MENU (2)

TINI & Manuel Turizo - Maldita Foto - 中文翻译 (歌词)

Veinticuatro horas parecen un siglo sin ti
Baby, yo no sé quién soy
Si no estoy conrigo (Oh)
Veinticuatro horas y yo aquí sigo (Sigo) sin ti


TINI & Manuel Turizo - Maldita Foto (歌词)

Veinticuatro horas parecen un siglo sin ti
Baby, yo no sé quién soy
Si no estoy conrigo (Oh)
Veinticuatro horas y yo aquí sigo (Sigo) sin ti
Recordando aunque tengo mala memoria
Baby, de ti yo no me olvido

[Coro: TINI]
Otra noche sin ti
Ya no sé qué es dormir
Maldita foto
Que me recuerda que no existe un nosotro', woh
Otro día sin ti


Si salió el sol no lo vi
Corazón roto
Tanto me duele que ya ni quiero otro

[Verso 1: Manuel Turizo]
¿Cómo sería para verte otra vez?
Que no te escriba no quiere decir que olvidé
Los beso' que nos dimo' tú y yo en Buenos Aires
Con tu acento me hablas y se me va el aire
Es que lo tuyo con lo mío combina (Yeah)
Yo tu hombre y tú mi mina (Ajá)
Si tú me sigue' bailando así me mudo pa' Argentina (Ah)
Si supiera' que hasta me hice amigo 'e tu vecina
Pa' saber si sigues sola o si con otro camina'


Yo también te pienso to'a la noche, no olvido cuando escuché
Cómo al oído me decía': "Yo a ti te amo, che"
Siento que el tiempo se pausa, le pusiste un broche
Por andar viento tu foto otra ve' me trasnoché
Te pienso to'a la noche, no olvido cuando escuché
Cómo al oído me decía': "Yo a ti te amo, che"
Siento que el tiempo se pausa, le pusiste un broche
Por andar viento tu foto otra ve' me trasnoché

[Coro: TINI & Manuel Turizo]
Otra noche sin ti (Otra noche sin ti, bebé)
Ya no sé qué es dormir (No)
Maldita foto
Que me recuerda que no existe un nosotro', woh (Yeah-yeah)


Otro día sin ti (Otro día sin ti)
Si salió el sol no lo vi (Si salió el sol no lo vi)
Corazón roto
Tanto me duele que ya yo quiero otro (En verda' que ya yo quiero otro)

[Verso 2: TINI]
Que uno a uno tus recuerdo' llegan
Que me recuerdan que contigo la cagué
Tú no me quisiste, eso ya lo sé
Toda' mis amiga' están odiándome
Por pensar en ti cuando ya debería olvidarte
Me tomo un trago y yo solo pienso en llamarte
Pensando en ti cuando ya debería olvidarte (Oh-oh-oh)
Algo debe estar mal en mí si todavía quiero llamarte



[Coro: Manuel Turizo & TINI]
Otra noche sin ti (Otra noche sin ti, bebé)
Ya no sé qué es dormir (Dormir)
Tengo tu foto
Dime si tú también piensa' en nosotro' (Piensa' en nosotro')
Otro día sin ti (Y otro día sin ti)
Si salió el sol no lo vi (Si salió el sol no lo vi)
Corazón roto
Tanto me duele que ya yo quiero otro

[Outro: TINI & Manuel Turizo]
Maldita foto
Manuel Turizo


Que me recuerda que no existe un nosotro'
Maldita foto
TINI, TINI
Eh-eh


TINI & Manuel Turizo - Maldita Foto - 中文翻译 (歌词)


没有你,二十四小时似乎是一个世纪
宝贝,我不知道我是谁
如果我不和你在一起(哦)
二十四小时,我还在这里(我还是)没有你
虽然我的记忆力不好,但记得
宝贝,我不会忘记你

[合唱:TINI]
另一个没有你的晚上


我不知道睡眠不到什么
该死的图片
这让我想起了,没有我们,威霍
没有你的另一天
如果太阳出来,我没有看到它
伤心
它伤害了这么多,我甚至不想要另一个

[第1节:曼努埃尔瓦里略罗]
再次见到你会是什么样的?
我不写信并不意味着我忘了
我吻他们'我们给了你和我在布宜诺斯艾利斯
随着你的口音,你跟我说话,空气消失了
是你与我的结合(是的)


我是你的男人和你我的矿山(AHA)
如果你让我像这样跳舞,我会搬到阿根廷(啊)
如果我知道“我甚至成为邻居的朋友”
要知道你是否仍然孤单或者如果你和别人一起散步
我整晚也想想你,我听说时别忘了
在我耳边,他会说':“我爱你,车”
我觉得有时间停顿,你把握在它上面
对于Windy,你的照片再次看到我熬夜了
我整晚都在想着你,我听到的时候不要忘记
在我耳边,他会说':“我爱你,车”
我觉得有时间停顿,你把握在它上面
因为风,你的照片,再见,我整晚都在熬夜

[合唱:Tini&Manuel Turizo]


没有你的另一个晚上(另一个晚上没有你,宝贝)
我不知道睡眠不到什么(否)
该死的图片
这让我想起了没有我们,威力(是的)
没有你的另一天(没有你的另一天)
如果太阳出现,我没有看到它(如果太阳出现,我没有看到它)
伤心
我已经想要另一个(实际上,我已经想要另一个)

[verse 2:tini]
你的回忆中那个是一个
这让我想起我搞砸了你
你没有爱我,我已经知道了
所有'我的朋友'正在恨我


当我应该忘记你的时候想到你
我有一杯饮料,我只是想着打电话给你
当我已经忘记你的时候想到你(OH-OH-OH)
如果我仍想打电话给你,我一定是错的

[合唱:Manuel Turizo&Tini]
没有你的另一个晚上(另一个晚上没有你,宝贝)
我不知道睡眠不到什么(睡觉)
我有你的照片
告诉我你是否也认为'关于我们'(想想'我们')
没有你的另一天(没有你的另一天)
如果太阳出现,我没有看到它(如果太阳出现,我没有看到它)
伤心
它伤害了我已经想要另一个人



[其他:Tini&Manuel Turizo]
该死的图片
曼努埃尔图里州
这让我想起没有我们'
该死的图片
TINI,TINI
呃eh.