MENU (X)

Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「מילים」 תרגום לעברית

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「מילים」

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz
Tú amor es veneno y más
Y yo siento un dolor en mi alma, pero con calma
Abro mi teléfono y miro que andabas con otro
Como me siento

[Pre-Coro: Pedro Tovar & DannyLux]
Te llamo para confirmar
Pero tú no quieres contestar, tú me matas
Yo no se cuál fue la razón


Si yo te estaba dando todo mi amor, estoy destrozado

[Coro 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Tenía fe en ti pero jugaste y sufrí
En verdad estoy mal, aquí estoy yo en mi soledad
Yo nunca te mentí, tú eras todo mi mundo entero
Y es que la verdad, tú me dejaste en cero
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?

[Interludio: Pedro Tovar & DannyLux]
Y ahí te va chiquitita, ¿O no mi compa Danny?
Compa Pedro

[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]


Mi corazón ya no está igual
Una herida que sí es fatal
No volveré a amar
Lloro cuando hay lluvia porque cuando lo hago nadie me escuchaMe ahogo en mis lagrimas

[Coro 2: DannyLux & Pedro Tovar]
No me siento mejor pero se acostumbra el cuerpo
Con un bote o con dos, con eso te olvido
Y ahora te digo adiós, gaste mi tiempo contigo
Yo miro un futuro, pero no estamos tú y yo
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「מילים」 תרגום לעברית


אני כבר לא כועס עליך
אני פשוט צופה וחושב: "התאכזבתי"


ואני מתרחקת ממך
כי אני כבר לא רוצה לסבול, אני רוצה להיות מאושר
האהבה שלך היא רעל ועוד
ואני מרגיש כאב בנשמתי, אבל בשלווה
אני פותח את הטלפון שלי ורואה שהיית עם מישהו אחר
איך אני מרגיש

[מקדם מקהל: פדרו טובאר ודנילוקס]
אני מתקשר אליך כדי לאשר
אבל אתה לא רוצה לענות, אתה הורג אותי
אני לא יודע מה הסיבה
אם הייתי נותן לך את כל אהבתי, אני קרוע

[מקהלה 1: פדרו טובאר ודנילוקס]


הייתי מאמין בך אבל שיחקת וסבלת
אני ממש טועה, הנה אני בבדידות שלי
מעולם לא שיקרתי לך, היית כל עולמי
והאמת היא שהשארת אותי באפס
כל אהבתי והוויה שלי, נתתי לך הכל, למה?

[ביניים: פדרו טובאר ודנילוקס]
ושם אתה הולך ילדה קטנה, או לא חברתי דני?
Compa Pedro

[פסוק 2: Dannylux & Pedro Tovar]
הלב שלי כבר לא אותו דבר
פצע קטלני
אני לא אאהב שוב


אני בוכה כשגשם כי כשאני לא מקשיב לי אני טובע בדמעותיי

[מקהלה 2: Dannylux & Pedro Tovar]
אני לא מרגיש טוב יותר אבל הגוף שלי מתרגל לזה
עם סירה או עם שניים, עם זה אני שוכח אותך
ועכשיו אני נפרד ממך, הקדיש את זמני איתך
אני מסתכל על עתיד, אבל אין אתה ואני
כל אהבתי והוויה שלי, נתתי לך הכל, למה?