MENU

Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk (Versurile melodiei)

Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Mario:
Mi nálunk nem számít, ha hétköznap van
Kimaradunk mert a kedvünk úgy tartja
Megadjuk a módját így más nem bírja


Legyen ez a jelenet most lassítva
Hozzad báttya, karton számra
Mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Nem vagyunk, mi soha sokan, mindig csak hárman
Ismerik a nevünket az éjszakában
Mert az életben semmi sem véletlen
Benne van a véremben
Hogy három nap hozom, de csak az igaz testvérekkel
De azért mérték kell, bontsunk egy pezsgőt fel
Testvér tölts hát még egyet
Mario x Burai
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete


Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked

Burai:
Mehet a kimaradás tesóm de ésszel
A pia lehet, hogy majd sebeket tép fel
Na mit bánom én a brigádból én
A zenénk az minden de nem vérszegény
Sajna minket mostanság elkerül a józanság
Ó ééé Ó, Ó ééé Ó
De vigyázz tesvér ha már kifordít,


Úgy fáj már a lelked, hogy felordít
A stíled egy gyilkoshoz hasonlít,
De kajakra dilo, megbolondít
A segítség szimplán csak letompít
S a tükörkép amit látsz betorzít
A szomorú szemedből testvérem
Pár könnycseppet kicsordít

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,
Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet


Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig...

G.w.M:
Velem együtt testvérem emeld meg a poharadat
Meséld el nekem most a bánatodat
Tudom mennyi fals ember állt mellettünk
Mennyi álnok lány és sok romlott hercegnő
De nekem most ez kell bradám, úgy érzem kiszáradt a torkom
Megromlott a világ, nincsen őszinteség folyton
Velem itt a Mario a Burai, a nagy hármas
Hát mutassuk meg, hogy a rajok, hogy piáznak
Az asszonyaink hallgassanak, testvérem ma iszunk


Fátylat dobunk mindenre, ma mulatnak a fiúk
Pengesd a gitárt, cigány pengesd meg
Nyugtassuk a zenével a lelkünket
A vér nem válik vízzé, minket összeköt a múltunk
Csóróságban nőttünk fel, most nagyszínpadon nyomjuk
Vannak szeretteink akik nem élhették ezt meg
Gyertek testvéreim rájuk koccintsunk most egyet
Hátrahgyunk valamit, lehet,hogy neked semmit
A családunk a büszkesége, lehet ebben rejlik
A szeretetünk nem lehet megvenni koszos pénzzel
Büszke vagyok rátok fiúk, ameddig csak élek

Mario x Burai:
Úgyis egyszer élünk, ma ne aludjunk,


Olyan régen volt, hogy mi kimaradtunk
Talán amúgy pénteken, van az már két hete
Na mindegy testvér, hagy szóljon már
Mert számunkra ez az élet
Az sem izgat minket ha elítéled
Így születnek a slágerek, amivel sztár leszek
Ez így volt mindig bárhogy fáj neked


Burai, Mario, G.w.M - Egyszer élünk - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)


Trăim o dată, să nu dormim astăzi,
A fost cu mult timp în urmă că am pierdut
Poate că, pe o vineri, au trecut două săptămâni
Oricum, frate, dați-mi voie să știu
Pentru că pentru noi este viața
Nu ne încurajează să ne condamnăm nici


Acesta este modul în care se naudă loviturile, cu care devin o stea
Acest lucru a fost întotdeauna cazul, indiferent cât de mult vă doare

Mario:
Nu contează pentru noi dacă e ziua de săptămână
Ne dorim pentru că ne simțim ca și cum
Dăm cale, astfel încât nimeni altcineva să nu o poată suporta
Lăsați această scenă să fie în mișcare lentă acum
Aduceți fratele la numărul de carton
Arată roiurile pe care le beau
Nu suntem, niciodată mulți dintre noi, mereu doar trei dintre noi
Ei cunosc numele nostru noaptea
Pentru că nimic din viață nu este accidental
E în sângele meu


Că eu aduc trei zile, dar numai cu adevărații frați
Dar trebuie să măsuram, să despachetăm un șampanie
Frate, umpleți un altul
Mario X Burai.
Trăim o dată, să nu dormim astăzi,
A fost cu mult timp în urmă că am pierdut
Poate că, pe o vineri, au trecut două săptămâni
Oricum, frate, dați-mi voie să știu
Pentru că pentru noi este viața
Nu ne încurajează să ne condamnăm nici
Acesta este modul în care se naudă loviturile, cu care devin o stea
Acest lucru a fost întotdeauna cazul, indiferent cât de mult vă doare

Vele:


Poți ieși din fratele meu, dar cu bun simț
Booza poate rupe răni
Deci, ce regret de la brigadă?
Muzica noastră este totul, dar nu anemic
Din păcate, sobrietatea ne evită în aceste zile
Oh yyyy oh, oh yyyy oh
Dar ai grijă, frate, dacă te întorci,
Îți doare sufletul să strige
Stilul tău este ca un criminal,
Dar Kayak Dilo, te înnebuni
Ajutați pur și simplu murdar
Și imaginea oglinzii pe care o vedeți distorsionate
Din ochii tăi trist, frate
Ea aruncă câteva lacrimi



Mario X Burai:
Trăim o dată, să nu dormim astăzi,
A fost cu mult timp în urmă că am pierdut
Poate că, pe o vineri, au trecut două săptămâni
Oricum, frate, dați-mi voie să știu
Pentru că pentru noi este viața
Nu ne încurajează să ne condamnăm nici
Acesta este modul în care se naudă loviturile, cu care devin o stea
Acest lucru a fost întotdeauna cazul ...

G.w.m:
Frate și eu ridicăm paharul tău
Spune-mi despre durerea ta acum


Știu câți oameni falsi stăteau de noi
Câte fete înșelătoare și multe prințese răsfățate
Dar am nevoie de asta acum, mă simt ca gâtul meu este uscat
Lumea sa deteriorat, nu există nici o onestitate tot timpul
Cu mine aici este Mario în Burai, marele threesome
Bine, să arătăm roiurile pe care le beau
Lăsați femeile noastre să asculte, fratele meu, bem astăzi
Am pus un voal pe tot, băieții se distrează astăzi
Scoateți chitara, țiganii scutesc
Să ne liniștim sufletele cu muzică
Sângele nu devine apă, suntem conectați de trecutul nostru
Am crescut într-o mulțime, acum împingem pe scena mare
Am iubit pe cei care nu puteau experimenta acest lucru
Haide, frații mei, toastă-i unul acum


Să lăsăm ceva în urmă, poate nimic pentru tine
Mândria familiei noastre poate fi în acest sens
Dragostea noastră nu poate fi cumpărată cu bani murdari
Sunt mândru de voi băieți atâta timp cât trăiesc

Mario X Burai:
Trăim o dată, să nu dormim astăzi,
A fost cu mult timp în urmă că am pierdut
Poate că, pe o vineri, au trecut două săptămâni
Oricum, frate, dați-mi voie să știu
Pentru că pentru noi este viața
Nu ne încurajează să condamnăm nici
Acesta este modul în care se naudă loviturile, cu care devin o stea
Acest lucru a fost întotdeauna cazul, indiferent cât de mult vă doare