MENU (11)

VENI VIDI VICI - CRAVITY 「歌曲歌词」 - 中文翻译

Yeah! Need y'all to get out of my way, ah
You're not me, 어줍잖은 흉내는 말어
You have no say in my life
흐른다고 가만히 두면


VENI VIDI VICI - CRAVITY 「歌曲歌词」

Yeah! Need y'all to get out of my way, ah
You're not me, 어줍잖은 흉내는 말어
You have no say in my life
흐른다고 가만히 두면
바닥 가득 고여버려 my time
나란 무대에 나를 비춰, spotlight

[Refrain: Minhee]
그림자에 날 닮은 듯한
얼룩진 손들이 나를 유혹해 but
한 발짝 더 뛰어넘어 say I don't care

[Pre-Chorus: Seongmin, Serim, Taeyoung]


귓가에 속삭여 keep tryin'
깊숙이 울리는 we vibin'
긴 밤과 낮의 비난, ayy
모두 삼켜버려 빛에 가둬 난
귓가에 속삭여 keep tryin'
가고 싶은 대로만 가
모든걸 다 비웃어 그리곤 말해

[Chorus: All, Woobin, Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world


뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes

[Verse 2: Allen, Serim, Wonjin & Minhee]
Open your mind, 수 많은 faker (Eh, eh)
멈출 줄 모르는 taker (Woo)
내 말이 곧 법이네 my place, uh (Du, du)
Weekends, I just wanna take blood
Hol' up, 다들 수군대 쟤가 누군데 하며
내 모든 것을 뺏어내려고 애쓰네 들, huh
Pull up your best shot
이제는 나와봐 outside your own mind

[Pre-Chorus: Seongmin, Allen, Taeyoung]
귓가에 속삭여 keep tryin'


깊숙이 울리는 we vibin'
긴 밤과 낮의 비난, ayy
모두 삼켜버려 빛에 가둬 난
귓가에 속삭여 keep tryin'
가고 싶은 대로만 가
모든걸 다 비웃어 그리곤 말해

[Chorus: All, Woobin, Allen]
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes



[Chorus: All, Woobin, Allen & Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world (Oh, uh-oh)
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
하고 싶은 건 다해 나만의 법 안에
모든걸 채워 다스려 난
Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
뭐 어때? Veni, vidi, vici, yes




CRAVITY - VENI VIDI VICI (Romanized)



[Intro: Allen]


Yeah
Need y'all to get out of my way, ah

[Verse 1: Wonjin, Jungmo, Hyeongjun]
You're not me, eojupjaneun hyungnaeneun mareo
You have no say in my life
Heureundago gamanhi dumyeon
Badak gadeuk goyeobeoryeo my time
Naran mudaee nareul bichwo, spotlight

[Refrain: Minhee]
Geurimjae nal daleun deuthan
Eollukjin sondeuri nareul yuhokae but
Han baljjak deo ttwieoneomeo say I don't care



[Pre-Chorus: Seongmin, Serim, Taeyoung]
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gipsugi ullineun we vibin'
Gin bamgwa najui binan, ayy
Modu samkyeobeoryeo biche gadwo nan
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gago sipeun daeroman ga
Modeungeol da biuseo geurigon malhae

[Chorus: All, Woobin, Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane


Modeungeol chaewo daseuryeo nan
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes

[Verse 2: Allen, Serim, Wonjin & Minhee]
Open your mind, su maneun faker (Eh, eh)
Meomchul jul moreuneun taker (Woo)
Nae mari got beobine my place, uh (Du, du)
Weekends, I just wanna take blood
Hol' up, dadeul sugundae jyaega nugunde hamyeo
Nae modeun geoseul ppaeseonaeryeogo aesseune deul, huh
Pull up your best shot
Ijeneun nawabwa outside your own mind


[Pre-Chorus: Seongmin, Allen, Taeyoung]
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gipsugi ullineun we vibin'
Gin bamgwa najui binan, ayy
Modu samkyeobeoryeo biche gadwo nan
Gwitgae soksangnyeo keep tryin'
Gago sipeun daeroman ga
Modeungeol da biuseo geurigon malhae

[Chorus: All, Woobin, Allen]
Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane
Modeungeol chaewo daseuryeo nan


Veni, vidi, vici, yes, my world
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes

[Chorus: All, Woobin, Allen & Hyeongjun]
Veni, vidi, vici, yes, my world (Oh, uh-oh)
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
Hago sipeun geon dahae namanui beop ane
Modeungeol chaewo daseuryeo nan
Veni, vidi, vici, yes, my world (Uh-oh, uh-oh)
Mwo eottae? Veni, vidi, vici, yes


VENI VIDI VICI - CRAVITY 「歌曲歌词」 - 中文翻译


是的!需要你们走开,啊
你不是我,不要害羞
你生命中没有说


如果你让它流动
它填补了地板,我的时间
在我的舞台上闪耀我,聚光灯

[克制:minhee]
像我一样在阴影里
弄脏了我,但是
再迈出一步,说我不在乎

[Pre-Chorus:Seongmin,Serim,Taeyoung]
在我耳边耳语,保持尝试'
深深共鸣,我们vibin'
漫长的夜晚责备,Ayy
吞下一切,把我锁在灯光下


在我耳边耳语,保持尝试'
只是去你想去的地方
嘲笑一切,然后说

[合唱:全部,羊岛,公交汇]
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
我想做的就是在我自己的法律中
我填补了一切并规则
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的

[第2节:Allen,Serim,Wonjin&Minhee]
打开你的思想,许多伪造者(呃,呃)


不可阻挡的接受者(Woo)
我的话是法律我的地方,呃(du,du)
周末,我只是想服用血液
霍尔,每个人都说他是谁
试着带我所有的黑鬼,呵呵
拉起来你最好的镜头
现在出来,在你自己的心中

[Pre-Chorus:Seongmin,Allen,Taeyoung]
在我耳边耳语,保持尝试'
深深共鸣,我们vibin'
漫长的夜晚责备,Ayy
吞下一切,把我锁在灯光下
在我耳边耳语,保持尝试'


只是去你想去的地方
嘲笑一切,然后说

[合唱:全部,羊水,艾伦]
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
我想做的就是在我自己的法律中
我填补了一切并规则
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的

[合唱:所有,瓦伦,艾伦和公交官]
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界(哦,Uh-Oh)
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界(UH-OH,UH-OH)


我想做的就是在我自己的法律中
我填补了一切并规则
Veni,Vidi,Vici,是的,我的世界(UH-OH,UH-OH)
你好吗? Veni,Vidi,Vici,是的