MENU (6)

Roki - Patati Patata - Ukuguqulelwa kwisiXhosa (Lingoma)

feat Koffi Olomide & Rayvanny | Vakafamba makilometer
kuFrance vakasvikonondipa
Chindindho ka 1
(Passion Java Records)


Roki - Patati Patata (Lingoma)

feat Koffi Olomide & Rayvanny | Vakafamba makilometer
kuFrance vakasvikonondipa
Chindindho ka 1
(Passion Java Records)

Like Dabholo king, dabholo king
Dabholo king, king, king
(Oskid Productions)

Mwana wese, satu satu kunge gakanje
Kuita kunge freezit re’pau
Satu Kunge gakanje
Mose we’mifi family welcomer


Ma’ka’pa’ngo’oto me welcomer
Hazviperi chisipiti (Yeah)
Me’kwi sipiti o’waa

Mwana iyeye waitamba
Waitamba zvezera rangu
Neniwo ndichitamba
Ndichitamba zvaaidawo yeah

Welcomer!
Mama a’be’gu’tumi omama
Hazviperi chisipiti (Yeah)
Me’kwi receive it o’waa


Mwana iyeye waitamba
Waitamba zvandaidawo
Neniwo ndaitamba
Ndichitamba zvezera rake

Sosera
Sosera, sosera moto
Chimbno bokola hokoso
Zaka’lu na’kuti mokoto

Sosera
Sosera sosera moto
Chimbno bokola hokoso
Zaka’lu na’kuti mokoto (Aah)


(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah eeh, sina wasiwasi naye (Eeh)
Mi na match match naye
Ghetto niki touch touch naye
Mi nadance dance naye

Zimbabwe hoyeee, ED
Mnangagwa, (Yeah yeah…yeah yeah)
Number one (Yeah yeah…yeah yeah)

Chiso chake chakanaka
Chivakashure chakakura


Maziso ake anopenya
Ukamubata unokuvara

Aah yeah yeah (Usabata)
Musikana wangu (Usabata)
Usabata, baby rangu (Usabata)
Usabata, musikana wangu (Usabata)
Usabata, baby rangu (Usabata)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, abarokinya
Abarokinya, abarokinya
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)


Yemama legwe, do bholo king
Do bholo king
Patati Patati, Patati Patata patati aah

Yeah mama, yeah mama yeah
Everybody weti mopao
Kila mtu na mopao

South Africa, Kinshasha, Kampala
Abijan, Lagos, Dar es Salaam yeah
Zimbabwe hoyeee!!

Patati Patata
Patati Patata aah


Yoka Mupawo, abarokinya
Abarokinya, abarokinya
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yemama legwe (Eeh), do bholo king
Do bholo king (Eeh)

(Kamix Lizer)

Roki Patati Patata Lyrics English Translation
They walked miles
in France they offered me
Seal 1 time
(Passion Java Records)



Like Dabholo king, dabholo king
Dabholo king, king, king
(Oskid Productions)

Every child, three or three will be like a crab
It seems like a freezit re’pau
Satu would be like this
All of the ‘family family welcomes
Ma’ka’pa’oo’oto me welcomer
There is no end to the spring (Yeah)
Me’kwi sipiti o’waa

That baby was dancing


You were playing for my age
I’m dancing too
Playing what he also wanted yeah

Welcomer!
Mama a’be’gu’tumi omama
There is no end to the spring (Yeah)
Me’kwi receive it o’waa

That baby was dancing
You played what I wanted too
I also played
Playing for his age


Soss
Move, push fire
Chimbno raises noise
Zaka’lu na’iti mokoto

Soss
Fire Extinguisher Fire
Chimbno raises noise
Zaka’lu na’kuti mokoto (Aah)
(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah eeh, I’m not worried about him (Eeh)
I have a match with him


Ghetto niki touch touch with him
Mi nadance dance with him

Zimbabwe hoyeee, ED
Mnangagwa, (Yeah yeah … yeah yeah)
Number one (Yeah yeah … yeah yeah)

Her face is beautiful
The backlash is large
His eyes are radiant
If you touch him you will get hurt

Aah yeah yeah (Sabbath)
My Girlfriend (Sabbath)


Sabbath, my baby (Sabbath)
Don’t touch, my girl (Don’t touch)
Sabbath, my baby (Sabbath)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, abokokinya
Riders, rowers
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yama legwe, do ball king
Do ball king
Patati Patati, Patati Patata patati aah

Yeah mom, yeah mom yeah


Everybody weti mopao
Everyone with a gift

South Africa, Kinshasha, Kampala
Abijan, Lagos, Dar es Salaam yeah
Zimbabwe hoyeee !!

Patati Patata
Patati Patata aah
Yoka Mupawo, abokokinya
Riders, rowers
Patati Patata
Patati Patata aah (Yogwale kwatra)
Yama legwe (Eeh), do ball king


Do bholo king (Eeh)


Roki - Patati Patata - Ukuguqulelwa kwisiXhosa (Lingoma)


Bahamba bemailes
EFrance bandinika
Itywina eli-1
(I-Passion Chapsions)

NjengoDabholo nkosi, i-Dabholo nkosi
UDabholo King, Kumkani, Kumkani
(Imveliso ye-OSKID)

Wonke umntwana, ezintathu okanye ezintathu ziya kuba ngathi yi-crab
Kubonakala ngathi i-freezit retra'uu
I-Satu yayingathi


Zonke iintsapho ze-MIF ziyamkeleka
Ma'ka'pa'ooto ndimkelekile
Akukho siphelo kwintwasahlobo (ewe)
Me'kwi Sipiti O'waa

