MENU (X)

Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Letras」 - Tradução

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Letras」

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz
Tú amor es veneno y más
Y yo siento un dolor en mi alma, pero con calma
Abro mi teléfono y miro que andabas con otro
Como me siento

[Pre-Coro: Pedro Tovar & DannyLux]
Te llamo para confirmar
Pero tú no quieres contestar, tú me matas
Yo no se cuál fue la razón


Si yo te estaba dando todo mi amor, estoy destrozado

[Coro 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Tenía fe en ti pero jugaste y sufrí
En verdad estoy mal, aquí estoy yo en mi soledad
Yo nunca te mentí, tú eras todo mi mundo entero
Y es que la verdad, tú me dejaste en cero
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?

[Interludio: Pedro Tovar & DannyLux]
Y ahí te va chiquitita, ¿O no mi compa Danny?
Compa Pedro

[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]


Mi corazón ya no está igual
Una herida que sí es fatal
No volveré a amar
Lloro cuando hay lluvia porque cuando lo hago nadie me escuchaMe ahogo en mis lagrimas

[Coro 2: DannyLux & Pedro Tovar]
No me siento mejor pero se acostumbra el cuerpo
Con un bote o con dos, con eso te olvido
Y ahora te digo adiós, gaste mi tiempo contigo
Yo miro un futuro, pero no estamos tú y yo
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Letras」 - Tradução


Eu não estou mais bravo com você
Eu apenas assisto e penso: "Fiquei desapontado"


E eu me afasto mais de você
Porque eu não quero mais sofrer, quero ser feliz
Seu amor é veneno e mais
E eu sinto uma dor em minha alma, mas calmamente
Eu abro meu telefone e vejo que você estava com outra pessoa
Como eu me sinto

[Pré-coro: Pedro Tovar e Dannylux]
Eu ligo para você para confirmar
Mas você não quer responder, você me mata
Eu não sei qual foi o motivo
Se eu estava te dando todo o meu amor, estou dividido

[Refrão 1: Pedro Tovar & Dannylux]


Eu tinha fé em você, mas você jogou e sofreu
Estou realmente errado, aqui estou eu na minha solidão
Eu nunca menti para você, você era meu mundo inteiro
E a verdade é que você me deixou em zero
Todo meu amor e meu ser, eu te dei tudo, por quê?

[Interlúdio: Pedro Tovar e Dannylux]
E aí está você garotinha, ou não minha amiga Danny?
Compa Pedro

[Versículo 2: Dannylux e Pedro Tovar]
Meu coração não é mais o mesmo
Uma ferida que é fatal
Eu não vou amar de novo


Eu choro quando chove porque quando não faço ninguém me ouve, eu me afoguei em minhas lágrimas

[Coro 2: Dannylux e Pedro Tovar]
Eu não me sinto melhor, mas meu corpo se acostuma a isso
Com um barco ou com dois, com isso eu te esqueço
E agora eu digo adeus a você, passo meu tempo com você
Eu olho para um futuro, mas não há você e eu
Todo meu amor e meu ser, eu te dei tudo, por quê?