MENU (4)

Ado - 会いたくて תרגום לעברית (מילים)

少しずつ分かり始めた
君の癖 考えそうなこと
伝えたいことがあるのに
胸の奥つっかえるんだ


Ado - 会いたくて (מילים)

少しずつ分かり始めた
君の癖 考えそうなこと
伝えたいことがあるのに
胸の奥つっかえるんだ

動き出さなきゃ この距離のまま
近づけないと分かってるけど
弱い心と強いプライドが
また邪魔をする でも今は

会いたくて 会いたくて
溢れ出す想いが限界を越えて
世界は愛につつまれた


相乗りして伝えよう

会いたくて 会えなくて
すれ違う想いを重ね合って
君への軌跡を辿って
今走りださなくちゃ
ブレーキかける前に

何回も いや何十回も
君と目を合わせてるのに
見つめれば見つめるほどに
なぜ鼓動はスピードを増すの

嬉しい時は呼ばせて君を


悲しい時は呼んで私を
弱い心も 強いプライドも
全てを知ってほしいから

会いたくて 会いたくて
溢れ出す想いに絶対値はなくて
世界は愛につつまれた
相乗りして伝えよう

くしゃくしゃに笑った顔も
少し寂しそうな顔も
いつもそばで 君の横で見ていたくて
わがままな愛を 下手くそな言葉に乗せ運ぶよ


会いたくて 会いたくて
溢れ出す想いが限界を越えて
世界は愛につつまれた
相乗りして伝えよう

会いたくて 会えなくて
すれ違う想いが嵩張っても
君への軌跡を辿って
今走っていくから
ブレーキかける前に


Ado - 会いたくて תרגום לעברית (מילים)


התחלתי להבין מעט
הרגל שלך


יש לי משהו לספר לך
אני תקוע בחזי

אם היא לא זזה, היא נשארת במרחק זה
אני יודע שאני לא יכול להתקרב
לב חלש וגאווה חזקה
היא נכנסת שוב בדרך, אבל עכשיו

אני מתגעגע אליך אני מתגעגע אליך
רגשות גואולים יעלה על הגבול
העולם היה מוקף באהבה
בואו נתחם ותספר

אני רוצה לראות אותך, אני לא יכול לראות אותך


חופפים תחושות של עוברים זה לזה
בצע את הנתיב אליך
אני צריך להתחיל לרוץ עכשיו
לפני החלת הבלמים

פעמים רבות היא לא עשרות פעמים
אני מסתכל עלייך
ככל שאתה מביט יותר, כך אתה מביט
למה את פעימות הלב ממהר

התקשר אלי כשאת מאושרת
התקשר אלי כשאני עצוב
הן לבבות חלשים והן גאווה חזקה
אני רוצה שתדע הכול



אני מתגעגע אליך אני מתגעגע אליך
אין ערך מוחלט ברגשותיו הגולשים
העולם היה מוקף באהבה
בואו נתחם ותספר

מקומטת פנים צוחקות
פנים קטנות
אני תמיד רוצה לראות אותך לידך
לשאת אהבה אנוכית על מילים רעות

אני מתגעגע אליך אני מתגעגע אליך
רגשות גואולים יעלה על הגבול
העולם היה מוקף באהבה


בואו נתחם ותספר

אני רוצה לראות אותך, אני לא יכול לראות אותך
גם אם הרגשות של עוברים זה לזה הם מגושמים
בצע את הנתיב אליך
אני הולך לרוץ עכשיו
לפני החלת הבלמים