MENU (4)

24 - Hrvatski prijevod - Kanye West 「Tekst」

Dear God, make it alright
Only You can make it alright
Dear Lord, make it alright
Nothing else ever feels right


24 「Tekst」 - Kanye West

Dear God, make it alright
Only You can make it alright
Dear Lord, make it alright
Nothing else ever feels right
Dear God, make it alright
Nothing else ever feels right
Na-na-na, nothing else ever feels right

[Verse 1: Kanye West]
Exhausted
Never the right time to go
—Right time to go
Never the right time to go


God loves you
Love when He choose your steps
Gotta make it right 'fore you left
Gotta make it right before you—
Everybody wanna feel like
Everything gon' be right
New me over the old me
Let it out, let it all out
God, please set it alright
Make it right, now that feels right
Nothing else ever feels right
Nothing else ever feels right

[Chorus: Sunday Service Choir]


Save me, yeah, make it alright
Bow our heads 'cause it's alright, alright, mm-mm
Twenty-four hours
Twenty-four candles
Twenty-four hours
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Throw our hands up in the sky
Yes, Lord, we put 'em high
Yeah, yeah
Yeah, yeah

[Verse 2: Kanye West & Sunday Service Choir]
Yeah, know you're alive and God's not finished


Know you're alive and God's not finished
I know you're alive, God's not finished
I know you're alive and God's not—
The Devil's a lie, but now he finished
Devil's a lie and now he fin—
Devil's a lie and now he finished
Throw our hands up in the sky
Yes, Lord, we wave 'em high

[Refrain: Kanye West & Sunday Service Choir]
We gonna be okay, we gonna be okay
We gonna be okay, we gonna be okay
We gonna be okay, we gonna be okay


[Bridge: Sunday Service Choir]
God's not finished, God's not finished
God's not finished, God's not finished
God's not finished, God's not finished
God's not finished, God's not finished

[Refrain: Kanye West & Sunday Service Choir]
Know we gon' be okay, we gonna be okay
We gonna be okay, we gonna be okay
God's not finished, God's not finished
God's not finished, we gonna be okay

[Outro: Sunday Service Choir]
Throw our hands up in the sky


Yes, Lord, we wave 'em high
Mm-mm-mm, mm-mm


24 - Hrvatski prijevod - Kanye West 「Tekst」


Dragi Bože, uspiješ
Samo vi možete učiniti u redu
Dragi Gospodine, učini ga dobro
Ništa drugo se ne osjeća dobro
Dragi Bože, uspiješ
Ništa drugo se ne osjeća dobro
NA-NA-NA, ništa drugo se ne osjeća dobro

[Stih 1: Kanye West]
Iscrpljen
Nikad nemoj ići


- Vrijeme je da idete
Nikad nemoj ići
Bog te voli
Ljubav kad odabere vaše korake
Moraš ispraviti
Moram to učiniti prije tebe
Svi se žele osjećati
Sve gon 'biti u pravu
Novi me preko starih
Pustite ga, pustite ga
Bože, molim vas, u redu
Učinite to ispravnim, sada to se osjeća ispravno
Ništa drugo se ne osjeća dobro
Ništa drugo se ne osjeća dobro



[CHORUS: nedjeljni servisni zbor]
Spasi me, da, uspijevaš
Naklonite naše glave jer je u redu, u redu, mm-mm
Dvadeset četiri sata
Dvadeset četiri svijeće
Dvadeset četiri sata
Da da
Yeah, da, da, da, da
Bacite ruke na nebo
Da, Gospodine, stavili smo ih visoko
Da da
Da da


[Stih 2: Kanye West & nedjeljni servisni zbor]
Da, znam da si živ i Bog nije dovršen
Znaš da si živ i Bog nije završio
Znam da si živ, Bog nije završio
Znam da si živ i Bog nije
Đavolja je laž, ali sada je završio
Vrag je laž i sada peraje
Vrag je laž i sada je završio
Bacite ruke na nebo
Da, Gospodine, mi je sve visoko

[Suzdržite se: Kanye West & nedjeljni servisni zbor]
Bit ćemo u redu, bit ćemo u redu
Bit ćemo u redu, bit ćemo u redu


Bit ćemo u redu, bit ćemo u redu

[Most: Nedjeljni servisni zbor]
Bog nije završio, Bog nije završio
Bog nije završio, Bog nije završio
Bog nije završio, Bog nije završio
Bog nije završio, Bog nije završio

[Suzdržite se: Kanye West & nedjeljni servisni zbor]
Znamo da smo u redu, bit ćemo u redu
Bit ćemo u redu, bit ćemo u redu
Bog nije završio, Bog nije završio
Bog nije dovršen, bit ćemo u redu


[OUTRO: Zbor u nedjelju]
Bacite ruke na nebo
Da, Gospodine, mi je sve visoko
Mm-mm-mm, mm-mm