MENU (8)

Quiet Town - The Killers 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Oh yeah, oh no, the train, the train. Every 2 or 3 years, the train kills somebody.
Every 2 or 3 years, yeah. Everybody knows about the train, OK? You hear it constantly.
Eh, I— I think the train is a way to find your way out of this life, if you get hit by it
A couple of kids got hit by a Union Pacific train


Quiet Town - The Killers 「Lyrics」

Oh yeah, oh no, the train, the train. Every 2 or 3 years, the train kills somebody.
Every 2 or 3 years, yeah. Everybody knows about the train, OK? You hear it constantly.
Eh, I— I think the train is a way to find your way out of this life, if you get hit by it
A couple of kids got hit by a Union Pacific train
Carrying sheet metal and household appliances through the pouring rain
They were planning on getting married after graduation
Had a little baby girl, trouble came and shut it down
Things like that ain't supposed to happen

[Chorus]
In this quiet town, families are tight
Good people, they still don't deadbolt their doors at night
In this quiet town



[Verse 2]
When we first heard opioid stories, they were always in whispering tones
Now banners of sorrow mark the front steps of childhood homes
Parents wept through daddy's girl eulogies
And merit badge milestones with their daughters and sons
Laying there lifeless in their suits and gowns
Somebody's been keepin' secrets

[Chorus]
In this quiet town, they know how to live
Good people who lean on Jesus, they're quick to forgive
In this quiet town


[Bridge]
Now whenever I'm near the town I'll find some reason to give
And I will walk with the dead and the living where I used to live
And every time I see my parents in the prime of their lives
Offering their son the kind of love he could never put down
Well, part of me is still that stainless kid, lucky

[Chorus]
In this quiet town, salt of the land
Hard-working people, if you're in trouble, they'll lend you a hand
Here in this quiet town

[Outro]
The first crop of hay is up


School let out and the sun beats down
Smoke billows from a Sunday train
That cries away from a quiet town


Quiet Town - The Killers 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Oh oo, oh hindi, ang tren, ang tren. Tuwing 2 o 3 taon, ang tren ay pumapatay sa isang tao.
Tuwing 2 o 3 taon, oo. Alam ng lahat ang tungkol sa tren, OK? Naririnig mo ito nang palagi.
Eh, i- Sa tingin ko ang tren ay isang paraan upang mahanap ang iyong paraan sa labas ng buhay na ito, kung makakakuha ka ng hit sa pamamagitan ng ito
Ang isang pares ng mga bata ay nakuha ng isang Union Pacific Train
Nagdadala ng sheet metal at mga kasangkapan sa bahay sa pamamagitan ng pagbuhos ng ulan
Sila ay nagbabalak na magpakasal pagkatapos ng graduation
Nagkaroon ng isang maliit na batang babae, ang problema ay dumating at isinara ito
Ang mga bagay na tulad nito ay hindi dapat mangyari

[Koro]


Sa tahimik na bayan, ang mga pamilya ay masikip
Mabubuting tao, hindi pa rin sila patay ang kanilang mga pintuan sa gabi
Sa tahimik na bayan na ito

[Verse 2]
Nang una naming narinig ang mga kuwento ng opioid, palagi silang bumubulong na mga tono
Ngayon ang mga banner ng kalungkutan ay markahan ang mga hakbang sa harap ng mga tahanan ng pagkabata
Ang mga magulang ay umiyak sa pamamagitan ng mga batang babae ni Daddy
At merito na badge milestones sa kanilang mga anak na babae at mga anak na lalaki
Paglalagay doon walang buhay sa kanilang mga demanda at gowns
Ang isang tao ay naging mga lihim

[Koro]
Sa tahimik na bayan na ito, alam nila kung paano mabuhay


Mabubuting tao na nanalig kay Jesus, mabilis silang magpatawad
Sa tahimik na bayan na ito

[Tulay]
Ngayon tuwing malapit ako sa bayan ay makakahanap ako ng ilang dahilan upang bigyan
At lalakad ako kasama ang mga patay at ang buhay kung saan ako nakatira
At tuwing nakikita ko ang aking mga magulang sa kalakasan ng kanilang buhay
Nag-aalok ng kanilang anak na uri ng pag-ibig na hindi niya maiiwasan
Well, bahagi ng akin ay pa rin na hindi kinakalawang bata, masuwerteng

[Koro]
Sa tahimik na bayan, asin ng lupain
Masipag na mga tao, kung may problema ka, ipahiram ka nila ng isang kamay
Dito sa tahimik na bayan na ito



[Outro]
Ang unang pag-crop ng hay ay up
Ang paaralan ay lumabas at ang araw ay bumaba
Usok billows mula sa isang tren ng Linggo
Na sumisigaw mula sa isang tahimik na bayan