Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Pensar en ti cuando me acuesto
Pero, nena, no imagines el resto
Que si no, no queda bonito esto
[Pre-Estribillo: Aitana, Aitana & zzoila]
Voy a ir directo a ti
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir
Y como dos niños chicos te pediré salir
Esperando un sí, esperando un kiss (Muah)
[Estribillo: zzoilo & Aitana, zzoilo]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Gogoko zaitut como dirían los vascos
Si quieres te lo digo en portugués
Eu gosto de você
[Verso 1: Aitana & zzoilo, Ambos]
Se me paraliza el cuerpo cuando vas a besarme
Me acuerdo de ti cuando voy a maquillarme
Cantando en los conciertos te imagino delante
Siendo más elegante, siendo más importante
Grabando con Aitana ya pensando en buscarte
Ya cruzé la charca (Ey) pa' poder ir a verte (Vamos)
No importa el idioma, solo quiero catarte
Mon amour, amore mio, solo quiero comerte
Cuando te veo, mamá, como un Formula One
Paso de 0 a 100, contigo implosioné
De ti me envenené, yo ya no sé qué hacer
Me abrazaste y volé, te juro que volé
[Estribillo: zzoilo & Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto
[Verso 2: zzoilo & Aitana]
De la Torre Eiffel, que se está muy bien
Mon amour, je t'aime
Parece un cliché, pero no lo es
Contigo aprendí lo que es vivir
Pero ya lo ves somos increíbles
[Puente: Aitana & zzoilo, Ambos]
Ah-ah-ah
Somos increíbles
Aitana y zzoilo, ja
Somos increíbles
Yeh-eh
[Refrán: Aitana]
Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta
[Pre-Estribillo: zzoilo & Aitana]
Voy a ir directo a ti (Voy directo a ti)
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir (No te voy a mentir)
Y como dos niños chicos te pediré salir (Te pediré a salir)
Esperando un sí, esperando un kiss
[Estribillo: zzoilo & Aitana, Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto (Yeh, eh)
[Verso 3: Aitana]
Cuando salgo de grabar solo quiero ir a buscarte
Me da igual Madrid o París solo contigo escaparme
Mon amour, s'il vous plaît, vámonos de aquí
[Outro: zzoilo & Aitana]
¿Cuando vamos?
Yes
Mon Amour, Je T'Aime. Sunt șase dimineața și nu-mi pasă
Voi ieși pe stradă, o să țip
O să țip că te iubesc, că te iubesc cu adevărat
Cu acel zâmbet, într-adevăr nu mă costă
Gândindu-mă la tine când mă duc la culcare
Dar copilul nu-și imaginează restul
Dacă nu, acest lucru nu este frumos
[Pre-Chorus: Aitana, Aitana & Zzoila]
Voi merge direct la tine
O să mă uit în ochii tăi, nu te voi minți
Și ca doi copii mici, te voi întreba
Așteptând un da, așteptând un sărut (MUAH)
[Chorus: Zzoilo & Aitana, Zzoilo]
Și te iubesc atât de mult
Dacă mă uiți la mine în timp ce cânt
Am o față proastă
Fata, mă vei nebun
Și îmi place, nu știu cât de mult
Gogoko zaitut ca basques ar spune
Dacă vrei să vă pot spune în portugheză
UE GOSTO DE COVE
[Versetul 1: Aitana & Zzoilo, ambele]
Corpul meu devine paralizat când mă duci să mă săruți
Îmi amintesc când mă duc să fac machiaj
Cântând la concerte pe care vă imaginez în față
Fiind mai elegant, fiind mai important
Înregistrarea cu Aitana deja gândindu-vă că vă căutați
Am trecut deja iazul (hei) pentru a putea merge să te văd (să mergem)
Limba nu contează, vreau doar să vă gust
Luni amour, dragostea mea, vreau doar să te mănânc
Când te văd, mamă, ca o formulă una
Mă duc de la 0 la 100, cu tine am imploded
Am fost otrăvit de tine, nu mai știu ce să fac
M-ai îmbrățișat și am zburat, jur că am zburat
[Chorus: Zzoilo & Aitana]
Și te iubesc atât de mult
Dacă mă uiți la mine în timp ce cânt
Am o față proastă
Fata, mă vei nebun
Și îmi place că nu știu cât de mult
Mai mult decât mirosul de cafea când mă trezesc
Cu tine, nu ai nevoie de bani în bancă
Cu tine văd Paris de sus
[Versetul 2: Zzoilo & Aitana]
De la Turnul Eiffel, care este foarte bun
Luni amour, je t'aime
Se pare ca un clișeu, dar nu este
Cu tine am învățat ce trebuie să trăiești
Dar vedeți, suntem incredibili
[Podul: Aitana & Zzoilo, ambele]
Ah ah ah
Suntem minunați
Aitana și Zzoilo, ha
Suntem minunați
Yeh-eh.
[Spunând: Aitana]
Sunt șase dimineața și nu-mi pasă
Voi ieși pe stradă, o să țip
O să țip că te iubesc, că te iubesc cu adevărat
Cu zâmbetul acela
[Pre-Chorus: Zzoilo & Aitana]
Mă duc direct la tine (mă duc direct la tine)
O să mă uit în ochii tăi, nu te voi minți (nu te voi minți)
Și ca doi copii mici vă voi cere să plecați (vă voi cere să plecați)
Așteptând un da, așteptând un sărut
[Chorus: Zzoilo & Aitana, Aitana]
Și te iubesc atât de mult
Dacă mă uiți la mine în timp ce cânt
Am o față proastă
Fata, mă vei nebun
Și îmi place, nu știu cât de mult
Mai mult decât mirosul de cafea când mă trezesc
Cu tine, nu ai nevoie de bani în bancă
Cu tine, văd Paris de la toate cele de mai sus (yeh, eh)
[Versetul 3: Aitana]
Când părăsesc înregistrarea, vreau doar să mă găsesc
Nu-mi pasă de Madrid sau Paris, doar cu tine, scăpa
Mon Amour, S'IL Vouse Plaît, să ieșim de aici
[OUTRO: Zzoilo & Aitana]
Cand mergem?
Si e