MENU (2)

Nicki Nicole - Toa La Vida - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Tú necesitas seguir vivo pa' estar conmigo to'a la vida
Siempre que está' borracho me escribe', pero sigo desaparecida
Y ya han pasa'o los mese' y fueron mucha' veces que te prometía
Te juraba que cambiaría pero te fallaba al otro día


Nicki Nicole - Toa La Vida (Sangtekster)

Tú necesitas seguir vivo pa' estar conmigo to'a la vida
Siempre que está' borracho me escribe', pero sigo desaparecida
Y ya han pasa'o los mese' y fueron mucha' veces que te prometía
Te juraba que cambiaría pero te fallaba al otro día
Sí, yo necesito seguir vivo pa' estar contigo to'a la vida
Siempre que estoy borracho te escribo, pero sigues desaparecida
Y ya han pasa'o los mese' y fueron muchas veces que me prometía'
Me juraste que cambiaría, pero me fallaste al otro día

[Verso 1: NICKI NICOLE]
Tú me lo decía' y tú me insistía'
Y tú me decías que tú iba' a volver
Lo peor e' que yo creía que me iba' a llamar


Y que ahí iba' a estar para serme fiel
Fueron más de mil noche', mato el reproche
Los mensaje' 'e texto que me mandabas te boté
Él viviendo 'e noche y yo llorando 'e día
Yo perdiendo el mundo, él haciendo su vida
Otra noche má' que te extraño, pa'
Mire donde mire, baby, ya tú no está'
Me hubiera encanta'o-ta'o que estuviera' aquí a mi la'o
Pero malamente estás con otra
Así que, baby, I'm sorry
Por no ser lo que busca'
Me hubiera encanta'o que
Conmigo te luzca'


[Estribillo: NICKI NICOLE & Mora]
Tú necesitas seguir vivo pa' estar conmigo to'a la vida
Siempre que está' borracho me escribe', pero sigo desaparecida
Y ya han pasa'o los mese' y fueron mucha' veces que te prometía (Prometía)
Te juraba que cambiaría pero te fallaba al otro día

[Verso 2: Mora]
Y en la cama todo me da vuelta'
Me bebí do' botella' sin estar de fiesta
Y tú chilling, normal, como si no te afecta
Por ti perdí dinero, mi tiempo y un par de apuesta'
Con todo' los que dijeron que tú nunca cambiaría'
Yo puse el camino y tú estabas perdía'
Tú eras el veneno, mi mai me lo decía


Y aunque estuviera' mal, yo siempre te defendía

[Puente: Mora & NICKI NICOLE, Ambos]
Wow, qué pendejo, vete lejo'
Esto me pasa por nunca seguir consejo'
Un fuego que quema, pero no me alejo
La depresión me guía y yo qué mal que manejo
Wow, qué pendejo (Qué pendejo), vete lejo' (Vete lejo')
Esto me pasa por nunca seguir consejo' (Seguir consejos)
Un fuego que quema, pero no me alejo
La depresión me guía y yo qué mal que manejo

[Estribillo: Mora & NICKI NICOLE]
Yo necesito seguir vivo pa' estar contigo to'a la vida (Pa' estar conmigo to'a la vida, baby)


Siempre que estoy borracho te escribo, pero sigues desaparecida
Y ya han pasa'o los mese' y fueron muchas veces que me prometía'
Me juraste que cambiaría (Cambiaría), pero me fallaste al otro día (Yah, ah-ah)

[Outro: NICKI NICOLE]
Siempre eres tú en mí
Tú me dejaste así
¿Por qué lo hiciste así?
Siempre eres tú en mí


Nicki Nicole - Toa La Vida - Dansk Oversættelse (Sangtekster)


Du skal holde sig i live for at være sammen med mig for livet
Når han er beruset, skriver han til mig ', men jeg mangler stadig
Og månederne er allerede gået, og der var mange gange, at jeg lovede dig
Jeg svor, at jeg ville ændre, men jeg svigtede dig den næste dag


Ja, jeg skal være i live for at være med dig hele livet
Når jeg er fuld, skriver jeg til dig, men du mangler stadig
Og månederne er allerede gået, og de var mange gange, at han lovede mig
Du svor, jeg ville ændre, men du svigtede mig den næste dag

[Vers 1: Nicki Nicole]
Du fortalte mig 'og du insisterede'
Og du fortalte mig, at du skulle komme tilbage
Det værste er, at jeg troede, at han skulle ringe til mig
Og at jeg skulle være der for at være trofast
Der var mere end tusind nætter ', jeg dræber beskylden
Meddelelserne '' og tekst, som du sendte mig, kastede jeg dig ud
Han lever 'e nat og mig græder' om dagen
Jeg mister verden, han gør sit liv


En anden nat mere 'at jeg savner dig, pa'
Hvor jeg ser, baby, er du væk
Jeg ville have elsket det at være her ved min side
Men dårligt er du med en anden
Så baby, jeg er ked af det
For ikke at være det, du leder efter '
Jeg ville have elsket det
Med mig ser du '

[Chorus: Nicki Nicole & Mora]
Du skal holde sig i live for at være sammen med mig for livet
Når han er beruset, skriver han til mig ', men jeg mangler stadig
Og månederne er allerede gået, og der var mange gange, at jeg lovede dig (jeg lovede)
Jeg svor, at jeg ville ændre, men jeg svigtede dig den næste dag



[Vers 2: Mora]
Og i sengen vender alt mig '
Jeg drak gør 'flaske' uden at feste
Og du chillende, normal, som om det ikke påvirker dig
For dig mistede jeg penge, min tid og et par væddemål '
Med alle 'dem, der sagde, at du aldrig ville ændre'
Jeg sætter stien, og du tabte '
Du var giftet, min Mai fortalte mig
Og selvom det var forkert, forsvarede jeg altid dig

[Bridge: Mora & Nicki Nicole, begge]
Wow, hvad et røvhul, gå langt '
Dette sker for mig for aldrig at følge råd '


En ild, der brænder, men jeg går ikke væk
Depression guider mig og jeg, hvor dårligt jeg håndterer
Wow, hvad et røvhul (hvad et røvhul), gå langt '(gå langt')
Dette sker for mig for aldrig at følge råd '(Følg råd)
En ild, der brænder, men jeg går ikke væk
Depression guider mig og jeg, hvor dårligt jeg håndterer

[Chorus: Mora & Nicki Nicole]
Jeg har brug for at være i live for at være med dig hele mit liv (for at være sammen med mig hele mit liv, baby)
Når jeg er fuld, skriver jeg til dig, men du mangler stadig
Og månederne er allerede gået, og de var mange gange, at han lovede mig
Du svor, at jeg ville ændre (jeg ville ændre), men du svigtede mig den næste dag (yah, ah-ah)

[Andet: Nicki Nicole]


Det er altid dig i mig
Du forlod mig sådan her
Hvorfor gjorde du det sådan?
Det er altid dig i mig