MENU (7)

Queendom - Превод и текстови песама - Red Velvet 레드벨벳 「Песма」

Queens
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh


Queendom 「Песма」 - Red Velvet 레드벨벳

Queens
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Yeah

[Verse 1]
Hey, here we go again
눈부신 햇살 아래
아이처럼 활짝 웃는 너
Oh, hey, 같은 꿈속에


우릴 계속 불러 댄
먼 기억 너머의 Wonderland

[Pre-Chorus]
We are queens in the red castle
Don't need crown 타고났지 dazzle
함께 만들어 온 paradigm
확실히 다른 stereotype
볼수록 빛나는 pose
Problems? 저 하늘 위로
던져! We are makin' the rules

[Chorus]
'Cause we are queens and kings


손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow

[Post-Chorus]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
다시 한번 시작해볼까
That's our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
너와 손을 맞잡은 순간


That's our queendom (Ooh)

[Verse 2]
We, we, we strong, nothing missing
Wake up, 답은 simple
Be boss, 불어 whistle
더 큰 세상이 너를 주목해
축제를 열어볼까
난 너의 손을 잡아
기다린 지금이야
너답게 펼쳐봐

[Pre-Chorus]
놀러와 my carnival


Climax? 지금부터야
Watch out! We are makin' the rules

[Chorus]
'Cause we are queens and kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow

[Bridge]
더 크게 외쳐 we do it better
어둠을 헤쳐 빛을 따라가


새로운 color 이름은 together
It's now or never, we got forever

[Chorus]
'Cause we are queens and kings (Oh)
손을 더 높이
모일수록 아름답게 shining, bling, bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow

[Post-Chorus]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da


다시 한번 시작해볼까
That's our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
너와 손을 맞잡은 순간
That's our queendom




Red Velvet - Queendom (Romanized)



Queens
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah


Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Yeah

[Verse 1]
Hey, here we go again
Nunbusin haetsal arae
Aicheoreom hwaljjak unneun neo
Oh, hey, gateun kkumsoge
Uril gyesok bulleo daen
Meon gieok neomeoui Wonderland

[Pre-Chorus]


We are queens in the red castle
Don't need crown tagonatji dazzle
Hamkke mandeureo on paradigm
Hwaksilhi dareun stereotype
Bolsurok binnaneun pose
Problems? jeo haneul wiro
Deonjyeo! We are makin' the rules

[Chorus]
'Cause we are queens and kings
Soneul deo nopi
Moilsurok areumdapge shining, bling, bling
Biga naeryeodo
Strong and beautiful


Modu dareun saekkkallo wanseonghan rainbow

[Post-Chorus]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
Dasi hanbeon sijakaebolkka
That's our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
Neowa soneul matjabeun sungan
That's our queendom (Ooh)

[Verse 2]
We, we, we strong, nothing missing


Wake up, dabeun simple
Be boss, bureo whistle
Deo keun sesangi neoreul jumokae
Chukjereul yeoreobolkka
Nan neoui soneul jaba
Gidarin jigeumiya
Neodapge pyeolchyeobwa

[Pre-Chorus]
Nolleowa my carnival
Climax? jigeumbuteoya
Watch out! We are makin' the rules

[Chorus]


'Cause we are queens and kings
Soneul deo nopi
Moilsurok areumdapge shining, bling, bling
Biga naeryeodo
Strong and beautiful
Modu dareun saekkkallo wanseonghan rainbow

[Bridge]
Deo keuge oechyeo we do it better
Eodumeul hechyeo bicheul ttaraga
Saeroun color ireumeun together
It's now or never, we got forever

[Chorus]


'Cause we are queens and kings (Oh)
Soneul deo nopi
Moilsurok areumdapge shining, bling, bling
Biga naeryeodo
Strong and beautiful
Modu dareun saekkkallo wanseonghan rainbow

[Post-Chorus]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
Dasi hanbeon sijakaebolkka
That's our queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da


Neowa soneul matjabeun sungan
That's our queendom


Queendom - Превод и текстови песама - Red Velvet 레드벨벳 「Песма」


Краљице
Ах да, да
Ах да, да
Дуруруруру Ух-Хух
Ах да, да
Ах да, да
Да

Хеј, ево нас опет
Под заслепљујућу сунчеву светлост
Осветли се светло као дете



Хеј! У истом снају
То нас је називао
Вондерланд изван удаљених успомена

Ми смо краљице у Црвеном замку
Не треба вам круна, рођени смо да заслепимо
Парадигма коју смо заједно градили
Стереотип који је јасно другачији

Што више изгледате, светлија Поза
Проблеми? До неба
Баци то! Ми израђујемо правила


Јер смо краљице и краљеви, ставите руке више
Што се више окупља, то је лепше, блиставо блингу
Чак и ако пада киша, снажна и лепа
Раинбов је завршен у свим различитим бојама

Ладида-до Ба-Бадида
Ладида-до Ба-Бадида
Да почнемо поново
То је наш куеендом да

Ладида-до Ба-Бадида
Ладида-до Ба-Бадида
Оног тренутка када држимо руке заједно
То је наш куеендом



Ми смо јаки, ништа не недостаје
Пробудити се, одговор је једноставан
Буди газда, дувај звиждук
Већи свет вас примећује

Да ли ћемо имати фестивал
Држим вам руку
Чекали смо овај тренутак
Раширите крила и будите сами

Дођите да се играте на мом карневалу
Цлимак? Сада почиње
Пази! Ми израђујемо правила



Јер смо краљице и краљеви, ставите руке више
Што се више окупља, то је лепше, блиставо блингу
Чак и ако пада киша, снажна и лепа
Раинбов је завршен у свим различитим бојама

Викните гласније, то радимо боље
Пратите светло кроз мрак
Нова боја се назива заједно
Сада је сада или никада, заувек смо добили

Јер смо краљице и краљеви, ставите руке више
Што се више окупља, то је лепше, блиставо блингу
Чак и ако пада киша, снажна и лепа


Раинбов је завршен у свим различитим бојама

Ладида-до Ба-Бадида
Ладида-до Ба-Бадида
Да почнемо поново
То је наш куеендом да

Ладида-до Ба-Бадида
Ладида-до Ба-Бадида
Оног тренутка када држимо руке заједно
То је наш куеендом да