When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true
[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know
[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm
[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city
[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything
And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid
[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone (Fuck you)
(Ah)
(Goddamn)
(Ah)
(Fuck you)
(Fuck you)
Кад одлазим од тебе
Ја сам срећнији него икад
Волео бих да то боље објасним
Волео бих да то није истина
[Стих 1]
Дај ми дан или два да смислим нешто паметно
Да себи напишем писмо
Да ми каже шта да радим, мм-мм
Да ли читате моје интервјуе?
Или прескочите моју авенију?
Када сте рекли да пролазите
Да ли сам чак и на путу?
Знао сам кад сам вас питао да вас (кад сам вас питао)
Будите цоол о ономе што сам ти рекао
Управите супротно ономе што сте рекли да ћете учинити (шта сте рекли да ћете учинити)
И завршио бих се више бојим
Не кажу да то није фер
Очигледно нисте били свесни да сте ме учинили јадним
Па ако стварно желите да знате
[Припев]
Кад сам удаљен од тебе (кад одлазим од тебе)
Ја сам срећнији него икад (срећније него икад)
Волео бих да то могу боље објаснити (волео бих да то боље објасним)
Волио бих да то није истина, мм-мм
[Стих 2]
Поново ме зовете, пијани у вашем Бензу
Дривин 'Дом под утицајем
Уплашио си ме до смрти, али губим дах
Јер само слушаш своје јебене пријатеље
Не односим се са тобом
Не односим се са тобом, не
Јер се никада не бих третирао ово срање
Натерао си ме да мрзим овај град
[Стих 3]
И не причам срање о теби на Интернету
Никад никоме није рекао ништа лоше
Јер то срање је срамотно, ти си био све
И све што сте учинили је да ме јебено тужно
Зато не губите време које немам
И не покушавај да се осећам лоше
Могао бих да причам о сваки пут када сте се појавили на време
Али имао бих празну линију јер никад ниси то урадио
Никада није платио ниједан ум мојој мајци или пријатељу
Па сам их све искључио јер сам био дете
[Оутро]
Све си упропастио добро
Увек је говорио да сте погрешно схваћени
Направио сам све своје тренутке твоје властите
Само ме остави на миру (јеби се)
(Ах)
(Проклети)
(Ах)
(Јеби се)
(Јеби се)