MENU (7)

BAEKHYUN - IS IT ME? - Русский перевод (Текст)

(나인가요) (Lovers of the Red Sky OST Part 1) | 바람이 불어오는 대로 발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도


BAEKHYUN - IS IT ME? (Текст)

(나인가요) (Lovers of the Red Sky OST Part 1) | 바람이 불어오는 대로 발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도 그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도 쉼 없이 그리우니까

[Chorus]
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요



[Verse 2]
온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도 그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도 쉼 없이 그리우니까

[Chorus]
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요

[Bridge]


여전히 벅차고 느린 나지만
하루라도 눈물 없이는 못 사는 나지만
그대만 있어 준다면 그대 곁에 살 수 있다면
나의 남은 삶 다 주어도 아깝지 않아

[Chorus]
나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요




BAEKHYUN - 나인가요 (Is it me?) (Romanized)




Barami bureooneun daero balgiri nal ikkeuneun daero
Jamsido swim eopsi nan georeul su isseuni
Geudae eodideun isseoman juo
Onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
Geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseossgie
Naneun amuraedo geudae eopsin andoeneunga bwa
Eotteon harureul sarado swim eopsi geuriunikka

[Chorus]
Naingayo geudae mame saneun han saram
Hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
Anirago haedo miwohanda haedo
Unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo



[Verse 2]
Onjongil haessal naerijjoedeon eotteon harudo
Geudae eopsi nan nunbusin jeok eopseossgie
Naneun amuraedo geudae eopsin andoeneunga bwa
Eotteon harureul sarado swim eopsi geuriunikka

[Chorus]
Naingayo geudae mame saneun han saram
Hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
Anirago haedo miwohanda haedo
Unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo

[Bridge]


Yeojeonhi beokchago neurin najiman
Harurado nunmul eopsineun mot saneun najiman
Geudaeman isseo jundamyeon geudae gyeote sal su issdamyeon
Naui nameun salm da jueodo akkapji anha

[Chorus]
Naingayo geudae mame saneun han saram
Hayeomeopsi geuriwoman jineun han saram
Anirago haedo miwohanda haedo
Unmyeongcheoreom geudae gyeote isseulgeyo


BAEKHYUN - IS IT ME? - Русский перевод (Текст)


Как дует ветер, как мои ноги ведут меня к вам
Я могу ходить, не останавливаясь даже на мгновение
Просто остаться везде, где вы находитесь


Любой день, когда солнце светит в течение всего дня
Потому что без тебя я никогда не ослепил
Я думаю, я не могу продолжать без тебя
Я скучаю по тебе бесконечно, независимо от того, какой день это

[Хор]
Это я, тот, кто живет в вашем сердце
Один человек, который я скучаю бесконечно
Даже если вы скажете нет, даже если вы ненавидите меня
Я буду рядом с тобой, как судьба

[Стих 2]
Любой день, когда солнце светит в течение всего дня
Потому что без тебя я никогда не ослепил


Я думаю, я не могу сделать это без тебя
Я скучаю по тебе бесконечно, независимо от того, какой день я живу

[Хор]
Это я, тот, кто живет в вашем сердце
Один человек, который я скучаю бесконечно
Даже если вы скажете нет, даже если вы ненавидите меня
Я буду рядом с тобой, как судьба

[Мост]
Я все еще слишком устал и медленно
Я не могу жить без слез даже на день
Если бы я только мог жить на вашей стороне
Даже если я отдаю остальную часть своей жизни, это не стоит



[Хор]
Это я, тот, кто живет в вашем сердце
Один человек, который я скучаю без тебя бесконечно
Даже если вы скажете нет, даже если вы ненавидите меня
Я буду рядом с тобой, как судьба