MENU

War Stories - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - Meek Mill 「LYRIC Tekst」

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man


War Stories 「LYRIC Tekst」 - Meek Mill

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man
Wishin' daddy would come home
Me and mom sittin' deep at night
Uh

[Verse]
It was all good last week (All good)
We linked up and made a move and now, we don't even speak (No)
It was only 'bout a twenty piece, it wasn't even deep (It don't)
It was more about respect, felt like you was comin' at my neck


So I called it
Like a man said, it ain't really 'bout a check
But when we drop, lose seven grams on every onion comin' back
And I can't fuck with that (I can't)
We gotta swap it out (We gotta swap it out)
He said some fly shit back, I told him watch his mouth (Yo, watch your mouth)
He said some shit again, I hung up, then got watch his house
Caught his homie in the mall that week and knocked him out
Think it's sweet, we gettin' money, but now we poppin' out
Ain't throwin' flags, we droppin' tabs, send niggas rockin' out (Fuck 'em)
I ain't givin' shit back, God come and get that (Come get it)
Nigga hung the phone up on me, tell the dawgs, "Sick that" (Spin 'em on it)
Bunch of hitters on the corner, they're like, "Where his pic at?" (Where his page?)
Scrollin' up and down his page, they're like, "Where his bitch at?" (Where his bitch?)


Where she live at? They want war, we gon' lay (We gon' lay)
Let the money too go by, they gon' pay (They gon' pay)
Memorial weekend, we gon' drive to MIA (We gon' drive)
And when we see 'em, homicide, right away
It ain't no church in the ghetto, tryna dance with the devil
Uzi on me, nigga, I do the shuffle
Heard they lurkin' at my main bitch crib, it's to a whole 'nother level
They want my soul, they better hope I don't catch 'em
Rockin' Dickies on a whole 'nother schedule (I am)
Dawg with fifty, what I'm totin' is special
Might as well tell your niggas, "Go get a shovel"
Cause you a dead man walkin' from the shit you talkin'
Caught him at a late night and he panic, hit him while he parking
Funeral, certain niggas cryin' like they was ridin' (Ridin')


My niggas swervin', doin' murders and niggas dyin' (Dyin')
I send my youngin' to do the drill while he was high (Brrt)
Made him swerve, hit your whip, DUI
Nigga, I'd rather see you dead before I fuckin' see you cry
You put money all on my head, I ain't scared, we ain't hide
Nigga, you know we hit your man, when we seen you, you ain't slide
Yeah, you slid and hit my dawg, but when you hit him, he ain't die
That shit crazy, when you beefin' with your man and them
I used to love you, but now it's crazy, I wanna see you as stiff as a mannequin
Hangin' out the van again, we offense over defense
And we plan when they play with them
My dawg got killed with his Rollie on
Forty on his hand, tryna blow it off
When I was at the funeral, it really gave me trauma when I seen his momma goin' on


I said, "Fuck it, we gon' go to war"
FNs, XDs, AKs, SKs
Shiny when it hit, look like a Audemar
And I ain't hear when they was talkin', I was on a call
But the moral of the story is
They don't be doin' that shit to us that they be doin' to y'all
Bulletproof on all the cars
Security and Bentley trucks, we movin' like it's auto-war
It's lookin' beautiful, another opp, another funeral
Them hitters get to stainin' all on you, it ain't no viewin' you
Welcome to the dark side, gun powder in your cuticles
Them boys get to grabbin' you, shh, spin 'em like a hula hoop


War Stories - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - Meek Mill 「LYRIC Tekst」


Ik herinner me dat ik veel jonger was dan nu


Ik zat en luisterde naar het nieuws
Ik was het enige kind
Nog een dag en een andere man
Wishin 'Daddy zou thuiskomen
Ik en moeder sittin 'diep' s nachts
Uh

[Vers]
Het was allemaal goed vorige week (allemaal goed)
We hebben elkaar verbonden en een zet gemaakt en nu spreken we niet eens (NO)
Het was alleen 'bout een twintig stuk, het was niet eens diep (het niet)
Het was meer over respect, voelde alsof je in mijn nek kwam
Dus noemde ik het
Zoals een man zei, het is niet echt een cheque


