MENU (5)

PURPLE KISS - ZOMBIE - Tradução e Letra (Música)

[Intro: Dosie, Park Ji Eun]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie


PURPLE KISS - ZOMBIE (Música)

[Intro: Dosie, Park Ji Eun]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie

[Verse 1: Na Go Eun, Swan, Dosie]
달콤하고 잔인한
너의 그 맛 맛 맛 맛 맛
참을 수가 없어 널 보면
Cool down, down, down (Yeah)
너를 깜짝 놀래 켜
너 몰래 그림자놀이 (Yeah)
Running, running, 도망쳐 봐 봐


술래잡기 시작

[Refrain: Yuki]
Uh
빠져 깊이
너는 마치 dipping sauce
Beep, beep, 울리는 소리
신경 쓰지 마 좀
나만 바라봐
난 잘났어 좀 catch up
네 심장을 뺏어

[Pre-Chorus: Chaein, Ireh]
네 몸이 닿으면


난 나른해 나른해져, yah
나쁜 짓 귀여운 짓
아이 깜짝이야!

[Chorus: Na Go Eun, Swan, Chaein, Park Ji Eun, *Dosie*]
너와 나 불타올라
또 타올라 like a fire
오늘 밤 나를 쫓아
난 너를 쫓아 like a zombie
해뜨기 전에
아야 야야해 아야해 끼리끼리 놀아
술래잡기를 시작해 이 밤
*후덜덜덜덜*


[Post-Chorus: Na Go Eun, Dosie, Swan]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
술래잡기를 시작해 이 밤
후덜덜덜덜
Zombie

[Verse 2: Yuki, Swan, Na Go Eun]
Brrah
난 한 마리의 zombie-bie-bie


먹잇감은 바로 너, you're all I see, see, see
막 시작된 밤 해뜨기 전까지
추격전이야 내 품 extra large
춤을 추는 것 같아
너에게 달려갈 때면
Warning, warning, 경고했잖아
술래잡기 시작

[Pre-Chorus: Ireh, Park Ji Eun]
배고파 배고파
난 언제 널 물지 몰라, yah
위험해 위험해 난
아이 깜짝이야!


[Chorus: Swan, Dosie, Na Go Eun, Park Ji Eun, *Chaein*]
너와 나 불타올라
또 타올라 like a fire
오늘 밤 나를 쫓아
난 너를 쫓아 like a zombie
해뜨기 전에
아야 야야해 아야해 끼리끼리 놀아
술래잡기를 시작해 이 밤
*후덜덜덜덜*

[Post-Chorus: Swan, Ireh]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie


Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie

[Bridge: Chaein & Yuki, Swan, Na Go Eun]
여기여기 붙어라
엄지를 붙여 모두 모여라
꼭꼭 숨어라
PURPLE KISS, hide on bloody top
Zombie-bie-bie-bie (여기여기 붙어라)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie (엄지를 붙여 모두 모여라)
술래잡기를 시작해 이 밤

[Chorus: Swan, Chaein, Na Go Eun, Park Ji Eun, *Ireh*]
너와 나 불타올라 (Oh, oh)
또 타올라 like a fire


오늘 밤 나를 쫓아
난 너를 쫓아 like a zombie
해뜨기 전에
아야 야야해 아야해 끼리끼리 놀아
술래잡기를 시작해 이 밤
*후덜덜덜덜*

[Post-Chorus: Na Go Eun, Ireh, Park Ji Eun & Chaein, Dosie]
Zombie-bie-bie-bie (Hey, hey)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie (Hey, hey)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie (Hey, hey)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie (Oh)


술래잡기를 시작해 이 밤
후덜덜덜덜
Zombie




PURPLE KISS - Zombie (Romanized)



[Intro: Dosie, Park Ji Eun]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie

[Verse 1: Na Go Eun, Swan, Dosie]


Dalkomhago janinhan
Neoui geu mat mat mat mat mat
Chameul suga eopseo neol bomyeon
Cool down, down, down (Yeah)
Neoreul kkamjjak nollae kyeo
Neo mollae geurimjanori (Yeah)
Running, running, domangchyeo bwa bwa
Sullaejapgi sijak

[Refrain: Yuki]
Uh
Ppajyeo gipi
Neoneun machi dipping sauce
Beep, beep, ullineun sori


Singyeong sseuji ma jom
Naman barabwa
Nan jallasseo jom catch up
Ne simjangeul ppaeseo

[Pre-Chorus: Chaein, Ireh]
Ne momi daeumyeon
Nan nareunhae nareunhaejyeo, yah
Nappeun jit gwiyeoun jit
Ai kkamjjagiya!

