MENU

Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - 翻訳と歌詞 (歌)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk (歌)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Mario:
Mi nálunk nem számít, ha hétköznap van
Kimaradunk mert a kedvünk úgy tartja
Megadjuk a módját így más nem bírja


Legyen ez a jelenet most lassítva
Hozzad báttya, karton számra
Mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Nem vagyunk, mi soha sokan, mindig csak hárman
Ismerik a nevünket az éjszakában
Mert az életben semmi sem véletlen
Benne van a véremben
Hogy három nap hozom, de csak az igaz testvérekkel
De azért mérték kell, bontsunk egy pezsgőt fel
Testvér tölts hát még egyet
Mario x Burai
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete


Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Burai:
Mehet a kimaradás tesóm de ésszel
A pia lehet, hogy majd sebeket tép fel
Na mit bánom én a brigádból én
A zenénk az minden de nem vérszegény
Sajna minket mostanság elkerül a józanság
Ó ééé Ó, Ó ééé Ó
De vigyázz tesvér ha már kifordít,


Úgy fáj már a lelked, hogy felordít
A stíled egy gyilkoshoz hasonlít,
De kajakra dilo, megbolondít
A segítség szimplán csak letompít
S a tükörkép amit látsz betorzít
A szomorú szemedből testvérem
Pár könnycseppet kicsordít

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet


Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig...

G.w.M:
Velem együtt testvérem emeld meg a poharadat
Meséld el nekem most a bánatodat
Tudom mennyi fals ember állt mellettünk
Mennyi álnok lány és sok romlott hercegnő
De nekem most ez kell bradám, úgy érzem kiszáradt a torkom
Megromlott a világ, nincsen őszinteség folyton
Velem itt a Mario a Burai, a nagy hármas
Hát mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Az asszonyaink hallgassanak, testvérem ma iszunk


Fátylat dobunk mindenre, ma mulatnak a fiúk
Pengesd a gitárt, cigány pengesd meg
Nyugtassuk a zenével a lelkünket
A vér nem válik vízzé, minket összeköt a múltunk
Csóróságban nőttünk fel, most nagyszínpadon nyomjuk
Vannak szeretteink akik nem élhették ezt meg
Gyertek testvéreim rájuk koccintsunk most egyet
Hátrahgyunk valamit, lehet,hogy neked semmit
A családunk a büszkesége, lehet ebben rejlik
A szeretetünk nem lehet megvenni koszos pénzzel
Büszke vagyok rátok fiúk, ameddig csak élek

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,


Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - 翻訳と歌詞 (歌)


私たちは一度住んでいます、今日は眠らなかった、
私たちが逃したことはとても前にありました
とにかく金曜日には2週間が経ちました
とにかく、兄弟、私に知らせてください
私たちのためにこれは人生ですから
それはあなたを非難することを私たちに興奮させません


これがヒットが生まれた方法で、私は星になりました
これは常にそれがあなたを傷つけていても問題となっています

マリオ:
平日の場合は私たちには関係ありません
私たちはそれのように感じるので私たちは逃します
私たちは他の誰もそれを立てることができないように
このシーンを今やスローモーションにしましょう
兄弟を段ボール数に持ってきてください
彼らが飲んでいる群れを見せる
私たちは、私たちの多くは決して、常に私たちのうちの3人だけではありません。
彼らは夜に私たちの名前を知っています
人生の何も偶然にないからです
それは私の血の中です


私は3日をもたらしますが、真の兄弟だけでのみ
しかし、私たちは測定する必要があります、シャンパンを開梱しましょう
兄弟、もう1つ充填してください
マリオXブリ
私たちは一度住んでいます、今日は眠らなかった、
私たちが逃したことはとても前にありました
とにかく金曜日には2週間が経ちました
とにかく、兄弟、私に知らせてください
私たちのためにこれは人生ですから
それはあなたを非難することを私たちに興奮させません
これがヒットが生まれた方法で、私は星になりました
これは常にそれがあなたを傷つけていても問題となっています

帆


あなたは私の兄弟から出ることができますが、常識的に
酒は傷を引き裂くことができます
それで、私は旅団から何を後悔していますか?
私たちの音楽は貧血ではなくすべてのものです
残念ながら、Sokは最近を避けています
ああ、ああYYYY OH.
しかし、あなたが回転するならば、仲間を見て、
それはあなたの魂を叫ぶように痛い
あなたのスタイルはキラーのようなものです、
しかしカヤック・ディロ、あなたは狂って行く
単に薄暗くなるのを助けます
そしてあなたが歪む映像を見る鏡の画像
あなたの悲しい目のうち、弟
それはいくつかの涙を流します



マリオXブリー:
私たちは一度住んでいます、今日は眠らなかった、
私たちが逃したことはとても前にありました
とにかく金曜日には2週間が経ちました
とにかく、兄弟、私に知らせてください
私たちのためにこれは人生ですから
それはあなたを非難することを私たちに興奮させません
これがヒットが生まれた方法で、私は星になりました
これは常にそうでした...

g.w.m:
兄と私はあなたのガラスを上げます
あなたの悲しみについて教えてください


私たちの人が誤った虚偽の人々が何人かかっていることを知っています
何人の欺瞞の女の子と多くの甘んじんの王女がいました
しかし、私は今これを必要としています、私の喉が乾いているような気がします
世界は悪化した、常に誠実さはありません
私と一緒にここでBilaiのマリオ、大きい3人組
さて、彼らが飲む群れを見せよう
私たちの女性が私の兄弟、私たちは今日飲みましょう
私たちはすべてにベールを置きます、男の子は今日楽しんでいます
ギターを摘み、ジプシーはそれを摘む
音楽を使って私たちの魂を落ち着かせよう
血液は水にならない、私たちは過去につながっています
私たちは群衆の中で育ちました、今、私たちは大きな舞台を押しています
これを経験できなかった人が大好きです
私の兄弟、今すぐトーストする


背後にあることを残しましょう、あなたには何もない
私たちの家族の誇りはこれにあるかもしれません
私たちの愛は汚れたお金で買うことはできません
私が住んでいる限り男の子を誇りに思っています

マリオXブリー:
私たちは一度住んでいます、今日は眠らなかった、
私たちが逃したことはとても前にありました
とにかく金曜日には2週間が経ちました
とにかく、兄弟、私に知らせてください
私たちのためにこれは人生ですから
どちらも非難することが私たちに興奮していません
これがヒットが生まれた方法で、私は星になりました
これは常にそれがあなたを傷つけていても問題となっています