MENU (2)

Eyad Tannous - Ya Wardi - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني


Eyad Tannous - Ya Wardi (เนื้อเพลง)

عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني

مش قادر يمكن عبرلك
الكلمات حروفا خانوني
منك يمكن ناطر نظرة
خلي عينيكي يحاكوني

يا وردة بلمّا بشمّا بحطّا بكتابي
جواتي إنتى و أقرب مني لتيابي
بحلم اني عم بحلم إنك قدّامي


واني عم بلمس ايدك يا أغلى حبابي

من عطرك بتغار الوردة
لما من حدّا بتعدي
عيونك هي القصة كلا
عمجرب قلك من مدة

بالآخر وصلك شو بدي
و شو ميت تتكوني حدي
قديش عيوني حبوكي
عم يحكوكي دخلك ردي


Eyad Tannous - Ya Wardi - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ฉันพยายามบอกคุณด้วยตาของฉัน
มันเป็นดวงตาของคุณที่สำคัญสำหรับฉัน


และคุณทำให้ฉันมากขึ้น
หากโลกทั้งโลกตำหนิฉัน

ฉันข้ามคุณไม่ได้
คำพูดคือตัวอักษรที่ทรยศฉัน
จากคุณสามารถรอดู
ปล่อยให้ดวงตาของคุณเลียนแบบฉัน

o Warda, Blama Bashma ใส่หนังสือของฉันในหนังสือของฉัน
คุณอยู่ข้างในฉันและใกล้กว่าฉันที่จะกลับใจของฉัน
ฉันฝันว่าฉันกำลังฝันว่าคุณอยู่ข้างหน้าฉัน
และฉันก็สัมผัสมือของคุณความรักที่รักของฉัน

จากน้ำหอมของคุณกุหลาบอิจฉา


ทำไมใครถึงละเมิด?
ดวงตาของคุณเป็นเรื่องราว
ฉันพยายามที่จะบอกคุณซักพัก

ในท้ายที่สุดคุณต้องการอะไร
และการตายของคุณคืออะไร?
ดวงตาของฉันรักคุณ
ฉันกำลังพูดถึงรายได้ของคุณ