عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني
عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني
مش قادر يمكن عبرلك
الكلمات حروفا خانوني
منك يمكن ناطر نظرة
خلي عينيكي يحاكوني
يا وردة بلمّا بشمّا بحطّا بكتابي
جواتي إنتى و أقرب مني لتيابي
بحلم اني عم بحلم إنك قدّامي
واني عم بلمس ايدك يا أغلى حبابي
من عطرك بتغار الوردة
لما من حدّا بتعدي
عيونك هي القصة كلا
عمجرب قلك من مدة
بالآخر وصلك شو بدي
و شو ميت تتكوني حدي
قديش عيوني حبوكي
عم يحكوكي دخلك ردي
Eu tento te dizer com meus olhos
São seus olhos que importam para mim
E você me fez mais
Se o mundo inteiro me culpou
Eu não posso te cruzar
As palavras são letras me traíram
De você pode esperar uma olhada
Deixe seus olhos me imitarem
Ó Wares, Blama Bashma, coloque meu livro no meu livro
Você está dentro de mim e mais perto do que eu ao meu arrependimento
Eu sonho que estou sonhando que você está na minha frente
E eu estou tocando sua mão, meu amor querido
Do seu perfume, a rosa é ciumento
Por que alguém transgressa?
Seus olhos são a história
Eu tenho tentado te dizer por um tempo
No final, o que você quer?
E qual é a sua morte?
Meus olhos te amam
Eu estou falando sobre sua renda