Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Pensar en ti cuando me acuesto
Pero, nena, no imagines el resto
Que si no, no queda bonito esto
[Pre-Estribillo: Aitana, Aitana & zzoila]
Voy a ir directo a ti
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir
Y como dos niños chicos te pediré salir
Esperando un sí, esperando un kiss (Muah)
[Estribillo: zzoilo & Aitana, zzoilo]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Gogoko zaitut como dirían los vascos
Si quieres te lo digo en portugués
Eu gosto de você
[Verso 1: Aitana & zzoilo, Ambos]
Se me paraliza el cuerpo cuando vas a besarme
Me acuerdo de ti cuando voy a maquillarme
Cantando en los conciertos te imagino delante
Siendo más elegante, siendo más importante
Grabando con Aitana ya pensando en buscarte
Ya cruzé la charca (Ey) pa' poder ir a verte (Vamos)
No importa el idioma, solo quiero catarte
Mon amour, amore mio, solo quiero comerte
Cuando te veo, mamá, como un Formula One
Paso de 0 a 100, contigo implosioné
De ti me envenené, yo ya no sé qué hacer
Me abrazaste y volé, te juro que volé
[Estribillo: zzoilo & Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto
[Verso 2: zzoilo & Aitana]
De la Torre Eiffel, que se está muy bien
Mon amour, je t'aime
Parece un cliché, pero no lo es
Contigo aprendí lo que es vivir
Pero ya lo ves somos increíbles
[Puente: Aitana & zzoilo, Ambos]
Ah-ah-ah
Somos increíbles
Aitana y zzoilo, ja
Somos increíbles
Yeh-eh
[Refrán: Aitana]
Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta
[Pre-Estribillo: zzoilo & Aitana]
Voy a ir directo a ti (Voy directo a ti)
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir (No te voy a mentir)
Y como dos niños chicos te pediré salir (Te pediré a salir)
Esperando un sí, esperando un kiss
[Estribillo: zzoilo & Aitana, Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto (Yeh, eh)
[Verso 3: Aitana]
Cuando salgo de grabar solo quiero ir a buscarte
Me da igual Madrid o París solo contigo escaparme
Mon amour, s'il vous plaît, vámonos de aquí
[Outro: zzoilo & Aitana]
¿Cuando vamos?
Yes
Môn Amour, Je T'aime. Bây giờ là sáu giờ sáng và tôi không quan tâm
Tôi sẽ đi ra ngoài đường, tôi sẽ hét lên
Tôi sẽ hét lên rằng tôi yêu bạn, rằng tôi thực sự yêu bạn
Với nụ cười đó, nó thực sự không tốn tôi
Nghĩ về bạn khi tôi đi ngủ
Nhưng em bé đừng tưởng tượng phần còn lại
Nếu không, điều này không đẹp
[Pre-Chorus: Aitana, Aitana & Zzoila]
Tôi sẽ đi thẳng đến với bạn
Tôi sẽ nhìn vào mắt bạn, tôi sẽ không nói dối bạn
Và giống như hai đứa con nhỏ tôi sẽ hỏi bạn
Chờ đợi một vâng, chờ đợi một nụ hôn (muaah)
[Điệp khúc: Zzoilo & Aitana, Zzoilo]
Và tôi yêu bạn rất nhiều
Nếu bạn nhìn tôi trong khi tôi hát
Tôi có một khuôn mặt ngớ ngẩn
Cô gái, bạn có tôi điên
Và tôi thích bạn, tôi không biết bao nhiêu
GOGOKO ZAITUT vì Basques sẽ nói
Nếu bạn muốn tôi có thể nói với bạn trong tiếng Bồ Đào Nha
EU Gosto de Você
[Câu 1: Aitana & Zzoilo, cả hai]
Cơ thể tôi trở nên tê liệt khi bạn đi hôn tôi
Tôi nhớ bạn khi tôi đi trang điểm
Hát tại các buổi hòa nhạc tôi tưởng tượng bạn ở phía trước
Thanh lịch hơn, quan trọng hơn
Ghi âm với Aitana đã nghĩ đến việc tìm kiếm bạn
Tôi đã vượt qua ao (hey) để có thể đi gặp bạn (chúng ta hãy đi)
Ngôn ngữ không thành vấn đề, tôi chỉ muốn nếm thử bạn
Mon Amour, tình yêu của tôi, tôi chỉ muốn ăn bạn
Khi tôi gặp bạn, mẹ, giống như một công thức
Tôi đi từ 0 đến 100, với bạn tôi đã nổ tung
Tôi bị bạn đầu độc, tôi không còn biết phải làm gì
Bạn ôm tôi và tôi bay, tôi thề tôi đã bay
[Điệp khúc: Zzoilo & Aitana]
Và tôi yêu bạn rất nhiều
Nếu bạn nhìn tôi trong khi tôi hát
Tôi có một khuôn mặt ngớ ngẩn
Cô gái, bạn có tôi điên
Và đó là tôi thích bạn tôi không biết bao nhiêu
Nhiều hơn mùi cà phê khi tôi thức dậy
Với bạn, bạn không cần tiền trong ngân hàng
Với bạn, tôi thấy Paris từ trên cao
[Câu 2: Zzoilo & Aitana]
Từ tháp Eiffel, rất tốt
Mon amour, je t'aime
Có vẻ như một sáo rỗng, nhưng nó không phải là
Với bạn, tôi đã học được nó là gì
Nhưng bạn thấy đấy, chúng ta không thể tin được
[Cầu: Aitana & Zzoilo, cả hai]
Ah-ah-ah
Chúng tôi thật tuyệt vời
Aitana và Zzoilo, Hà
Chúng tôi thật tuyệt vời
Yeh-eh.
[Nói: Aitana]
Bây giờ là sáu giờ sáng và tôi không quan tâm
Tôi sẽ đi ra ngoài đường, tôi sẽ hét lên
Tôi sẽ hét lên rằng tôi yêu bạn, rằng tôi thực sự yêu bạn
Với nụ cười đó trên
[Tiền điệp khúc: Zzoilo & Aitana]
Tôi sẽ đi thẳng đến bạn (Tôi đang đi thẳng đến bạn)
Tôi sẽ nhìn vào mắt bạn, tôi sẽ không nói dối bạn (Tôi sẽ không nói dối bạn)
Và giống như hai đứa trẻ nhỏ, tôi sẽ yêu cầu bạn rời đi (tôi sẽ yêu cầu bạn rời đi)
Chờ đợi một vâng, chờ đợi một nụ hôn
[Điệp khúc: Zzoilo & Aitana, Aitana]
Và tôi yêu bạn rất nhiều
Nếu bạn nhìn tôi trong khi tôi hát
Tôi có một khuôn mặt ngớ ngẩn
Cô gái, bạn có tôi điên
Và tôi thích bạn, tôi không biết bao nhiêu
Nhiều hơn mùi cà phê khi tôi thức dậy
Với bạn, bạn không cần tiền trong ngân hàng
Với bạn, tôi thấy Paris từ tất cả ở trên (yeh, eh)
[Câu 3: Aitana]
Khi tôi rời khỏi ghi âm, tôi chỉ muốn đi tìm bạn
Tôi không quan tâm đến Madrid hoặc Paris, chỉ với bạn, trốn thoát
Mon Amour, S'il Vous Plaît, hãy ra khỏi đây
[Outro: Zzoilo & Aitana]
Khi chúng ta đi?
Và nó là.