A while ago, I heard the sound of children's laughter
Now it's quiet, so I guess they left the park
This wooden bench is getting harder by the hour
The sun is going down, it's getting dark
A while ago, I heard the sound of children's laughter
Now it's quiet, so I guess they left the park
This wooden bench is getting harder by the hour
The sun is going down, it's getting dark
I realise I'm cold, the rain begins to pour
As I watch the windows on the second floor
The lights are on, it's time to go
It's time, at last, to let him know
[Verse 2]
I believe it would be fair to say
You look bewildered
And you wonder why I'm here today
And so you should, I would
When I left, I felt I'd had enough
But in the shape and form I appear now
I have learned to cope
And love and hope is why I am here now
[Chorus]
And now you see another me, I've been reloaded, yeah
I'm fired up, don't shut me down
I'm like a dream within a dream that's been decoded
I'm fired up, I'm hot, don't shut me down
I'm not the one you knew
I'm now and then combined
And I'm asking you to have an open mind (And I won't be the same)
I'm not the same this time around (Ooh)
I'm fired up, don't shut me down
[Verse 3]
Will you leave me standing in the hall
Or let me enter?
The apartment hasn't changed at all
I got to say I'm glad
Once these rooms were witness to our love
My tantrums and increasing frustration
But I go from mad
To not so bad in my transformation (So now)
[Chorus]
And now you see another me, I've been reloaded, yeah
I'm fired up, don't shut me down (Don't shut me down)
I'm like a dream within a dream that's been decoded
I'm fired up, I'm hot, don't shut me down
I am not the one you knew (I'm not the one you knew)
I'm now and then combined
And I'm asking you to have an open mind (And I won't be the same)
I'm not the same this time around (Ooh)
I'm fired up, don't shut me down
[Outro]
You asked me not to leave
Well, here I am again
And I love you still and so I won't pretend
I have learned to cope
And love and hope is why I am here now
לפני זמן מה שמעתי את צחוק הילדים
עכשיו שקט, אז אני מניח שהם עזבו את הפארק
ספסל העץ הזה נהיה קשה יותר עם הזמן
השמש שוקעת, מחשיך
אני מבינה שקר לי, הגשם מתחיל לרדת
כשאני צופה בחלונות בקומה השנייה
האורות דולקים, הגיע הזמן ללכת
הגיע הזמן, סוף סוף, ליידע אותו
[פסוק 2]
אני מאמין שזה יהיה הוגן לומר
אתה נראה מבולבל
ואתם תוהים מדוע אני כאן היום
וכך אתה צריך, הייתי עושה זאת
כשעזבתי הרגשתי שהספיק לי
אבל בצורה ובצורה אני מופיע עכשיו
למדתי להתמודד
ואהבה ותקווה היא הסיבה לכך שאני כאן עכשיו
[מקהלה]
ועכשיו אתה רואה עוד אני, נטענתי מחדש, כן
אני נרגז, אל תסגור אותי
אני כמו חלום בתוך חלום שפוענח
אני מלוכלך, חם לי, אל תסגור אותי
אני לא זה שהכרת
אני משולב מדי פעם
ואני מבקש מכם להיות עם ראש פתוח (ואני לא אהיה אותו דבר)
אני לא אותו דבר הפעם (או)
אני נרגז, אל תסגור אותי
[פסוק 3]
האם תשאיר אותי עומד במסדרון
או לתת לי להיכנס?
הדירה לא השתנתה כלל
אני חייב להגיד שאני שמח
פעם החדרים האלה היו עדות לאהבתנו
התקפי זעם שלי והתסכול הגובר
אבל אני משתגע
לא כל כך רע בשינוי שלי (אז עכשיו)
[מקהלה]
ועכשיו אתה רואה עוד אני, נטענתי מחדש, כן
אני מבעיר, אל תסגור אותי (אל תסגור אותי)
אני כמו חלום בתוך חלום שפוענח
אני מלוכלך, חם לי, אל תסגור אותי
אני לא זה שהכרת (אני לא זה שהכרת)
אני משולב מדי פעם
ואני מבקש מכם להיות עם ראש פתוח (ואני לא אהיה אותו דבר)
אני לא אותו דבר הפעם (או)
אני נרגז, אל תסגור אותי
[Outro]
ביקשת ממני לא לעזוב
ובכן, הנה אני שוב
ואני עדיין אוהב אותך ולכן לא אעמיד פנים
למדתי להתמודד
ואהבה ותקווה היא הסיבה לכך שאני כאן עכשיו