Backstreet Boys - I Want It That Way - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

Backstreet Boys - I Want It That Way (Sangtekster)

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

[Chorus: Nick & All]
Tell me why
Ain't nothing but a heartache
Tell me why

Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Verse 2: AJ with Brian]
Am I your fire?
Your one desire
Yes, I know it's too late
But I want it that way

[Chorus: AJ, All & Brian]
Tell me why
Ain't nothing but a heartache

Tell me why
Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Bridge: Kevin with AJ]
Now I can see that we're falling apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me

[Reprise: Howie & All]

You are my fire
The one desire
You are (You are, you are, you are)

[Interlude: Nick & All]
Don't wanna hear you say
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
(Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
I want it that way

[Chorus: Brian, All, (Nick) & AJ]
Tell me why

Ain't nothing but a heartache
Tell me why
Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Don't wanna hear you say)
I want it that way
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
I want it that way

[Outro: AJ]

Cause I want it that way

Backstreet Boys - I Want It That Way - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Du er min ild
Det ene ønske
Tro, når jeg siger
Jeg vil have det på den måde
Men vi er to verdener fra hinanden
Kan ikke nå til dit hjerte
Når du siger
At jeg vil have det på den måde

[Chorus: Nick & ALL]
Fortæl mig hvorfor
Er ikke noget andet end et hjertesorg

Fortæl mig hvorfor
Er ikke andet end en fejltagelse
Fortæl mig hvorfor
Jeg vil aldrig høre dig sige
Jeg vil have det på den måde

[Vers 2: AJ med Brian]
Er jeg din ild?
Dit ene ønske
Ja, jeg ved, det er for sent
Men jeg vil have det på den måde

[Chorus: AJ, All & Brian]
Fortæl mig hvorfor

Er ikke noget andet end et hjertesorg
Fortæl mig hvorfor
Er ikke andet end en fejltagelse
Fortæl mig hvorfor
Jeg vil aldrig høre dig sige
Jeg vil have det på den måde

[Bridge: Kevin med AJ]
Nu kan jeg se, at vi falder fra hinanden
Fra den måde, det plejede at være, ja
Uanset afstanden
Jeg vil have dig til at vide
Det dybt ned inde i mig

[Reprise: Howie & ALL]
Du er min ild
Det ene ønske
Du er (du er, du er, du er)

[Interlude: Nick & ALL]
Vil ikke høre dig sige
Er ikke noget 'men en hjertesorg
Er ikke ikke noget 'men en fejltagelse
(Vil du ikke høre dig sige)
Jeg vil aldrig høre dig sige (åh, ja)
Jeg vil have det på den måde

[Chorus: Brian, alle, (Nick) & AJ]

Fortæl mig hvorfor
Er ikke noget andet end et hjertesorg
Fortæl mig hvorfor
Er ikke andet end en fejltagelse
Fortæl mig hvorfor
Jeg vil aldrig høre dig sige (vil ikke høre dig sige)
Jeg vil have det på den måde
Fortæl mig hvorfor
Er ikke noget 'men en hjertesorg
Er ikke ikke noget 'men en fejltagelse
Fortæl mig hvorfor
Jeg vil aldrig høre dig sige (aldrig vil høre dig sige, ja)
Jeg vil have det på den måde

[Outro: AJ]
Fordi jeg vil have det på den måde