MENU (10)

The Best Day - Taylor Swift 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on
I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run
Past the pumpkin patch and the tractor rides
Look now, the sky is gold


The Best Day - Taylor Swift 「Lyrics」

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on
I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run
Past the pumpkin patch and the tractor rides
Look now, the sky is gold
I hug your legs and fall asleep on the way home

[Chorus 1]
I don't know why all the trees change in the fall
But I know you're not scared of anything at all
Don't know if Snow White's house is near or far away
But I know I had the best day with you today

[Verse 2]


I'm thirteen now
And don't know how my friends could be so mean
I come home crying and you hold me tight and grab the keys
And we drive and drive until we found a town far enough away
And we talk and window shop 'til I've forgotten all their names

[Chorus 2]
I don't know who I'm going to talk to now at school
But I know I'm laughing on the car ride home with you
Don't know how long it's going to take to feel okay
But I know I had the best day with you today

[Bridge]
I have an excellent father, his strength is making me stronger


God smiles on my little brother, inside and out
He's better than I am
I grew up in a pretty house and I had space to run
And I had the best days with you

[Verse 3]
There is a video I found from back when I was three
You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me
It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarfs
And Daddy's smart
And you're the prettiest lady in the whole wide world

[Chorus 3]
And now I know why all the trees change in the fall


I know you were on my side even when I was wrong
And I love you for giving me your eyes
For staying back and watching me shine
And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say
That I had the best day with you today


The Best Day - Taylor Swift 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei


Jag är fem år gammal, det blir kallt, jag har min stora päls på
Jag hör ditt skratt och leta upp leende på dig, jag kör och kör
Förbi pumpaplåstret och traktorns åkattraktioner
Titta nu, himlen är guld
Jag kramar dina ben och somnar på vägen hem

[Chorus 1]
Jag vet inte varför alla träd förändras på hösten


Men jag vet att du inte är rädd för någonting alls
Vet inte om Snow Whites hus ligger nära eller långt borta
Men jag vet att jag hade den bästa dagen med dig idag

[Vers 2]
Jag är tretton nu
Och vet inte hur mina vänner kan vara så meningsfulla
Jag kommer hem som gråter och du håller mig tätt och ta tag i nycklarna
Och vi kör och kör tills vi hittade en stad tillräckligt långt borta
Och vi pratar och fönsterbutiken 'tills jag har glömt alla sina namn

[Chorus 2]
Jag vet inte vem jag ska prata med nu i skolan
Men jag vet att jag skrattar på bilresa hem med dig


Vet inte hur länge det kommer att ta för att känna sig okej
Men jag vet att jag hade den bästa dagen med dig idag

[Bro]
Jag har en utmärkt pappa, hans styrka gör mig starkare
Gud ler på min lillebror, inifrån och ut
Han är bättre än jag är
Jag växte upp i ett vackert hus och jag hade plats att springa
Och jag hade de bästa dagarna med dig

[Vers 3]
Det finns en video som jag hittade från baksidan när jag var tre
Du sätter upp en färg i köket och du pratar med mig
Det är åldern av prinsessor och piratskepp och de sju dvärgarna


Och pappas smart
Och du är den vackraste damen i hela den breda världen

[Chorus 3]
Och nu vet jag varför alla träd förändras på hösten
Jag vet att du var på min sida även när jag hade fel
Och jag älskar dig för att ge mig dina ögon
För att stanna tillbaka och titta på mig skina
Och jag visste inte om du visste, så jag tar den chansen att säga
Att jag hade den bästa dagen med dig idag