MENU (X)

Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Tekst pesme」

Ya no me enojo contigo
Solo observo y pienso: "me decepcionó"
Y me alejo más de ti
Porque yo ya no quiero sufrir, quiero ser feliz
Tú amor es veneno y más
Y yo siento un dolor en mi alma, pero con calma
Abro mi teléfono y miro que andabas con otro
Como me siento

[Pre-Coro: Pedro Tovar & DannyLux]
Te llamo para confirmar
Pero tú no quieres contestar, tú me matas
Yo no se cuál fue la razón


Si yo te estaba dando todo mi amor, estoy destrozado

[Coro 1: Pedro Tovar & DannyLux]
Tenía fe en ti pero jugaste y sufrí
En verdad estoy mal, aquí estoy yo en mi soledad
Yo nunca te mentí, tú eras todo mi mundo entero
Y es que la verdad, tú me dejaste en cero
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?

[Interludio: Pedro Tovar & DannyLux]
Y ahí te va chiquitita, ¿O no mi compa Danny?
Compa Pedro

[Verso 2: DannyLux & Pedro Tovar]


Mi corazón ya no está igual
Una herida que sí es fatal
No volveré a amar
Lloro cuando hay lluvia porque cuando lo hago nadie me escuchaMe ahogo en mis lagrimas

[Coro 2: DannyLux & Pedro Tovar]
No me siento mejor pero se acostumbra el cuerpo
Con un bote o con dos, con eso te olvido
Y ahora te digo adiós, gaste mi tiempo contigo
Yo miro un futuro, pero no estamos tú y yo
Todo mi amor y mi ser, yo te entregué todo, ¿por qué?


Jugaste y Sufrí - Eslabon Armado 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei


Više se ne ljutim na tebe
Samo gledam i mislim: "Bio sam razočaran"


I odmaknem se dalje od tebe
Jer više ne želim patiti, želim biti sretan
Vaša ljubav je otrov i još
I osjećam bol u svojoj duši, ali mirno
Otvaram telefon i vidim da ste bili s nekim drugim
Kako se osjećam

[Predhorus: Pedro Tovar & Dannylux]
Zovem vas da potvrdite
Ali ne želite odgovoriti, ubijaš me
Ne znam što je bio razlog
Da sam ti davao svu svoju ljubav, rastrgan sam

[Zbor 1: Pedro Tovar i Dannylux]


Imao sam vjeru u tebe, ali igrali ste i patili
Stvarno griješim, evo me u svojoj usamljenosti
Nikad ti nisam lagao, ti si bio moj cijeli svijet
I istina je da ste me ostavili na nuli
Sva moja ljubav i moje biće, dala sam ti sve, zašto?

[Interlude: Pedro Tovar & Dannylux]
A eto, djevojčica, ili ne moj prijatelj Danny?
Compa Pedro

[Stih 2: Dannylux i Pedro Tovar]
Moje srce više nije isto
Rana koja je fatalna
Neću više voljeti


Plačem kad kiša jer kad me nitko ne sluša, utopim se u suzama

[Zbor 2: Dannylux i Pedro Tovar]
Ne osjećam se bolje, ali moje se tijelo navikne na to
S brodom ili s dva, s tim te zaboravim
I sad se oprostim od tebe, provodim svoje vrijeme s tobom
Gledam budućnost, ali nema ti i ja
Sva moja ljubav i moje biće, dala sam ti sve, zašto?