MENU (5)

Kygo - Love Me Now - Vertaling en teksten (lied)

Love me now, love me now, love me now, love me now
Love me now
Only twenty-four hours in a day, twenty-four hours, can't escape
In my head, living in it can be a real dark place


Kygo - Love Me Now (lied)

Love me now, love me now, love me now, love me now
Love me now
Only twenty-four hours in a day, twenty-four hours, can't escape
In my head, living in it can be a real dark place
Got this grey cloud over my head, breaking down here in my bed
And I'm running 'round and 'round and 'round just to go nowhere

[Pre-Chorus]
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring this hope back to my face

[Chorus]


Who's gonna break these walls, tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out

[Post-Chorus]
Love me now, love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now, who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out

[Drop]
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now


Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out

[Verse 2]
There's only so many feelings I can hide, so many tears to cry
Trying to be somebody to everybody all the time
Only got so much sanity, energy left in me
And I'm running 'round and 'round and 'round just to go nowhere

[Pre-Chorus]
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting


No one else can bring this hope back to my face, yeah

[Chorus]
Who's gonna break these walls, tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out

[Bridge]
Love me now, love me now, ooh
Love me now, love me now, ooh
(Who's gonna love me now, oh when the lights go out)
Love me now, love me now
Love me now, love me now, ooh


Love me now, love me now, ooh
Love me now, love me now, ooh
Who's gonna love me now, oh when the lights go out

[Drop]
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now, who's gonna
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out

[Outro]
(Who's gonna love me now


Who's gonna love me now, love me now, love me now ooh
Love me now, oh when the lights go out)


Kygo - Love Me Now - Vertaling en teksten (lied)


Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van me, hou nu van me
Houd nu van mij
Slechts vierentwintig uur per dag, vierentwintig uur, kan niet ontsnappen
In mijn hoofd, het leven in het kan een echte donkere plaats zijn
Heb je deze grijze wolk over mijn hoofd en brak hier in mijn bed
En ik ren 'rond en' ronde en 'ronde om nergens heen te gaan

[Pre refrein]
Diep onder het oppervlak
Ik glimlach, maar ik heb pijn
Niemand anders kan deze hoop terugbrengen naar mijn gezicht



[Refrein]
Wie gaat deze muren breken, vertel me dat ik mooi ben
Wie gaat er nu van me houden, oh, wanneer de lichten uitgaan
Wie gaat me ophalen, als ik het gevoel heb dat ik niet genoeg ben
Wie gaat er nu van me houden, oh, wanneer de lichten uitgaan

[Post-chorus]
Houd nu van me, hou nu van me, oh wanneer de lichten uitgaan
Wie gaat het nu van me houden, wie zal nu van me houden
Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van mij
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan

[Afzetten]


Wie gaat het nu van me houden
Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van mij
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan
Wie gaat het nu van me houden
Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van mij
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan

[Vers 2]
Er is maar zoveel gevoelens die ik me kan verbergen, zoveel tranen om te huilen
Proberen iemand de hele tijd van iedereen te zijn
Kreeg maar zoveel gezond verstand, energie in mij
En ik ren 'rond en' ronde en 'ronde om nergens heen te gaan

[Pre refrein]


Diep onder het oppervlak
Ik glimlach, maar ik heb pijn
Niemand anders kan deze hoop terugbrengen naar mijn gezicht, ja

[Refrein]
Wie gaat deze muren breken, vertel me dat ik mooi ben
Wie gaat er nu van me houden, oh, wanneer de lichten uitgaan
Wie gaat me ophalen, als ik het gevoel heb dat ik niet genoeg ben
Wie gaat er nu van me houden, oh, wanneer de lichten uitgaan

[Brug]
Houd nu van me, hou nu van me, ooh
Houd nu van me, hou nu van me, ooh
(Wie gaat er nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan)


Hou nu van me, hou nu van me
Houd nu van me, hou nu van me, ooh
Houd nu van me, hou nu van me, ooh
Houd nu van me, hou nu van me, ooh
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan

[Afzetten]
Wie gaat het nu van me houden
Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van mij
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan
Wie gaat er nu van me houden, die zal gaan
Houd nu van me, hou nu van me, hou nu van mij
Wie gaat het nu van me houden, oh wanneer de lichten uitgaan


[Outro]
(Wie gaat het nu van me houden
Wie gaat er nu van me houden, hou nu van me, hou nu van me ooh
Houd nu van me, oh wanneer de lichten uitgaan)