Maar als we dalen, verlies dan zeven gram op elke ui komin 'terug
En ik kan daar niet mee neuken (ik kan het niet)
We moeten het wisselen (we moeten het uitruilen)
Hij zei wat vlieg shit terug, ik zei hem dat hij naar zijn mond zou kijken (yo, kijk naar je mond)
Hij zei weer wat shit, ik hing op en kreeg toen kijken naar zijn huis
Ving die week zijn homie in het winkelcentrum en klopte hem uit
Denk dat het zoet is, we krijgen geld, maar nu poppen we uit
Is er geen vlaggen uit de vlaggen, we vallen op 'tabbladen, stuur niggas rockin' out (fuck 'em)
Ik givin 'shit terug, God komt en snap dat (kom het krijgen)
Nigga hing de telefoon op me, vertel de Dawgs, "Ziek dat" (draai ze erop)
Bos van hitters op de hoek, ze zijn als, "waar zijn foto?" (Waar zijn pagina?)
Scrollin 'zijn pagina op en neer, ze zijn als, "waar zijn teef bij?" (Waar zijn teef?)
Waar woon ze? Ze willen oorlog, we gaan 'lagen (we gon' leken)
Laat het geld ook voorbijgaan, ze gon 'betalen (ze zullen betalen)


Memorial Weekend, we gaan 'rijden naar MIA (we gon' drive)
En wanneer we 'em, moord, meteen zie
Het is geen kerk in het getto, tryna dans met de duivel
Uzi op mij, nigga, ik doe de shuffle
Hoorde ze dat ze op mijn belangrijkste teef-wieg, het is om een ​​geheel 'nergensniveau te zijn
Ze willen mijn ziel, ze kunnen beter hopen dat ik ze niet vangen
Rockin 'Dickies op een geheel' Nother-schema (ik ben)
Dawg met vijftig, wat ik totin 'speciaal is
Zou het net zo goed je niggas vertellen, "ga een schop"
Want je een dode man walkin 'van de shit die je praat
Ving hem een ​​late nacht en hij paniek, sloeg hem terwijl hij parkeer
Begrafenis, bepaalde niggas cryin 'zoals ze was (Ridin')
Mijn Niggas Swervin ', Doin' Murchers and Niggas Dyin '(Dyin')
Ik stuur mijn jong in om de boor te doen terwijl hij hoog was (BRRT)


Maakte hem op, raak je zweep, DUI
Nigga, ik zie je liever dood voordat ik fuckin 'zie je huilen
Je legt alles op mijn hoofd, ik ben niet bang, we verstoppen zich niet
Nigga, je weet dat we je man raken, toen we je hebben gezien, is je niet op
Ja, je gleed en sla mijn Dawg, maar toen je hem raakt, sterft hij niet
Dat shit gek, als je beefdin 'met je man en hen
Ik was altijd van je, maar nu is het gek, ik wil je zo stijf zien als een mannequin
Hang het busje weer uit, wij beledigend over defensie
En we plannen als ze met hen spelen
Mijn Dawg werd gedood met zijn rollie op
Veertig op zijn hand, tryna het af
Toen ik bij de begrafenis was, gaf het me echt Trauma toen ik zijn moeder in de goin zag
Ik zei: "Fuck it, we gaan 'naar de oorlog gaan"
FNS, XDS, AKS, SKS


Glanzend als het hit, lijkt op een Audemar
En ik hoor het niet als ze praatten, ik was in gesprek
Maar de moraal van het verhaal is
Ze doen niet dat ze aan ons schuren dat ze aan jullie allemaal doen
Kogelvrij op alle auto's
Veiligheid en Bentley-trucks, wij verplaatsen alsof het automatisch oorlog is
Het ziet er mooi uit, een andere opp, een andere begrafenis
Ze gaan hitters in je helemaal op je, het is niet het leuk om je te zien
Welkom bij de donkere kant, pistoolpoeder in je nagelriemen
Ze jongens krijgen om je te grijpen, shh, draai ze als een hoelahoep