MENU (2)

AI - IN THE MIDDLE - Nederlandse Vertaling by Sanderlei (LYRIC Tekst)

feat. 三浦大知」 | 戦ってる
あなたは 誰と 何かと
It doesn’t matter
何が正しいとか


AI - IN THE MIDDLE (LYRIC Tekst)

feat. 三浦大知」 | 戦ってる
あなたは 誰と 何かと
It doesn’t matter
何が正しいとか
誰が間違ってるとか

I just wanna be in the middle
ここにいれば全てが見える
I just wanna stay in the middle
何にも惑わされず

We can lose
We can win


We can cry
We can laugh
何度でも
そうやって生きてきた

戦ってる
あなたは 誰と 何かと
It doesn’t matter
何が正しいとか
誰が間違ってるとか

I just wanna be in the middle
ここにいれば全てが見える
I just wanna stay in the middle


何にも惑わされず

We win We lose
We go また崩れて
We cry We laugh
何度でも
そうやって生きてきた

Life is not straightforward
愛を 繋いで
どんな時だって
あなたへとつづく道

誰にも奪えないよmy fire


裸足のままでも
手と手を
If we stand together

探し続け 悩み続け
たどり着いたのは 真ん中
Now I found In my heart

もがき続け 迷い続け
だけども変わる事ない my stance
I was found I was found

右も左も
上も下もない


Everybody’s having a good time
Challenge the world
超えられる
(We) just gotta jump higher
全てが一つになる時ここがいい

I just wanna be in the middle
ここにいれば全てが見える
I just wanna stay in the middle
何にも惑わされず
I just wanna be in the middle
ここにいれば全てが見える
I just wanna stay in the middle
何にも惑わされず



We win We lose
We go また崩れて
We cry We laugh

I know what I want
時は過ぎてゆくだけじゃない
いつも何かが刻まれて 歴史に変わる
Remember the time
出会いや別れは宝
あの時が 心動かす
いつかは分かる


AI - IN THE MIDDLE - Nederlandse Vertaling by Sanderlei (LYRIC Tekst)



Vechten
Wie ben jij en wat
Het maakt niet uit
Wat is goed
Wie is er aan de hand

Ik wil gewoon in het midden zijn
Je kunt alles zien als je hier bent
Ik wil gewoon in het midden blijven
Laat je niet voor de gek gehouden

We kunnen verliezen
We kunnen winnen
We kunnen huilen


We kunnen lachen
Zo vaak als je wilt
Ik heb op die manier geleefd

Vechten
Wie ben jij en wat
Het maakt niet uit
Wat is goed
Wie is er aan de hand

Ik wil gewoon in het midden zijn
Je kunt alles zien als je hier bent
Ik wil gewoon in het midden blijven
Laat je niet voor de gek gehouden



We winnen we verliezen
We gaan opnieuw ingestort
We huilen we lachen
Zo vaak als je wilt
Ik heb op die manier geleefd

Het leven is niet eenvoudig
Verbind liefde
wanneer
De weg naar jou

Ik kan het niet aan iemand nemen, mijn vuur
Zelfs blootsvoets


Hand in hand
Als we samen staan

Blijf kijken, blijf zorgen
Ik kwam in het midden
Nu vond ik in mijn hart

Blijf worstelen en blijf verdwalen
Maar het verandert mijn houding niet
Ik werd gevonden dat ik werd gevonden

Rechts en links
Geen boven- of onderkant
Iedereen heeft het een goede tijd


Daag de wereld uit
Kan worden overschreden
(Wij) gewoon hoger worden
Dit is goed als alles er een is

Ik wil gewoon in het midden zijn
Je kunt alles zien als je hier bent
Ik wil gewoon in het midden blijven
Laat je niet voor de gek gehouden
Ik wil gewoon in het midden zijn
Je kunt alles zien als je hier bent
Ik wil gewoon in het midden blijven
Laat je niet voor de gek gehouden


We winnen we verliezen
We gaan opnieuw ingestort
We huilen we lachen

ik weet wat ik wil
De tijd gaat niet alleen voorbij
Iets is altijd gegraveerd en verandert in de geschiedenis
Onthoud de tijd
Ontvangen en afscheid zijn schatten
Die tijd beweegt mijn hart
Ik weet op een dag