatinggabi
Nagpapalimos sa iyo na huwag umuwi (ooh)
Ang panahon na iyon kapag ako ay sumigaw sa harap ng iyong mga mata
Manatili sa akin
Sinasabi ang aming mga paboritong salita
Hawak sa aming maliit na sandali (ooh)


Hindi ko malilimutan kung gaano ito nadama

[Outro]
Manatili sa akin
Kumatok sa pinto ng hatinggabi
Nagpapalimos sa iyo na huwag umuwi (ooh)
Ang panahon na iyon kapag ako ay sumigaw sa harap ng iyong mga mata
Manatili sa akin

(Ooh, hindi ko malilimutan kung gaano mainit ang nadama)