Lo mntwana wayedanisa
Ubudlala iminyaka yam
Ndidanisa nam
Ukudlala into awayeyifuna nayo

MALUNGA!
Mama A'Ukuba'gumsi Omama
Akukho siphelo kwintwasahlobo (ewe)
I-me'kwi yamkela i-Owaa



Lo mntwana wayedanisa
Udlala into endiyifunayo
Ndidlale naye
Ukudlala iminyaka yakhe

I-soss
Hambisa, umlilo
I-chimbuno iphakamisa ingxolo
Zaka'lu Nati Mokoto

I-soss
Umlilo wokucima umlilo
I-chimbuno iphakamisa ingxolo


Zaka'lu Nakuti Mokoto (Aah)
(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah Eeh, andikhathazeki ngaye (ewe)
Ndinomdlalo kunye naye
Ghetto niki chukumisana naye
I-Mi Nadance Dance kunye naye

Zimbabwe hoyeee, ed
Mnangaga, (Yeah yeah ... ewe ewe)
Inombolo yokuqala (yeah ewe ... ewe ewe)

Ubuso bakhe buhle


I-backlash inkulu
Amehlo akhe aqaqambile
Ukuba umchukumisa ukuba uya kwenzakala

Aah yeah yeah (iSabatha)
Intombazana yam (iSabatha)
ISabatha, usana lwam (iSabatha)
Sukuchukumisa, ntombazana yam (ungachukumisi)
ISabatha, usana lwam (iSabatha)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, i-Akioki
Abakhweli, abakhweli
Patiti Patiata


Patiti Patiata Aah (Yogwale Kwatra)
Yama i-guywe, yenza ibhola inkosi
Yenza i-BLY King
Patiti Patati, Patiti Patiata Patati Ahati

Ewe mama, ewe mama weah
Wonke umntu wasemanzi mopao
Wonke umntu ngesipho

UMzantsi Afrika, uKinshasha, Kampala
Abhiyan, iiLagos, Dar es salaham yeah
Zimbabwe hoyeee !!

Patiti Patiata


Patiti Patiata Aah
Yoka Mupawo, i-Akioki
Abakhweli, abakhweli
Patiti Patiata
Patiti Patiata Aah (Yogwale Kwatra)
Yama ye-guywe (i-Eeh), yenza iBhol Inkosi
Yenza inkosi ye-xolo (i-Eeh)

(I-Kamix Lizer)

I-Roki Patiti Patiati I-Patiata Iingoma ezipheleleyo Inguqulelo yesiNgesi
Bahamba bemailes
EFrance bandinika
Itywina eli-1


(I-Passion Chapsions)

NjengoDabholo nkosi, i-Dabholo nkosi
UDabholo King, Kumkani, Kumkani
(Imveliso ye-OSKID)

Wonke umntwana, ezintathu okanye ezintathu ziya kuba ngathi yi-crab
Kubonakala ngathi i-freezit retra'uu
I-Satu yayingathi
Yonke 'Intsapho Yentsapho iyayamkela
Ma'ka'pa'ooto ndimkelekile
Akukho siphelo kwintwasahlobo (ewe)
Me'kwi Sipiti O'waa


Lo mntwana wayedanisa
Ubudlala iminyaka yam
Ndidanisa nam
Ukudlala into awayeyifuna nayo

MALUNGA!
Mama A'Ukuba'gumsi Omama
Akukho siphelo kwintwasahlobo (ewe)
I-me'kwi yamkela i-Owaa

Lo mntwana wayedanisa
Udlala into endiyifunayo
Ndidlale naye
Ukudlala iminyaka yakhe



I-soss
Hambisa, tyhala umlilo
I-chimbuno iphakamisa ingxolo
Zaka'lu Nati Mokoto

I-soss
Umlilo wokucima umlilo
I-chimbuno iphakamisa ingxolo
Zaka'lu Nakuti Mokoto (Aah)
(Boss Lashan)

[Rayvanny]
Aah Eeh, andikhathazeki ngaye (ewe)


Ndinomdlalo kunye naye
Ghetto niki chukumisana naye
I-Mi Nadance Dance kunye naye

Zimbabwe hoyeee, ed
Mnangaga, (Yeah yeah ... ewe ewe)
Inombolo yokuqala (yeah ewe ... ewe ewe)

Ubuso bakhe buhle
I-backlash inkulu
Amehlo akhe aqaqambile
Ukuba umchukumisa ukuba uya kwenzakala

Aah yeah yeah (iSabatha)


Intombazana yam (iSabatha)
ISabatha, usana lwam (iSabatha)
Sukuchukumisa, ntombazana yam (ungachukumisi)
ISabatha, usana lwam (iSabatha)

[Koffi Olomide]
Yoka Mupawo, i-Akioki
Abakhweli, abakhweli
Patiti Patiata
Patiti Patiata Aah (Yogwale Kwatra)
Yama i-guywe, yenza ibhola inkosi
Yenza i-BLY King
Patiti Patati, Patiti Patiata Patati Ahati


Ewe mama, ewe mama weah
Wonke umntu wasemanzi mopao
Wonke umntu ngesipho

UMzantsi Afrika, uKinshasha, Kampala
Abhiyan, iiLagos, Dar es salaham yeah
Zimbabwe hoyeee !!

Patiti Patiata
Patiti Patiata Aah
Yoka Mupawo, i-Akioki
Abakhweli, abakhweli
Patiti Patiata
Patiti Patiata Aah (Yogwale Kwatra)


Yama ye-guywe (i-Eeh), yenza iBhol Inkosi
Yenza inkosi ye-xolo (i-Eeh)