MENU (4)

VENI VIDI VICI - CRAVITY 「Letras」 - Tradução

Yeah! Need y'all to get out of my way, ah
You're not me, 어줍잖은 흉내는 말어
You have no say in my life
흐른다고 가만히 두면


VENI VIDI VICI - CRAVITY 「Letras」

Yeah! Need y'all to get out of my way, ah
You're not me, 어줍잖은 흉내는 말어
You have no say in my life
흐른다고 가만히 두면
바닥 가득 고여버려 my time
나란 무대에 나를 비춰, spotlight

[Refrain: Minhee]
그림자에 날 닮은 듯한
얼룩진 손들이 나를 유혹해 but
한 발짝 더 뛰어넘어 say I don't care

[Pre-Chorus: Seongmin, Serim, Taeyoung]


귓가에 속삭여 keep tryin'
깊숙이 울리는 we vibin'
긴 밤과 낮의 비난, ayy
모두 삼켜버려 빛에 가둬 난
귓가에 속삭여 keep tryin'
가고 싶은 대로만 가
모든걸 다 비웃어 그리곤 말해

[Chorus: All, Woobin, Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world


뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes

[Verse 2: Allen, Serim, Wonjin & Minhee]
Open your mind, 수 많은 faker (Eh, eh)
멈출 줄 모르는 taker (Woo)
내 말이 곧 법이네 my place, uh (Du, du)
Weekends, I just wanna take blood
Hol' up, 다들 수군대 쟤가 누군데 하며
내 모든 것을 뺏어내려고 애쓰네 들, huh
Pull up your best shot
이제는 나와봐 outside your own mind

[Pre-Chorus: Seongmin, Allen, Taeyoung]
귓가에 속삭여 keep tryin'


깊숙이 울리는 we vibin'
긴 밤과 낮의 비난, ayy
모두 삼켜버려 빛에 가둬 난
귓가에 속삭여 keep tryin'
가고 싶은 대로만 가
모든걸 다 비웃어 그리곤 말해

[Chorus: All, Woobin, Allen]
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes



[Chorus: All, Woobin, Allen & Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world (Oh, uh-oh)
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes




CRAVITY - VENI VIDI VICI (Romanized)



[Intro: Allen]


Yeah
Need y'all to get out of my way, ah

[Verse 1: Wonjin, Jungmo, Hyeongjun]
You're not me, eojupjaneun hyungnaeneun mareo
You have no say in my life
Heureundago gamanhi dumyeon
Badak gadeuk goyeobeoryeo my time
Naran mudaee nareul bichwo, spotlight

[Refrain: Minhee]
Geurimjae nal daleun deuthan
Eollukjin sondeuri nareul yuhokae but
Han baljjak deo ttwieoneomeo say I don't care



[Pre-Chorus: Seongmin, Serim, Taeyoung]
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gipsugi ullineun we vibin'
Gin bamgwa najui binan, ayy
Modu samkyeobeoryeo biche gadwo nan
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gago sipeun daeroman ga
Modeungeol da biuseo geurigon malhae

[Chorus: All, Woobin, Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane


Modeungeol chaewo daseuryeo nan
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes

[Verse 2: Allen, Serim, Wonjin & Minhee]
Open your mind, su maneun faker (Eh, eh)
Meomchul jul moreuneun taker (Woo)
Nae mari got beobine my place, uh (Du, du)
Weekends, I just wanna take blood
Hol' up, dadeul sugundae jyaega nugunde hamyeo
Nae modeun geoseul ppaeseonaeryeogo aesseune deul, huh
Pull up your best shot
Ijeneun nawabwa outside your own mind


[Pre-Chorus: Seongmin, Allen, Taeyoung]
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gipsugi ullineun we vibin'
Gin bamgwa najui binan, ayy
Modu samkyeobeoryeo biche gadwo nan
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gago sipeun daeroman ga
Modeungeol da biuseo geurigon malhae

[Chorus: All, Woobin, Allen]
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane
Modeungeol chaewo daseuryeo nan


Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes

[Chorus: All, Woobin, Allen & Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world (Oh, uh-oh)
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane
Modeungeol chaewo daseuryeo nan
Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes


VENI VIDI VICI - CRAVITY 「Letras」 - Tradução


Isso! Preciso de vocês para sair do meu caminho, ah
Você não é eu, não seja tímido
Você não tem dizer na minha vida


Se você deixar fluir
Ele preenche o chão, meu tempo
Me brilhando no meu palco, holofotes

[Refrão: Minhee]
Como eu nas sombras
Mãos manchadas me tentam, mas
Tome mais um passo, diga que eu não me importo

[Pré-coro: Seongmin, Serim, Taeyoung]
Sussurro no meu ouvido, continue tentando
Ressonando profundamente, nós vibin '
Longa noite e dia culpa, ayy
Engolir tudo, trancar-me na luz


Sussurro no meu ouvido, continue tentando
basta ir onde você quer ir
rir de tudo e depois dizer

[Refrão: Tudo, Woobin, Hyeongjun]
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Como você está? Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Tudo que eu quero fazer é em minha própria lei
Eu preencho tudo e registo
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Como você está? Veni, Vidi, Vici, Sim

[Verso 2: Allen, Serim, Wonjin & Minhee]
Abra sua mente, muitos Fakers (EH, EH)


O tomador imparável (Woo)
Minhas palavras são lei meu lugar, uh, du)
Fins de semana, eu só quero tomar sangue
Hol 'Up, todo mundo diz quem ele é
Tentando levar todos os manos, hein
Puxe o seu melhor tiro
Saia agora, fora de sua própria mente

[Pré-coro: Seongmin, Allen, Taeyoung]
Sussurro no meu ouvido, continue tentando
Ressonando profundamente, nós vibin '
Longa noite e dia culpa, ayy
Engolir tudo, trancar-me na luz
Sussurro no meu ouvido, continue tentando


basta ir onde você quer ir
rir de tudo e depois dizer

[Refrão: Tudo, Woobin, Allen]
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Como você está? Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Tudo que eu quero fazer é em minha própria lei
Eu preencho tudo e registo
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo
Como você está? Veni, Vidi, Vici, Sim

[Refrão: Tudo, Woobin, Allen & Hyeongjun]
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo (oh, uh-oh)
Como você está? Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo (uh-oh, uh-oh)


Tudo que eu quero fazer é em minha própria lei
Eu preencho tudo e registo
Veni, Vidi, Vici, sim, meu mundo (uh-oh, uh-oh)
Como você está? Veni, Vidi, Vici, Sim