Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored ترجمة عربية by Sanderlei (LYRIC Paroles)

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it

Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored (LYRIC Paroles)

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
Took one fuckin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then I realize she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"

[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care)
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Verse 2]
This shit always happen to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
Practically on my knees (Yeah, yeah)

But I know I shouldn't think about it
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then you realize she's right there (Yeah)
And you're at home like, "Damn, she can't compare"

[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (In the mornin')

Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend

[Bridge]
You could say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you

Say I'm trippin' if you feel like
But you without me ain't right (Ain't right)
You could call me crazy 'cause I want you
And I never even ever fuckin' met you
Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)

[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)

Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend

Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored ترجمة عربية by Sanderlei (LYRIC Paroles)

لقد حصلت لي نوعا ما من الطريق (HMM)
ليس معتادا على الشعور بهذه الطريقة (MMM-MMM)
أنا لا أعرف ماذا أقول (نعم، نعم)
لكنني أعلم أنني لا ينبغي أن أفكر في الأمر
أخذت واحدة فوكين نظرة على وجهك (هم)

الآن أريد أن أعرف كيف تذوق (MMM-MMM)
عادة لا تعطيه بعيدا (نعم، نعم)
لكنك تعرف أنني هنا Thinkin 'Bout

[قبل جوقة]
ثم أدرك أنها هناك
وأنا في المنزل مثل "اللعنة، هذا ليس عادلا"

[جوقة]
تفريق مع صديقتك (صديقة)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل
هل يمكن أن تضربها في الصباح (مورنين)
نعم، نعم، كما هو الحال بالنسبة لك
أنا أعلم أنه ليس صحيحا

لكنني لا أهتم (الرعاية)
تفريق مع صديقتك (صديقة)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل

[آية 2]
هذا القرف يحدث دائما لي (نعم)
لماذا لا نلعب فقط من أجل الاستمرار؟ (mmm-mmm)
عمليا على ركبتي (نعم، نعم)
لكنني أعلم أنني لا ينبغي أن أفكر في الأمر
أنت تعرف ما أنت تفعل لي
أنت سينسين أغنيتي في الشوارع، نعم، نعم
actin 'كل الأبرياء، من فضلك
عندما أعرفك هنا Thinkin 'Bout

[قبل جوقة]
ثم تدرك أنها هناك (نعم)
وأنت في المنزل مثل "لعنة، لا تستطيع مقارنة"

[جوقة]
تفريق مع صديقتك (صديقة)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل
هل يمكن أن تضربها في الصباح "(في الصباح")
نعم، نعم، كما هو الحال بالنسبة لك
أنا أعلم أنه ليس صحيحا
لكنني لا أهتم (أنا لا أهتم، يي)
تفريق مع صديقتك (مع صديقتك)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل

[بعد جوقة]
مع صديقتك، صديقة، صديقة، صديقة
مع صديقتك
مع صديقتك، صديقة، صديقة، صديقة

[كوبري]
هل يمكن القول أنني هاتين إذا كنت ترغب في ذلك
لكنني أكره فقط "سبب أريدك
قل أنا تريبين إذا كنت ترغب في ذلك
لكنك بدون لي أليس صحيحا (أليس صحيحا)
يمكنك الاتصال بي مجنون "لأنني أريدك
وأنا لم أقابل لك فوكين أبدا
قل أنا تريبين "وليس صحيحا
ولكن بدون لي ليس لطيفا (ليس لطيفا، نعم)

[جوقة]
تفريق مع صديقتك (مع صديقتك)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل
هل يمكن أن تضربها في الصباح (ضرب في الصباح، نعم، نعم، نعم)
نعم، نعم، كما هو الحال بالنسبة لك
أنا أعلم أنه ليس صحيحا
لكنني لا أهتم (رعاية، نعم)
تفريق مع صديقتك (مع صديقتك)
نعم، نعم، "السبب أنا بالملل

[بعد جوقة]
مع صديقتك، صديقة، صديقة، طفل، صديقة
مع صديقتك

مع صديقتك، صديقة، صديقة، صديقة
مع صديقتك