MENU (X)

Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Lyrics」

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz
Tú amor es veneno y más
Y yo siento un dolor en mi alma, pero con calma
Abro mi teléfono y miro que andabas con otro
Como me siento

[Pre-Coro: Pedro Tovar & DannyLux]
Te llamo para confirmar
Pero tú no quieres contestar, tú me matas
Yo no se cuál fue la razón


Si yo te estaba dando todo mi amor, estoy destrozado

[Coro 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Tenía fe en ti pero jugaste y sufrí
En verdad estoy mal, aquí estoy yo en mi soledad
Yo nunca te mentí, tú eras todo mi mundo entero
Y es que la verdad, tú me dejaste en cero
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?

[Interludio: Pedro Tovar & DannyLux]
Y ahí te va chiquitita, ¿O no mi compa Danny?
Compa Pedro

[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]


Mi corazón ya no está igual
Una herida que sí es fatal
No volveré a amar
Lloro cuando hay lluvia porque cuando lo hago nadie me escuchaMe ahogo en mis lagrimas

[Coro 2: DannyLux & Pedro Tovar]
No me siento mejor pero se acostumbra el cuerpo
Con un bote o con dos, con eso te olvido
Y ahora te digo adiós, gaste mi tiempo contigo
Yo miro un futuro, pero no estamos tú y yo
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei


Jag är inte arg på dig längre
Jag tittar bara och tänker: "Jag blev besviken"


Och jag flyttar längre bort från dig
Eftersom jag inte längre vill lida vill jag vara lycklig
Din kärlek är gift och mer
Och jag känner en smärta i min själ, men lugnt
Jag öppnar min telefon och ser att du var med någon annan
Hur jag känner

[Pre-Chorus: Pedro Tovar & Dannylux]
Jag ringer dig för att bekräfta
Men du vill inte svara, du dödar mig
Jag vet inte vad som var anledningen
Om jag gav er all min kärlek, är jag trasig

[Chorus 1: Pedro Tovar & Dannylux]


Jag hade förtroende för dig men du spelade och lidit
Jag är verkligen fel, här är jag i min ensamhet
Jag ljög aldrig för dig, du var hela min värld
Och sanningen är att du lämnade mig på noll
All min kärlek och min varelse, jag gav dig allt, varför?

[Interlude: Pedro Tovar & Dannylux]
Och där går du lilla flicka, eller inte min vän Danny?
Compa pedro

[Vers 2: Dannylux & Pedro Tovar]
Mitt hjärta är inte längre detsamma
Ett sår som är dödligt
Jag kommer inte att älska igen


Jag gråter när det regnar för när jag inte lyssnar på mig drunknar jag i mina tårar

[Chorus 2: Dannylux & Pedro Tovar]
Jag mår inte bättre men min kropp blir van vid det
Med en båt eller med två, med det glömmer jag dig
Och nu säger jag adjö till dig, spendera min tid med dig
Jag tittar på en framtid, men det finns inte du och jag
All min kärlek och min varelse, jag gav dig allt, varför?