MENU (10)

NCT 127 - BREAKFAST - Traduction Française by Sanderlei (Paroles LYRIC)

Baby, last night
흐린 달빛 아래로 너만 빛나
유난히 눈부셔
이대로만


NCT 127 - BREAKFAST (Paroles LYRIC)

Baby, last night
흐린 달빛 아래로 너만 빛나
유난히 눈부셔
이대로만
나의 곁에 머물러
잠시도 넌 사라지지 마
I want you, baby, don't stop
Ooh, 시간은 우릴 지나쳐
또 막아보려 해도
It's so true, 날 비웃듯 앞질러

[Pre-Chorus: Taeil]
늘 아쉬운 이 느낌


너와 내 발은 느려지지
우린 원해, day and night

[Chorus: All, Yuta, Haechan, Jaehyun]
Don't want nothing else
함께해 breakfast in the morning
이 시간이 끝나지 않게, yeah, yeah
멈추지 않는 우리 story
밤새도록 더 이어가
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy
아침 밝아올 때까지
이대로 stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez



[Verse 2: Taeyong, Mark, Jaehyun, Yuta & Johnny]
더 짙어진 색의 밤
자꾸만 널 가려 놔
갈증이 나게 또 날 시험해
들이키고 마셔도 난 부족해
조명이 필요 없게
붉은빛 태양 아래, I want you
네 모습 그대로 널 볼 수 있도록
더 드러내도 돼

[Pre-Chorus: Doyoung]
어제 오늘 내일이
흐리게 선을 지워가지 무의미해, day and night



[Chorus: All, Johnny, Taeil, Haechan, *Jungwoo*, **Mark**]
Don't want nothing else
함께해 breakfast in the morning (And in the morning)
이 시간이 끝나지 않게, yeah, yeah
멈추지 않는 우리 story
밤새도록 (밤새도록) 더 이어가 (Oh my, oh)
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy (황홀한 fantasy)
*아침 밝아올 때까지* (Yeah)
*이대로 stay with me*
**Now, breakfast time, oh Jeez**

[Bridge: Doyoung, Jungwoo, Haechan]


이 세상에 덮인
긴 어둠 같은
깊은 너의 눈동자
거기 나를 가둬 놔
나를 놓지 마

[Verse 3: Taeyong, Mark, Johnny, Taeil]
나른하게 내게 기대
네 온기로 채워주면 돼
내 욕심은 하나
Every day, every night, 매일 너와
Wait, 이대로 영원하게
조금의 빈틈없게
너를 안은 채 맞이한 sunrise


A good time, it's alright (Oh-oh, yeah)

[Chorus: Haechan, Doyoung, Jaehyun]
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy
아침 밝아올 때까지
이대로 stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez

[Outro: Jaehyun, Doyoung, Mark]
Oh, yeah, yeah, yeah
Breakfast 또 다시 (Oh yeah)
Now, breakfast 또 다시 (Oh, yeah, yeah)
Now, breakfast 또 다시 (Oh yeah)


Now, breakfast time, oh Jeez




NCT 127 - Breakfast (Romanized)



Baby, last night
Heurin dalbit araero neoman binna
Yunanhi nunbusyeo
Idaeroman
Naui gyeote meomulleo
Jamsido neon sarajiji ma
I want you, baby, don't stop
Ooh, siganeun uril jinachyeo


Tto magaboryeo haedo
It's so true, nal biutdeut apjilleo

[Pre-Chorus: Taeil]
Neul aswiun i neukkim
Neowa nae bareun neuryeojiji
Urin wonhae, day and night

[Chorus: All, Yuta, Haechan, Jaehyun]
Don't want nothing else
Hamkkehae breakfast in the morning
I sigani kkeunnaji anke, yeah, yeah
Meomchuji anneun uri story
Bamsaedorok deo ieoga


Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy
Achim balgaol ttaekkaji
Idaero stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez

[Verse 2: Taeyong, Mark, Jaehyun, Yuta & Johnny]
Deo jiteojin saegui bam
Jakkuman neol garyeo nwa
Galjeungi nage tto nal siheomhae
Deurikigo masyeodo nan bujokae
Jomyeongi pillyo eopge
Bulgeunbit taeyang arae, I want you
Ne moseup geudaero neol bol su itdorok


Deo deureonaedo dwae

[Pre-Chorus: Doyoung]
Eoje oneul naeiri
Heurige seoneul jiwogaji muuimihae, day and night

[Chorus: All, Johnny, Taeil, Haechan, *Jungwoo*, **Mark**]
Don't want nothing else
Hamkkehae breakfast in the morning (And in the morning)
I sigani kkeunnaji anke, yeah, yeah
Meomchuji anneun uri story
Bamsaedorok (bamsaedorok) deo ieoga (Oh my, oh)
Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy (hwangholhan fantasy)


