Calling All the Monsters - Thriii 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

2021 Version - ft. Messenger | Calling all the monsters, calling all the monsters
Calling all, I'm calling all, I'm calling all the monsters
Uh, ye-ah (Oh)
Uh, ye-ah (Oh)

Calling All the Monsters - Thriii 「Dalszöveg」

2021 Version - ft. Messenger | Calling all the monsters, calling all the monsters
Calling all, I'm calling all, I'm calling all the monsters
Uh, ye-ah (Oh)
Uh, ye-ah (Oh)
Uh, ye-ah (Oh)
Eh-eh

[Verse 1]
Heart thumps and you jump
Coming down with goosebumps
You dare to go there?
I'ma, I'ma get you so scared
(We're wanting to)

(Yeah, we're haunting you)
(Yeah, we're wanting to, ye-ah)

If you stayed in too late to be getting afraid
This scene extreme
I-I-I-I'ma get you so scared
(We're wanting to)
(Yeah, we're haunting you)
(Yeah, we're wanting to, ye-ah)

[Pre-Chorus]
Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken
Here we go...

[Chorus]
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
We're comin' to getcha
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
We're comin' to getcha
If you're only dreamin', why I hear you screamin'?
Tonight all the monsters gonna dance
We're comin' to getcha
We're comin' to getcha

[Verse 2]

You hide, or you try
Kiss tomorra' goodbye
We thrill to your chill
B-B-Buckin’ for a freak out
(We're wanting to)
(Yeah, we're haunting you)
(Yeah, we're wanting to, ye-ah)

We might just bite underneath the moonlight
More fun if you run
I-I-I-I'ma, I'ma already chasin'
(We're wanting to)
(Yeah, we're haunting you)
(Yeah, we're wanting to, ye-ah)

[Pre-Chorus]
Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken
Here we go!

[Chorus]
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
We're comin' to getcha
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
We're comin' to getcha
If you're only dreamin', why I hear you screamin'?

Tonight all the monsters gonna dance
(We're comin' to getcha)
(We're comin' to getcha)

[Verse 3: Messenger]
Calling all the ghouls
The ghosts the zombies
Bugs and creepy crawlies
Imps and fairies
Lizard people and loch ness
I’ll give you a beat to rock with
I’m reporting live
For most essential guests
I must remind you, do not wander

We don’t wanna trade or bargain
Calling the mischievous
No need to think
We’re halloweenie-ing
So come to the dance be obedient
When you hit the dance floor no leaving

[Bridge]
Gonna paint it red
Get inside your head, head, head

[Breakdown]
Gonna get your body shakin'
Wishin' you could just awaken

[Chorus]
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
We're comin' to getcha
Tonight all the monsters gonna dance
(Ah yeah-eh-eh)
And we're comin' to getcha
If you're only dreamin', why I hear you screamin'? (Why I hear you screamin'?)
Tonight all the monsters gonna dance
(We're comin' to getcha)
(We're comin' to getcha)

[Interlude]

Uh, ye-ah (Oh)
Uh, ye-ah (Oh)
Uh, ye-ah (Oh)

[Outro]
Coming to get you

Calling All the Monsters - Thriii 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Hívja az összes szörnyet, hívja az összes szörnyet
Hívja az összeset, hívok mindent, hívok az összes szörnyet
Uh, ye-ah (oh)
Uh, ye-ah (oh)
Uh, ye-ah (oh)
Eh-eh

[1. vers]
Szívhullámok és ugrálsz
Jöjjön le goosebumps
Dare oda menni?
Én vagyok, én annyira félek
(Szeretnénk)
(Igen, kísértünk téged)
(Igen, akarunk, ye-ah)

Ha túl későn maradsz, hogy féljenek
Ez a jelenet extrém
I-i-i-i én annyira félek
(Szeretnénk)
(Igen, kísértünk téged)

(Igen, akarunk, ye-ah)

[Pre-Chorus]
Megkapja a tested shakin '
Szeretnék ébredni
Essünk neki...

[Énekkar]
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Ah igen-eh-eh)
Comin 'a getcha
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Ah igen-eh-eh)
Comin 'a getcha

Ha csak álmodsz, miért hallom, hogy sikoltozik?
Ma este minden szörnyet fog táncolni
Comin 'a getcha
Comin 'a getcha

[2. vers]
Elrejti, vagy megpróbálod
Kiss Tomorra Goodbye
Mi izgalom a hideg
B-B-BUCKIN 'egy freak ki
(Szeretnénk)
(Igen, kísértünk téged)
(Igen, akarunk, ye-ah)

Talán csak harapunk a holdfény alatt
Ha futsz, szórakoztatóbb
I-i-i-i vagyok, én már Chasin '
(Szeretnénk)
(Igen, kísértünk téged)
(Igen, akarunk, ye-ah)

[Pre-Chorus]
Megkapja a tested shakin '
Szeretnék ébredni
Essünk neki!

[Énekkar]
Ma este minden szörnyet fog táncolni

(Ah igen-eh-eh)
Comin 'a getcha
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Ah igen-eh-eh)
Comin 'a getcha
Ha csak álmodsz, miért hallom, hogy sikoltozik?
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Comin 'a getcha)
(Comin 'a getcha)

[3. vers: Messenger]
Hívja az összes ghoulot
A kísértetek a zombik
Hibák és hátborzongató kraabok

Imps és tündérek
Gyík emberek és loch ness
Adok neked egy ütést a rock-ra
Élő vagyok
A legfontosabb vendégek számára
Emlékeztetnem kell, ne vándorolj
Nem akarok kereskedni vagy alku
Hívja a huncut
Nem kell gondolkodnom
Halloweenie-ing vagyunk
Így jöjjön a táncba engedelmes
Amikor megüt a táncparketten

[Híd]

Pirosra festik
Szerezd be a fejedbe, fejét, fejét

[Bontás]
Megkapja a tested shakin '
Szeretnék ébredni

[Énekkar]
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Ah igen-eh-eh)
Comin 'a getcha
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Ah igen-eh-eh)
És comin ', hogy getcha

Ha csak álmodsz, miért hallom, hogy sikoltozik? (Miért hallom, hogy sikoltozik?)
Ma este minden szörnyet fog táncolni
(Comin 'a getcha)
(Comin 'a getcha)

[Közjáték]
Uh, ye-ah (oh)
Uh, ye-ah (oh)
Uh, ye-ah (oh)

[Outro]
Jön, hogy megkapja