Comedown - Luke Hemmings 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to

Comedown - Luke Hemmings 「Laulusõnad」

It's been a hell of a week
Have I left this bedroom yet?
I'll sleep this life away
Until I see a reflection I can speak to

[Verse 2]
With a cold breeze
Maybe I'll soon forget
I'll wash away the bleach
And clear reflections I can see through

[Pre-Chorus]
All my life

I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things that I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to
Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street

Let it come down on me

[Verse 3]
I've been moving away
Falling down these Penrose steps
They're always digging at my heels
To pull me back into the dark room

[Verse 4]
Through the doorway
Seeing those colors creeping in
They give me something I can feel
As the seconds start to take bloom

[Pre-Chorus]
All my life
I've been beating this horse
Breaking these same old wishing bones
Hoping they'd bring me back to course
All my life
I've been passing this blame
And once you get on, you won't ever get off
And won't be the same

[Chorus]
Let it come down on me
Let me see all the things I was supposed to see
Light up a darkness I was never meant to

Climb out like a bursting sunrise from the deepest sleep
A chance of heart and a silver lining down on Camellia Street
Let it come down on me

[Outro]
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me
Tell me you need me
Tell me you need me
Let it come down on me

Comedown - Luke Hemmings 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

See on olnud nädalas põrgu
Kas ma lahkusin selle magamistoa veel?

Ma magan selle elu ära
Kuni ma näen peegeldust, võin ma rääkida

[Salm 2]
Külma tuulega
Võib-olla unustan varsti
Ma pestakse valgendi ära
Ja selged peegeldused, mida ma näen

[Pre-Chorus]
Kogu mu elu
Ma olen selle hobuse peksnud
Nende samade vanade soovide luude purustamine
Lootes, et nad tahaksid muidugi tagasi tuua

Kogu mu elu
Ma olen selle süüdistuse möödunud
Ja kui sa saad, siis te ei saa kunagi ära
Ja ei ole sama

[Chorus]
Lase tal mind maha minna
Lubage mul näha kõiki asju, mida ma pidin nägema
Süttib pimedust, mida ma pole kunagi mõeldud
Ronida välja nagu purustav päikesetõus sügavaim uni
Võimalus südame ja hõbedase vooder alla Camellia tänaval
Lase tal mind maha minna

[Salm 3]

Ma olen ära liikunud
Nende penrose samme langevad alla
Nad kaevavad alati minu kontsad
Et mind tumedasse ruumi tagasi tõmmata

[Salm 4]
Läbi ukseava
Nähes neid värve libisevad
Nad annavad mulle midagi, mida ma tunnen
Kuna sekundid hakkavad õitsema

[Pre-Chorus]
Kogu mu elu
Ma olen selle hobuse peksnud

Nende samade vanade soovide luude purustamine
Lootes, et nad tahaksid muidugi tagasi tuua
Kogu mu elu
Ma olen selle süüdistuse möödunud
Ja kui sa saad, siis te ei saa kunagi ära
Ja ei ole sama

[Chorus]
Lase tal mind maha minna
Lubage mul näha kõiki asju, mida ma pidin nägema
Süttib pimedust, mida ma pole kunagi mõeldud
Ronida välja nagu purustav päikesetõus sügavaim uni
Võimalus südame ja hõbedase vooder alla Camellia tänaval
Lase tal mind maha minna

[Outro]
Ütle mulle, et sa vajad mind
Ütle mulle, et sa vajad mind
Lase tal mind maha minna
Ütle mulle, et sa vajad mind
Ütle mulle, et sa vajad mind
Lase tal mind maha minna