MENU

Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - пераклад на беларускую (Тэксты песень)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk (Тэксты песень)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Mario:
Mi nálunk nem számít, ha hétköznap van
Kimaradunk mert a kedvünk úgy tartja
Megadjuk a módját így más nem bírja


Legyen ez a jelenet most lassítva
Hozzad báttya, karton számra
Mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Nem vagyunk, mi soha sokan, mindig csak hárman
Ismerik a nevünket az éjszakában
Mert az életben semmi sem véletlen
Benne van a véremben
Hogy három nap hozom, de csak az igaz testvérekkel
De azért mérték kell, bontsunk egy pezsgőt fel
Testvér tölts hát még egyet
Mario x Burai
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete


Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Burai:
Mehet a kimaradás tesóm de ésszel
A pia lehet, hogy majd sebeket tép fel
Na mit bánom én a brigádból én
A zenénk az minden de nem vérszegény
Sajna minket mostanság elkerül a józanság
Ó ééé Ó, Ó ééé Ó
De vigyázz tesvér ha már kifordít,


Úgy fáj már a lelked, hogy felordít
A stíled egy gyilkoshoz hasonlít,
De kajakra dilo, megbolondít
A segítség szimplán csak letompít
S a tükörkép amit látsz betorzít
A szomorú szemedből testvérem
Pár könnycseppet kicsordít

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet


Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig...

G.w.M:
Velem együtt testvérem emeld meg a poharadat
Meséld el nekem most a bánatodat
Tudom mennyi fals ember állt mellettünk
Mennyi álnok lány és sok romlott hercegnő
De nekem most ez kell bradám, úgy érzem kiszáradt a torkom
Megromlott a világ, nincsen őszinteség folyton
Velem itt a Mario a Burai, a nagy hármas
Hát mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Az asszonyaink hallgassanak, testvérem ma iszunk


Fátylat dobunk mindenre, ma mulatnak a fiúk
Pengesd a gitárt, cigány pengesd meg
Nyugtassuk a zenével a lelkünket
A vér nem válik vízzé, minket összeköt a múltunk
Csóróságban nőttünk fel, most nagyszínpadon nyomjuk
Vannak szeretteink akik nem élhették ezt meg
Gyertek testvéreim rájuk koccintsunk most egyet
Hátrahgyunk valamit, lehet,hogy neked semmit
A családunk a büszkesége, lehet ebben rejlik
A szeretetünk nem lehet megvenni koszos pénzzel
Büszke vagyok rátok fiúk, ameddig csak élek

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,


Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - пераклад на беларускую (Тэксты песень)


Мы жывем адзін раз, давайце не будзем сёння,
Гэта было так даўно, што мы прапусцілі
Можа быць, у пятніцу ў любым выпадку, гэта было два тыдні
Ва ўсякім выпадку, брат, дайце мне ведаць
Таму што для нас гэта жыццё
Гэта не хвалюе нас асудзіць вас альбо


Гэта, як нараджаюцца хіты, з якімі я стаў зоркай
Гэта заўсёды была ў выпадку, незалежна ад таго, колькі гэта балюча вам

Марыё:
Гэта не мае значэння для нас, калі гэта будны дзень
Мы прапусцім, таму што мы адчуваем, як гэта
Мы даем так, так што ніхто не можа стаяць
Хай гэтая сцэна будзе ў павольным руху прама цяпер
Прынясіце брат у кардон нумар
Паказаць раі, што яны п'юць
Мы не, ніколі шмат хто з нас, заўсёды толькі тры з нас
Яны ведаюць, што наша імя ў начны час
Таму што нічога ў жыцці не выпадкова
Гэта ў маёй крыві


Што я прыношу тры дні, але толькі з праўдзівымі братамі
Але мы павінны вымераць, давайце распакаваць шампанскае
Брат, запоўніць яшчэ адзін
Марыё X Burai
Мы жывем адзін раз, давайце не будзем сёння,
Гэта было так даўно, што мы прапусцілі
Можа быць, у пятніцу ў любым выпадку, гэта было два тыдні
Ва ўсякім выпадку, брат, дайце мне ведаць
Таму што для нас гэта жыццё
Гэта не хвалюе нас асудзіць вас альбо
Гэта, як нараджаюцца хіты, з якімі я стаў зоркай
Гэта заўсёды была ў выпадку, незалежна ад таго, колькі гэта балюча вам

Ветразяў:


Вы можаце выйсці з майго брата, але з здаровым сэнсам
Booze можа адарваць раны
Так што я шкадую ад брыгады?
Наша музыка ўсё, але не анемія
На жаль, цвярозасць пазбегнуць нас у гэтыя дні
Ой Yyyy ой, ой Yyyy аб
Але сачыць, браценік, калі вы паварочваеце вакол,
Гэта балюча душа крычаць
Ваш стыль, як забойца,
Але каяк Dilo, вы ідзяце з розуму
Дапамагчы проста цьмянее
І люстраное малюнак вы бачыце скажанне
З вашых сумных вачэй, брата
Ён пралівае некалькі слёз



Марыё X Burai:
Мы жывем адзін раз, давайце не будзем сёння,
Гэта было так даўно, што мы прапусцілі
Можа быць, у пятніцу ў любым выпадку, гэта было два тыдні
Ва ўсякім выпадку, брат, дайце мне ведаць
Таму што для нас гэта жыццё
Гэта не хвалюе нас асудзіць вас альбо
Гэта, як нараджаюцца хіты, з якімі я стаў зоркай
Гэта заўсёды была справы ...

G.W.M:
Брат і мяне падняць шкла
Раскажыце мне аб сваім гора цяпер


Я ведаю, колькі ілжывых людзей стаялі намі
Колькі хлуслівых дзяўчат і многія сапсаваныя прынцэсы
Але мне гэта трэба зараз, я адчуваю, як мой горла сухі
Свет пагоршыўся, няма сумленнасці ўвесь час
Са мной тут Марыё ў Burai, вялікі ўтрох
Ну, давайце пакажам раі, што яны п'юць
Хай нашы жанчыны слухаць, мой брат, мы п'ем сёння
Мы ставім вэлюм на ўсё, хлопчыкі з задавальненнем сёння
Зрываць гітару, цыганскае зрываць
Давайце супакоіць нашы душы з музыкай
Кроў не становіцца вадой, мы падлучаныя нашым мінулым
Мы выраслі ў натоўпе, зараз мы штурхаючы на ​​вялікім этапе
Мы любілі тыя, хто не мог выпрабаваць гэта
Давай, мае браты, тост іх у цяперашні час


Давайце пакінем нешта ззаду, можа быць, нічога для вас
Гонар нашай сям'і можа ляжаць у гэтым
Наша любоў не можа быць набытая бруднымі грашыма
Я ганаруся табой хлопчыкаў так доўга, як я жыву

Марыё X Burai:
Мы жывем адзін раз, давайце не будзем сёння,
Гэта было так даўно, што мы прапусцілі
Можа быць, у пятніцу ў любым выпадку, гэта было два тыдні
Ва ўсякім выпадку, брат, дайце мне ведаць
Таму што для нас гэта жыццё
Гэта не хвалюе нас, каб асудзіць небудзь
Гэта, як нараджаюцца хіты, з якімі я стаў зоркай
Гэта заўсёды была ў выпадку, незалежна ад таго, колькі гэта балюча вам