*achim balgaol ttaekkaji* (Yeah)
*idaero stay with me*
**Now, breakfast time, oh Jeez**

[Bridge: Doyoung, Jungwoo, Haechan]
I sesange deopin
Gin eodum gateun
Gipeun neoui nundongja
Geogi nareul gadwo nwa
Nareul nochi ma

[Verse 3: Taeyong, Mark, Johnny, Taeil]
Nareunhage naege gidae
Ne ongiro chaewojumyeon dwae


Nae yoksimeun hana
Every day, every night, maeil neowa
Wait, idaero yeongwonhage
Jogeumui binteumeopge
Neoreul aneun chae majihan sunrise
A good time, it's alright (Oh-oh, yeah)

[Chorus: Haechan, Doyoung, Jaehyun]
Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy
Achim balgaol ttaekkaji
Idaero stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez


[Outro: Jaehyun, Doyoung, Mark]
Oh, yeah, yeah, yeah
Breakfast tto dasi (Oh yeah)
Now, breakfast tto dasi (Oh, yeah, yeah)
Now, breakfast tto dasi (Oh yeah)
Now, breakfast time, oh Jeez


NCT 127 - BREAKFAST - Traduction Française by Sanderlei (Paroles LYRIC)


Bébé, la nuit dernière
Sous le clair de lune brumeux, seul vous brilleriez
Vous êtes particulièrement éblouissant
Rester à mes côtés, tout comme ça
Ne disparaissez pas même pour un moment
Je te veux, bébé, n'arrête pas
Ooh, le temps nous passe par


Même si j'essaie de l'arrêter à nouveau
C'est tellement vrai, ça me dépasse de façon moqueuse

[Pré-chorus: Taeil]
Ce sentiment qui n'a toujours jamais assez
Toi et moi des pieds lent
Nous voulons ça, jour et nuit

[Chorus: Tout, Yuta, Haechan, Jaehyun]
Vous ne voulez rien d'autre
Soyons ensemble, petit déjeuner le matin
Donc, notre temps ne finit pas, ouais, ouais
Continuons notre histoire sans fin toute la nuit
Comme il est interdit


Magnifique fantasme
Jusqu'à ce que la journée se casse
Rester avec moi comme ça
Maintenant, le temps de petit-déjeuner, oh jeez

[Verset 2: Taeyong, Mark, Jaehyun, Yuta & Johnny]
La nuit sombre
Ça continue à te cacher
Ça me teste encore pour me faire soif
Même si je me dirige et que je vous baisons, ça ne me suffit pas
Comme s'il n'y a pas besoin d'un projecteur
Sous le soleil rougeâtre, je te veux
Donc, je peux te voir comme tu es
Vous pouvez vous révéler plus



[Pré-chorus: doyoung]
Hier Aujourd'hui Demain
Flou et effacer les lignes, ils n'ont pas de sens
Jour et nuit

[Chorus: Tout, Johnny, Taeil, Haechan, * Jungwoo *, ** Mark **]
Vous ne voulez rien d'autre
Soyons ensemble, petit déjeuner le matin (et le matin)
Donc, notre temps ne finit pas, ouais, ouais
Continuons (oh mon, oh) notre histoire sans fin toute la nuit (toute la nuit)
Comme il est interdit
Magnifique fantaisie (magnifique fantasy)
* Jusqu'à ce que la journée se casse * (ouais)


* Restez avec moi comme ça *
** Maintenant, heure du petit déjeuner, oh jeez **

[Bridge: doyoung, Jungwoo, Haechan]
Vos yeux profonds sont comme la longue ténèbres qui couvre ce monde
Emprunte-moi là-bas
Ne me laisse pas aller

[Verset 3: Taeyong, Mark, Johnny, Taeil]
Langoureusement, appuyer sur moi
Remplissez-moi avec votre chaleur
Mon seul désir
Chaque jour, tous les jours, tous les jours avec toi
Attendre, comme ça pour toujours


Donc, il n'y a même pas le moindre écart
En vous embrassant, le lever du soleil que nous saluons
Un bon moment, ça va (oh, ouais)

[Chorus: Haechan, Doyoung, Jaehyun]
Comme il est interdit
Magnifique fantasme
Jusqu'à ce que la journée se casse
Rester avec moi comme ça
Maintenant, le temps de petit-déjeuner, oh jeez

[Outrée: Jaehyun, Doyoung, Mark]
Oh, oui, ouais, oui
Petit-déjeuner encore à nouveau (Oh, Ouais)


Maintenant, petit-déjeuner encore à nouveau (Oh, ouais, ouais)
Maintenant, petit déjeuner encore à nouveau (oh, oui)
Maintenant, le temps de petit-déjeuner, oh jeez