MENU

Stay with me - Miki Matsubara 「Текст」 - Превод на српском

To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you


Stay with me - Miki Matsubara 「Текст」

To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[ヴァース 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て


離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた


[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me



(まだ忘れず 暖めてた)




Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]
Watashi wa watashi, anata wa anata to


Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki


Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae


Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta



[Outro]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「Текст」 - Превод на српском


За вас
Да, љубави моја
Да, љубави моја, ти
За вас



[Стих 1]
Ја сам само ја, ти си само ти
Рекао сам то синоћ и још увек се осећам на исти начин
Ти си у својој сивој јакни са оном познатом мрљама кафе
Баш као што увек јесте
Наш одраз на прозору за приказ

[Припев]
Остани са мном
Куцање на поноћне врата
Моли да не идеш кући (оох)
Та сезона када сам плакала испред твојих очију
Остани са мном


Рекавши наше омиљене речи
Држећи се за наш мали тренутак (оох)
Никад га нећу заборавити док живим

[Стих 2]
Кажу да су љубав и наклоност две различите ствари
Рекли сте ми синоћ
Понекад и ја то мислим
Зима долази поново и ваше срце је отишло
Ако се осврнем, видим
Да бих вас увек могао осећати поред мене

[Припев]
Остани са мном


Куцање на поноћне врата
У мом срцу је рупа (Оох)
Та сезона када сам плакала испред твојих очију
Остани са мном
Ометана моја усамљеност
Игла на мом спискову (Оох)
Заглављен је на поновљеној мелодији

[Саксофон соло]

[Припев]
Остани са мном
Куцање на поноћне врата
Моли да не идеш кући (оох)


Та сезона када сам плакала испред твојих очију
Остани са мном
Рекавши наше омиљене речи
Држећи се за наш мали тренутак (оох)
Никада нећу заборавити колико је топло осећало

[Припев]
Остани са мном
Куцање на поноћне врата
Моли да не идеш кући (оох)
Та сезона када сам плакала испред твојих очију
Остани са мном
Рекавши наше омиљене речи
Држећи се за наш мали тренутак (оох)


Никада нећу заборавити колико је топло осећало

[Оутро]
Остани са мном
Куцање на поноћне врата
Моли да не идеш кући (оох)
Та сезона када сам плакала испред твојих очију
Остани са мном

(Оох, никад нећу заборавити колико је то топло осећало)