MENU

Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - Traduzione e testi (Canzone)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk (Canzone)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Mario:
Mi nálunk nem számít, ha hétköznap van
Kimaradunk mert a kedvünk úgy tartja
Megadjuk a módját így más nem bírja


Legyen ez a jelenet most lassítva
Hozzad báttya, karton számra
Mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Nem vagyunk, mi soha sokan, mindig csak hárman
Ismerik a nevünket az éjszakában
Mert az életben semmi sem véletlen
Benne van a véremben
Hogy három nap hozom, de csak az igaz testvérekkel
De azért mérték kell, bontsunk egy pezsgőt fel
Testvér tölts hát még egyet
Mario x Burai
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete


Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Burai:
Mehet a kimaradás tesóm de ésszel
A pia lehet, hogy majd sebeket tép fel
Na mit bánom én a brigádból én
A zenénk az minden de nem vérszegény
Sajna minket mostanság elkerül a józanság
Ó ééé Ó, Ó ééé Ó
De vigyázz tesvér ha már kifordít,


Úgy fáj már a lelked, hogy felordít
A stíled egy gyilkoshoz hasonlít,
De kajakra dilo, megbolondít
A segítség szimplán csak letompít
S a tükörkép amit látsz betorzít
A szomorú szemedből testvérem
Pár könnycseppet kicsordít

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet


Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig...

G.w.M:
Velem együtt testvérem emeld meg a poharadat
Meséld el nekem most a bánatodat
Tudom mennyi fals ember állt mellettünk
Mennyi álnok lány és sok romlott hercegnő
De nekem most ez kell bradám, úgy érzem kiszáradt a torkom
Megromlott a világ, nincsen őszinteség folyton
Velem itt a Mario a Burai, a nagy hármas
Hát mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Az asszonyaink hallgassanak, testvérem ma iszunk


Fátylat dobunk mindenre, ma mulatnak a fiúk
Pengesd a gitárt, cigány pengesd meg
Nyugtassuk a zenével a lelkünket
A vér nem válik vízzé, minket összeköt a múltunk
Csóróságban nőttünk fel, most nagyszínpadon nyomjuk
Vannak szeretteink akik nem élhették ezt meg
Gyertek testvéreim rájuk koccintsunk most egyet
Hátrahgyunk valamit, lehet,hogy neked semmit
A családunk a büszkesége, lehet ebben rejlik
A szeretetünk nem lehet megvenni koszos pénzzel
Büszke vagyok rátok fiúk, ameddig csak élek

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,


Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - Traduzione e testi (Canzone)


Viviamo una volta, non dormiamo oggi,
Era così tanto tempo fa che ci siamo persi
Forse un venerdì comunque, sono passate due settimane
Ad ogni modo, fratello, fammi sapere
Perché per noi questa è la vita
Non ci eccita per condannarti o


Questo è il modo in cui i successi sono nati, con cui divento una stella
Questo è sempre stato il caso, non importa quanto ti faccia male

Mario:
Non importa a noi se è il giorno della settimana
Ci manca perché ci sentiamo
Lasciamo il posto in cui nessun altro può sopportarlo
Lascia che questa scena sia al rallentatore ora
Porta il numero di cartone del fratello
Mostra gli sciami che stanno bevendo
Non siamo, mai molti di noi, sempre solo tre di noi
Sanno il nostro nome di notte
Perché nulla nella vita è accidentale
È nel mio sangue


Che porto tre giorni, ma solo con i veri fratelli
Ma dobbiamo misurare, disimbliciamo uno champagne
Fratello, riempi un altro
Mario X Burai.
Viviamo una volta, non dormiamo oggi,
Era così tanto tempo fa che ci siamo persi
Forse un venerdì comunque, sono passate due settimane
Ad ogni modo, fratello, fammi sapere
Perché per noi questa è la vita
Non ci eccita per condannarti o
Questo è il modo in cui i successi sono nati, con cui divento una stella
Questo è sempre stato il caso, non importa quanto ti faccia male

Vele:


Puoi uscire da mio fratello ma con il buon senso
Il booze può strappare le ferite
Quindi cosa mi dispiace dalla brigata?
La nostra musica è tutto ma non anemica
Sfortunatamente, la sobrietà ci sta evitando in questi giorni
Oh yyyy oh, oh yyyy oh
Ma attenzione, fratello, se ti giri,
Fa male la tua anima da urlare
Il tuo stile è come un killer,
Ma Kayak Dilo, vai pazzo
Aiuta semplicemente a Dims.
E l'immagine speculare che vedi distorts
Fuori dai tuoi occhi tristi, fratello
Ha gettato alcune lacrime



MARIO X BURAI:
Viviamo una volta, non dormiamo oggi,
Era così tanto tempo fa che ci siamo persi
Forse un venerdì comunque, sono passate due settimane
Ad ogni modo, fratello, fammi sapere
Perché per noi questa è la vita
Non ci eccita per condannarti o
Questo è il modo in cui i successi sono nati, con cui divento una stella
Questo è sempre stato il caso ...

G.W.M:
Fratello e io alza il tuo bicchiere
Parlami del tuo dolore ora


So che molti falsi persone erano da noi
Quante ragazze ingannevoli e molte principesse viziate
Ma ho bisogno di questo ora, mi sento come la mia gola è asciutta
Il mondo si è deteriorato, non c'è onestà tutto il tempo
Con me qui è Mario in Burai, il grande trio
Bene, mostriamo gli sciami che bevono
Lascia che le nostre donne ascoltino, mio ​​fratello, beviamo oggi
Abbiamo messo un velo su tutto, i ragazzi si stanno divertendo oggi
Pizzica la chitarra, Gypsy lo strinse
Lettiamo le nostre anime con la musica
Il sangue non diventa acqua, siamo collegati dal nostro passato
Siamo cresciuti in mezzo alla folla, ora stiamo spingendo il grande palcoscenico
Abbiamo cari che non potevano provare questo
Dai, i miei fratelli, tostarli ora


Lasciamo qualcosa dietro, forse niente per te
L'orgoglio della nostra famiglia può mentire in questo
Il nostro amore non può essere comprato con denaro sporco
Sono orgoglioso dei voi ragazzi per tutto il tempo che vivo

MARIO X BURAI:
Viviamo una volta, non dormiamo oggi,
Era così tanto tempo fa che ci siamo persi
Forse un venerdì comunque, sono passate due settimane
Ad ogni modo, fratello, fammi sapere
Perché per noi questa è la vita
Non ci eccita per condannare neanche
Questo è il modo in cui i successi sono nati, con cui divento una stella
Questo è sempre stato il caso, non importa quanto ti faccia male