MENU

War Stories - Översättning och texter - Meek Mill 「Låt」

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man


War Stories 「Låt」 - Meek Mill

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man
Wishin' daddy would come home
Me and mom sittin' deep at night
Uh

[Verse]
It was all good last week (All good)
We linked up and made a move and now, we don't even speak (No)
It was only 'bout a twenty piece, it wasn't even deep (It don't)
It was more about respect, felt like you was comin' at my neck


So I called it
Like a man said, it ain't really 'bout a check
But when we drop, lose seven grams on every onion comin' back
And I can't fuck with that (I can't)
We gotta swap it out (We gotta swap it out)
He said some fly shit back, I told him watch his mouth (Yo, watch your mouth)
He said some shit again, I hung up, then got watch his house
Caught his homie in the mall that week and knocked him out
Think it's sweet, we gettin' money, but now we poppin' out
Ain't throwin' flags, we droppin' tabs, send niggas rockin' out (Fuck 'em)
I ain't givin' shit back, God come and get that (Come get it)
Nigga hung the phone up on me, tell the dawgs, "Sick that" (Spin 'em on it)
Bunch of hitters on the corner, they're like, "Where his pic at?" (Where his page?)
Scrollin' up and down his page, they're like, "Where his bitch at?" (Where his bitch?)


Where she live at? They want war, we gon' lay (We gon' lay)
Let the money too go by, they gon' pay (They gon' pay)
Memorial weekend, we gon' drive to MIA (We gon' drive)
And when we see 'em, homicide, right away
It ain't no church in the ghetto, tryna dance with the devil
Uzi on me, nigga, I do the shuffle
Heard they lurkin' at my main bitch crib, it's to a whole 'nother level
They want my soul, they better hope I don't catch 'em
Rockin' Dickies on a whole 'nother schedule (I am)
Dawg with fifty, what I'm totin' is special
Might as well tell your niggas, "Go get a shovel"
Cause you a dead man walkin' from the shit you talkin'
Caught him at a late night and he panic, hit him while he parking
Funeral, certain niggas cryin' like they was ridin' (Ridin')


My niggas swervin', doin' murders and niggas dyin' (Dyin')
I send my youngin' to do the drill while he was high (Brrt)
Made him swerve, hit your whip, DUI
Nigga, I'd rather see you dead before I fuckin' see you cry
You put money all on my head, I ain't scared, we ain't hide
Nigga, you know we hit your man, when we seen you, you ain't slide
Yeah, you slid and hit my dawg, but when you hit him, he ain't die
That shit crazy, when you beefin' with your man and them
I used to love you, but now it's crazy, I wanna see you as stiff as a mannequin
Hangin' out the van again, we offense over defense
And we plan when they play with them
My dawg got killed with his Rollie on
Forty on his hand, tryna blow it off
When I was at the funeral, it really gave me trauma when I seen his momma goin' on


I said, "Fuck it, we gon' go to war"
FNs, XDs, AKs, SKs
Shiny when it hit, look like a Audemar
And I ain't hear when they was talkin', I was on a call
But the moral of the story is
They don't be doin' that shit to us that they be doin' to y'all
Bulletproof on all the cars
Security and Bentley trucks, we movin' like it's auto-war
It's lookin' beautiful, another opp, another funeral
Them hitters get to stainin' all on you, it ain't no viewin' you
Welcome to the dark side, gun powder in your cuticles
Them boys get to grabbin' you, shh, spin 'em like a hula hoop


War Stories - Översättning och texter - Meek Mill 「Låt」


Jag kommer ihåg när jag var mycket yngre än nu


Jag brukade sitta och lyssna på nyheterna
Jag var det enda barnet
En annan dag och en annan man
Wishin 'Daddy skulle komma hem
Jag och mamma sittin 'djupt på natten
Uh

[Vers]
Det var allt bra förra veckan (allt bra)
Vi kopplade upp och gjorde ett drag och nu talar vi inte ens (nej)
Det var bara "bout en tjugo bit, det var inte ens djupt (det gör det inte)
Det var mer om respekt, kände som om du kom i min nacke
Så jag ringde det
Som en man sa, det är inte riktigt "en check


Men när vi släpper, förlorar du sju gram på varje lök kom tillbaka
Och jag kan inte knulla med det (jag kan inte)
Vi måste byta ut det (vi måste byta ut det)
Han sa att en fluga skit tillbaka, jag sa till honom att titta på sin mun (Yo, titta på din mun)
Han sa lite skit igen, jag hängde upp och fick sedan titta på sitt hus
Fångade sin homie i köpcentret den veckan och slog honom ut
Tycker att det är sött, vi gettin pengar, men nu poppin ut
Slå inte "flaggor, vi droppin" flikar, skicka niggas rockin ut (knulla dem)
Jag är inte Givin 'Shit Back, Gud kommer och få det (kom hämta det)
Nigga hängde telefonen upp på mig, berätta för de dawgs, "sjuk det" (spin dem på det)
Bunt hitter på hörnet, de är som, "var hans bild på?" (Var hans sida?)
Scrollin 'upp och ner hans sida, de är som, "var hans tik på?" (Var hans tik?)
Var bor hon på? De vill ha krig, vi ska ligga (vi ska lägga)
Låt pengarna också gå, de kommer att betala (de gon "betala)


Memorial Weekend, Vi Gon 'Kör till Mia (Vi Gon Drive)
Och när vi ser dem, hemicid, direkt
Det är ingen kyrka i getto, tryna dansar med djävulen
Uzi på mig, nigga, jag gör shuffle
Hörde de lurka "på min huvudsakliga tik spjälsäng, det är till en hel" noter nivå
De vill ha min själ, de hoppas bättre att jag inte fångar dem
Rockin 'Dickies på ett helt "nother schema (jag är)
Dawg med femtio, vad jag är Totin 'är speciell
Kan lika bra berätta för din niggas, "gå en skovel"
För dig en död man walkin "från den skit du pratar"
Fångade honom på en sen natt och han panik, slog honom medan han parkering
Begravning, vissa niggas cryin "som de var ridin" (ridin ')
Min niggas swervin ', doin mord och niggas dyin' (dyin ')
Jag skickar min unga för att göra borren medan han var hög (Brrt)


Fick honom att svänga, slå din piska, dui
Nigga, jag skulle hellre se dig döda innan jag knullar
Du lägger pengar på mitt huvud, jag är inte rädd, vi är inte gömd
Nigga, du vet att vi slog din man, när vi sett dig, glider du inte
Ja, du gled och slog min dawg, men när du slog honom, dör han inte
Som skit galen, när du biffar "med din man och dem
Jag brukade älska dig, men nu är det galet, jag vill se dig så styv som en mannequin
Hangin ut van igen, vi förolämpar över försvaret
Och vi planerar när de spelar med dem
Min dawg blev dödad med sin rollie på
Fyrtio på handen, tryna blåsa av det
När jag var på begravningen gav det mig verkligen trauma när jag såg hans momma goin 'på
Jag sa, "Fuck det, vi gon" gå till krig "
FNS, XDS, AKS, SKS


Glänsande när det slår, ser ut som ett ljud
Och jag hör inte när de pratade, jag var på ett samtal
Men historiens moral är
De gör inte det som skit för oss att de gör det för dig
Bulletproof på alla bilar
Säkerhet och Bentley Trucks, vi rör dig som om det är automatiskt krig
Det är vackert, en annan upp, en annan begravning
Dem hitters kommer till fläckar allt på dig, det är inte någon viewin 'you
Välkommen till den mörka sidan, pistolpulver i dina naglar
Dem pojkar får grabbin 'du, shh, snurra dem som en hula hoop