[Chorus: Na Go Eun, Swan, Chaein, Park Ji Eun, *Dosie*]
Neowa na bultaolla
Tto taolla like a fire


Oneul bam nareul jjocha
Nan neoreul jjocha like a zombie
Haetteugi jeone
Aya yayahae ayahae kkirikkiri nora
Sullaejapgireul sijakae i bam
*hudeoldeoldeoldeol*

[Post-Chorus: Na Go Eun, Dosie, Swan]
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zombie-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie-bie


Sullaejapgireul sijakae i bam
Hudeoldeoldeoldeol
Zombie

[Verse 2: Yuki, Swan, Na Go Eun]
Brrah
Nan han mariui zombie-bie-bie
Meogitgameun baro neo, you're all I see, see, see
Mak sijakdoen bam haetteugi jeonkkaji
Chugyeokjeoniya nae pum extra large
Chumeul chuneun geot gata
Neoege dallyeogal ttaemyeon
Warning, warning, gyeonggohaetjana
Sullaejapgi sijak



[Pre-Chorus: Ireh, Park Ji Eun]
Baegopa baegopa
Nan eonje neol mulji molla, yah
Wiheomhae wiheomhae nan
Ai kkamjjagiya!

[Chorus: Swan, Dosie, Na Go Eun, Park Ji Eun, *Chaein*]
Neowa na bultaolla
Tto taolla like a fire
Oneul bam nareul jjocha
Nan neoreul jjocha like a zombie
Haetteugi jeone
Aya yayahae ayahae kkirikkiri nora
Sullaejapgireul sijakae i bam
*hudeoldeoldeoldeol*

[Post-Chorus: Swan, Ireh]


PURPLE KISS - ZOMBIE - Tradução e Letra (Música)


[Intro: Dosie, Park Ji Eun]
Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi.

[Verso 1: NA Go Eun, Swan, Dosie]
Doce e cruel
Seu gosto, gosto, gosto, gosto, gosto
Eu não posso segurar quando te vejo
Esfriar, para baixo, para baixo (yeah)


Surpreendendo você
Uma sombra brincar em segredo (sim)
Correndo, correndo, tente fugir
Ocultar e procurar começa agora

[Refrão: Yuki]
Uh
Afogando profundamente
Você é como mergulhar molho
BEEP, BEEP, o som do bipe
Não se importe com isso
Olhe apenas para mim
Eu sou muito legal, recupere o atraso
Estou roubando seu coração



[Pré-coro: Chaein, Iireh]
Quando seu corpo toca
Meu corpo fica preguiçoso, preguiçoso, yah
Coisa desobediente, coisa fofa
Oh, você me pegou!

[Refrão: NA Vá Eun, Cisne, Chaein, Park Ji Eun, * Dosie *]
Você e eu queimamos
Queime novamente, como um incêndio
Esta noite você me perseguir
Eu te perseguir como um zumbi
Antes do nascer do sol
Ya-ya-ya-ya, fazer ya-ya-ya, se divertir em grupos


Ocultar e procurar começa nesta noite
* Tremendo *

[Post-chorus: NA Vá Eun, Dosie, Swan]
Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Ocultar e procurar começa nesta noite
Tremendo
Zumbi.


[Verso 2: Yuki, cisne, na ir eun]
Brrah.
Eu sou um zumbi-bie-bie
Você é a presa, você é tudo que vejo, veja, veja
A noite começou, é a perseguição até o nascer do sol
Em meus braços, extra grande
É como se eu estivesse dançando
Quando estou correndo para você
Aviso, aviso, eu te avisei
Ocultar e procurar começa agora

[Pré-coro: ireh, parque ji eun]
Estou com fome, com fome
Eu não sei quando eu posso te morder, yah


Eu sou perigoso, perigoso
Oh, você me pegou!

[Refrão: Cisne, Dosie, NA Vá Eun, Park Ji Eun, * Chaein *]
Você e eu queimamos
Queime novamente, como um incêndio
Esta noite você me perseguir
Eu te perseguir como um zumbi
Antes do nascer do sol
Ya-ya-ya-ya, fazer ya-ya-ya, se divertir em grupos
Ocultar e procurar começa nesta noite
* Tremendo *

[Post-chorus: cisne, irah]


Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi-bie-bie-bie
Bie-bie-bie-bie-bie-bie

[Ponte: Chaein & Yuki, Cisne, NA Go Eun]
Venha reunir por aqui
Reunir-se com os polegares juntos
Esconda bem
Beijo roxo, pele sangrenta
Zumbi-bie-bie-bie (venha reunir por aqui)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie (se reúnem com os polegares juntos)
Ocultar e procurar começa nesta noite


[Refrão: Cisne, Chaein, NA Go Eun, Park Ji Eun, * ireh *]
Você e eu queimamos (oh, oh)
Queime novamente, como um incêndio
Esta noite você me perseguir
Eu te perseguir como um zumbi
Antes do nascer do sol
Ya-ya-ya-ya, fazer ya-ya-ya, se divertir em grupos
Ocultar e procurar começa nesta noite
* Tremendo *

[Post-chorus: NA Vá Eun, Iireh, Park Ji Eun & Chaein, Dosie]
Zumbi-bie-bie-bie (hey, hey)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi-bie-bie-bie (hey, hey)


Bie-bie-bie-bie-bie-bie
Zumbi-bie-bie-bie (hey, hey)
Bie-bie-bie-bie-bie-bie (oh)
Ocultar e procurar começa nesta noite
Tremendo
Zumbi.