MENU (9)

The Best Day - Taylor Swift 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on
I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run
Past the pumpkin patch and the tractor rides
Look now, the sky is gold


The Best Day - Taylor Swift 「Στίχοι」

I'm five years old, it's getting cold, I've got my big coat on
I hear your laugh and look up smiling at you, I run and run
Past the pumpkin patch and the tractor rides
Look now, the sky is gold
I hug your legs and fall asleep on the way home

[Chorus 1]
I don't know why all the trees change in the fall
But I know you're not scared of anything at all
Don't know if Snow White's house is near or far away
But I know I had the best day with you today

[Verse 2]


I'm thirteen now
And don't know how my friends could be so mean
I come home crying and you hold me tight and grab the keys
And we drive and drive until we found a town far enough away
And we talk and window shop 'til I've forgotten all their names

[Chorus 2]
I don't know who I'm going to talk to now at school
But I know I'm laughing on the car ride home with you
Don't know how long it's going to take to feel okay
But I know I had the best day with you today

[Bridge]
I have an excellent father, his strength is making me stronger


God smiles on my little brother, inside and out
He's better than I am
I grew up in a pretty house and I had space to run
And I had the best days with you

[Verse 3]
There is a video I found from back when I was three
You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me
It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarfs
And Daddy's smart
And you're the prettiest lady in the whole wide world

[Chorus 3]
And now I know why all the trees change in the fall


I know you were on my side even when I was wrong
And I love you for giving me your eyes
For staying back and watching me shine
And I didn't know if you knew, so I'm taking this chance to say
That I had the best day with you today


The Best Day - Taylor Swift 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Είμαι πέντε ετών, είναι κρύο, έχω το μεγάλο παλτό μου
Ακούω το γέλιο σας και κοιτάζω ψηλά χαμογελώντας σε σας, τρέχω και τρέχω
Πέρα από το έμπλαστρο κολοκύθας και τις βόλτες του ελκυστήρα
Κοιτάξτε τώρα, ο ουρανός είναι χρυσός
Αγκαλιάζω τα πόδια σου και κοιμάμαι στο σπίτι

[Chorus 1]
Δεν ξέρω γιατί αλλάζουν όλα τα δέντρα το φθινόπωρο


Αλλά ξέρω ότι δεν φοβάσαι τίποτα καθόλου
Δεν ξέρω αν το σπίτι του χιονιού είναι κοντά ή μακριά
Αλλά ξέρω ότι είχα την καλύτερη μέρα μαζί σας σήμερα

[Στίχος 2]
Είμαι δεκατρείς τώρα
Και δεν ξέρω πώς οι φίλοι μου θα μπορούσαν να είναι τόσο έντονοι
Έρχομαι στο σπίτι κλάμα και με κρατάς σφιχτά και αρπάξτε τα κλειδιά
Και οδηγούμε και οδηγούμε μέχρι να βρούμε μια πόλη μακριά μακριά μακριά
Και μιλάμε και το κατάστημα παραθύρων που έχω ξεχάσει όλα τα ονόματά τους

[Chorus 2]
Δεν ξέρω ποιος θα μιλήσω τώρα στο σχολείο
Αλλά ξέρω ότι γελάω στο σπίτι με το αυτοκίνητο με εσάς


Δεν ξέρω πόσο καιρό θα πάρετε για να αισθανθείτε εντάξει
Αλλά ξέρω ότι είχα την καλύτερη μέρα μαζί σας σήμερα

[Γέφυρα]
Έχω έναν εξαιρετικό πατέρα, η δύναμή του με κάνει ισχυρότερη
Ο Θεός χαμογελάει τον μικρό μου αδελφό, μέσα και έξω
Είναι καλύτερα από ότι είμαι
Μεγάλωσα σε ένα όμορφο σπίτι και είχα χώρο για να τρέξω
Και είχα τις καλύτερες μέρες μαζί σας

[Στίχος 3]
Υπάρχει ένα βίντεο που βρήκα από την πλάτη όταν ήμουν τρία
Δημιουργήσατε ένα χρώμα που σε μια κουζίνα και μιλάτε μαζί μου
Είναι η εποχή των πριγκίπισσες και τα πειρατικά πλοία και οι επτά νάνοι


Και ο έξυπνος του μπαμπά
Και είσαι η ωραιότερη κυρία σε ολόκληρο τον ευρύ κόσμο

[Chorus 3]
Και τώρα ξέρω γιατί αλλάζουν όλα τα δέντρα το φθινόπωρο
Ξέρω ότι ήσασταν στην πλευρά μου ακόμα και όταν έκανα λάθος
Και σε αγαπώ για να μου δώσετε τα μάτια σας
Για να παραμείνετε πίσω και να με παρακολουθήσετε λάμψη
Και δεν ήξερα αν γνωρίζατε, έτσι παίρνω αυτή την ευκαιρία να πω
Ότι είχα την καλύτερη μέρα μαζί σου σήμερα