MENU (1)

Believe What I Say - Magyar fordítás - Kanye West 「Dalszöveg」

Yo, yo (Check our situation)
My men and my women
(Yo) Yo, yo (Check our situation)
My men and my wom–


Believe What I Say 「Dalszöveg」 - Kanye West

Yo, yo (Check our situation)
My men and my women
(Yo) Yo, yo (Check our situation)
My men and my wom–

[Verse 1: Kanye West]
You need somethin' unexpected, some form of weapon
You ask him to feel protected, and still feel protected
Just one time for the record, just one time for the record
Don't agree with the message, don't agree with the methods

[Chorus: Kanye West]
Don't let, don't let the lifestyle drag you down


Who knows when was the last time you felt the love
One last sparkle to follow in my light
One last sparkle to follow

[Verse 2: Kanye West]
Man, it's too early
What the hell you doin' wakin' me up at 5:30?
Why the hell are you worried?
Play somethin' that is very, very vibe-worthy
I don't know want my mind alerting
People sayin' tweetin' gonna make you die early
How 'bout have my heart hurtin'?
Hold it all inside, that could make you die early
Go on and get your best attorney


Something's there, feel it when I heard it
Just release the spirit, let it flow though
How these **** leaving now with one leg like Flo-Jo?
Nail me to the cross with long nails, like Coco
Free Throat Coat for the throat goats
Even if I gotta do it solo, even if I gotta do it with no promo
I ain't got my point across
Til we finally get across and pass the point
So there's a couple things that I gotta quote
Don't involve yourself in things you don't have to know
I ain't never question what you was askin' for
I gave you every single thing you was askin' for
I don't understand how anybody could ask for more
Got a list of even more, I just laugh it off


I be goin' through things I had to wrote
Celebrity drama that only Brad'll know
Too many family secrets, somebody passin' notes
Things I cried about, I found laughable
Lil' baby Jesus, ain't laughing, no
Don't involve yourself in things they ain't have to know
The big man upstairs ain't laughin', no
Don't involve yourself in things they ain't have to know

[Bridge: Buju Banton]
Now here we are
You know I'm not about it
Showed you my all
I let you into my thoughts



[Chorus: Kanye West]
Don't let, don't let the lifestyle drag you down
Who knows when was the last time you felt the love
One last sparkle to follow in my light
One last sparkle to follow in love
One last sparkle to follow in my light
One last sparkle to follow

[Interlude: Buju Banton]
Okay, I didn't throw a fit when you said you wanted to leave
I told you I loved you, but you didn't believe
You were too easily fooled, so easily deceived
By some dude who's more rather into greed


Played by your emotions, you were swamped by your needs
Told me, I didn't believe, you said I was out to deceive, ahaha
You said that I lie, how did I? I told you everything, didn't I?
But you just could not believe, man, I'm so peeved
Your friends all up in your head even when we're in bed
Your mind's elsewhere, and you say you care? Haha
I'm laughin' at you all, you think you got me? No, no
My back ain't against the wall (The wall, the wall, the wall, the wall, the wall)

[Chorus: Kanye West]
Don't let, don't let the lifestyle drag you down
Who knows when was the last time you felt the love
One last sparkle to follow in my light (Right on)
One last sparkle to follow



Believe What I Say - Magyar fordítás - Kanye West 「Dalszöveg」


Yo, yo (ellenőrizze helyzetünket)
A férfiak és a nőkem
(Yo) yo, yo (ellenőrizze helyzetünket)
Az én férfiaim és a wom-

[1. vers: Kanye West]
Somethin váratlan, valamilyen fegyverforma
Ön kéri tőle, hogy érezze magát, és még mindig védettnek érzi magát
Csak egyszer a rekordra, csak egyszer a rekordra
Nem ért egyet az üzenettel, nem ért egyet a módszerekkel

[Chorus: Kanye West]
Ne hagyd, ne hagyd, hogy az életmód húzza le


Ki tudja, mikor volt az utolsó alkalom, hogy érezte a szeretetet
Egy utolsó szikrázó, hogy kövesse a fényemet
Egy utolsó szikrázó követni

[2. vers: Kanye West]
Ember, túl korai
Mi a fenét csinálsz 5: 30-kor?
Miért aggódik a pokol?
Játsszon valamit, ami nagyon, nagyon hangos méltó
Nem tudom, hogy az elmém riasztása
Az emberek azt mondják, hogy a tweetin "korán meghalsz
Hogy van a "bout a szívem"?
Tartsd meg mindent, ami korán meghalhatna
Menj tovább, és kapd meg a legjobb ügyvédet


Valami ott van, érezze, amikor hallottam
Csak engedje el a szellemet, hagyja, hogy folytassa
Hogy ezek a **** most egy lábával, mint a flo-jo?
Köröm a hosszú körmökkel, mint a kókusz
Ingyenes torok kabát a torok kecske
Még ha meg kell csinálnom, akkor is, ha meg kell csinálnom, hogy nincs promócióval
Nem értem az én pontomat
Til végül átjutunk és átadjuk a pontot
Szóval van egy pár dolog, amit idézni kell
Ne vegye magával a dolgokat, amiket nem kell tudnod
Nem tudom, hogy mit kérdeztek
Adtam neked minden egyes dolgot, amit kérdeztek
Nem értem, hogy bárki többet kérhet
Van még több listája, csak nevetni


A dolgokon megyek, amiket meg kellett volna írtam
Celebrity dráma, amit csak Brad'll fog tudni
Túl sok családi titkok, valaki passin "jegyzetek
Dolog, amit kiáltottam, nevetségesnek találtam
Lil 'Baby Jézus, nem nevet, nem
Ne vegye magával a dolgokat, amiket nem kell tudnunk
A nagy ember az emeleten nem nevetett, nem
Ne vegye magával a dolgokat, amiket nem kell tudnunk

[Híd: Buju Banton]
Most itt vagyunk
Tudod, hogy nem vagyok róla
Megmutatta neked az összeset
Elmentem a gondolataimba



[Chorus: Kanye West]
Ne hagyd, ne hagyd, hogy az életmód húzza le
Ki tudja, mikor volt az utolsó alkalom, hogy érezte a szeretetet
Egy utolsó szikrázó, hogy kövesse a fényemet
Egy utolsó szikrázó, hogy kövesse a szeretetet
Egy utolsó szikrázó, hogy kövesse a fényemet
Egy utolsó szikrázó követni

[Interlude: Buju Banton]
Oké, nem dobtam illeszkedést, amikor azt mondtad, hogy elhagyni akarod
Mondtam, hogy szeretlek, de nem hittél
Túl könnyen becsapódtál, így könnyen megtévesztették
Néhány haver, aki inkább a kapzsiságba kerül


Az érzelmek által játszott, az Ön igényei által elárasztották
Azt mondta nekem, nem hittem, azt mondtad, hogy megtévesztettem, Ahaha
Azt mondtad, hogy hazudok, hogyan voltam? Mondtam mindent, nem?
De nem tudtad elhinni, ember, annyira peeeved
A barátaid egészen a fejedben is, ha az ágyban vagyunk
Az elméd máshol van, és azt mondod, hogy érdekel? Haha
Mindannyian nevetek, azt hiszed, hogy nekem van? Nem nem
A hátam nem a falon (a fal, a fal, a fal, a fal, a fal)

[Chorus: Kanye West]
Ne hagyd, ne hagyd, hogy az életmód húzza le
Ki tudja, mikor volt az utolsó alkalom, hogy érezte a szeretetet
Egy utolsó szikrázó, hogy kövesse a fényemet (jobbra)
Egy utolsó szikrázó követni