MENU (11)

Face Off - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - Tech N9ne feat. Joey Cool 「LYRIC Tekst」

Rumble, they gon' take yo' face off
Spirit of a lion describes my soul
Give it up to Zion then my fire grows
Wishing of a riot inside my lobe


Face Off 「LYRIC Tekst」 - Tech N9ne feat. Joey Cool

Rumble, they gon' take yo' face off
Spirit of a lion describes my soul
Give it up to Zion then my fire grows
Wishing of a riot inside my lobe
Am I trippin'? It's the highest when I fight my foes!
Bip, I'ma hit 'em with this, you 'bout to get yo' ass kicked
My technique is so sick, I'm 'bout to make the hit quick
Whole lotta muscle (Chea) you don't wanna be in a tussle (Chea)
Better than me? That's rubble
You want trouble? What's up though? (Chea)
Feelings hot to kill a top gorilla
Drop and kneel to pops, I grilled the opp
For real, ya clock, it yield and stop


Ya will is shot, the deal was knock ya 'til ya plop
I got the hell comin' yo way (Chea)
You softer than a thing of Yoplait
Never competitive with the better kid, I go cray
Gonna be deaded because I fed it to the Mo' graves (Chea)
When you wake up in that wet blood
Ain't no way you 'bout to get up
How you know that I text yo' ass?
Cause you got the motherfuckin' check stub (Rrr)
Always gonna have to pay cost
When you steppin' in my way, boss
When I build steel and you stay soft
You're gonna punk out when we face off!


[Chorus: Krizz Kaliko]
Rumble, they gon' take your face off
They gon' rumble, they gon' take your face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off
They gon'—

[Verse 2: Joey Cool]
Rumble there, young man, they rumble
Run up, get a combo quickly
Help you understand but stay humble (Do-do)
Don't nobody wanna talk about the way of the world
The weight of the world'll make 'em all crumble
And I might stumble, but I pick myself up


Brush myself off, my thoughts of a goddamn boss (Woo)
I am at their neck like I'm Malcolm X
Like I'm Dr. King, like I'm Cornell West
Like I'm Huey P., like I'm Booker T
Like I'm Rosa Parks, I'ma need my rest
Niggas know what I'm 'bout I'll run up in yo' house
Feet up all on your couch, sock you right in your mouth
I ain't after no clout, it could really go south
I'm prepared to go to battle whenever there is a bout (Ah)
I am Muhammad
Ali I'm payin' the homage, policy is to be honest
I take it beyond it though
I can relate to ebonics and really I hate to be ominous
All of your hate is too obvious


I am the hustle, the muscle, I play for the audience
I am a gangster with knowledge
If you wanna enter the ring, I would hate to be opposite
Jab with the right, jab with the left
Jab with the right, now you got 'em all staggerin'
He gon' come back with the right, back with the left
That's when you step to the side, now dagger
You gon' be damned if you do, damned if you don't
Bastard, I'm like Cassius, my swagger
It really don't matter pardon, I'm hardened
Lawless, the Martian kickin' that jargon (Ah)

[Chorus: Krizz Kaliko]
Rumble, they gon' take your face off


They gon' rumble, they gon' take your face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off
They gon'—

[Verse 3: King Iso]
Barber cape off how I'm giving the fade
Based off the description I gave
Cut the game off, I'm a street fighter
Beat the breaks off like the whip on the stage
Hand out ass whippings
My plate haters ate off, yeah, get Hitler a steak
It'll be chaos like an emerald chase
When I face off in a Nicolas Cage


Y-Y-Y-Yeah, I'm living in rage
Punch a pussy nigga like I'm fisting his babe
I was sitting in the 'spital, going mental, doc had told me
They'll forget me but they didn't, I remember them days
And I don't wanna be Batman, nigga, I'm Bane
Literally how the venom enters my veins
Since a little one, Killa really been sick in the brain
And the more I think about it, my life was twisted, wait
Reminiscing on when mom and dad would wonder
Why they couldn't reach me like they didn't have my number
Fighting for my sanity, I never had the hunger
Put a nigga underground quick, that's a bunker
Sh-Shock 'em like I'm Master's brother
Better pick your battles, busters halfway under


Hit more times than acupuncture
When it comes to rumbling, I'm Afro Thunder
Really it be funny when I kick it to you dummies
How I'm grippin' on the iron when I'm rhyming on the mic
Because it really will get bloody like I'm kicking it with buddies
When I beat a nigga up like I was Iron nigga Mike
I tell 'em they don't wanna tussle, when I'm at 'em, they gon' drop
Bet you that he stumble when I jab him then I cross
Leave a nigga humble like, "Damn" when Kenny dropped
Cause really we can rumble like Jackie in the Bronx
We gon'—

[Chorus: Krizz Kaliko & Dwayne]
Rumble, they gon' take your face off


They gon' rumble, they gon' take your face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off
They gon' rumble, they gon' take yo' face off (Chyeah)

[Verse 4: Dwayne Johnson & Tech N9ne]
It's about drive, it's about power, we stay hungry, we devour
Put in the work, put in the hours and take what's ours
Black and Samoan in my veins, my culture bangin' with Strange
I change the game so what's my motherfuckin' name? (Rock)
What they gonna get though?
Desecration, defamation, if you wanna bring it to the masses
Face to face now we escalatin' when I have to put boots to asses
Mean on ya like a dream when I'm rumblin'
You're gonna scream, "Mama"


So bring drama to the king Brahma (Then what?)
Comin' at ya' with extreme mana (Ahoo, ahoo, ahoo)

[Outro: Dwayne Johnson]
Thank you brother Tech N9ne
Thank you Teremana
One take, that's a wrap
Face-off


Face Off - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - Tech N9ne feat. Joey Cool 「LYRIC Tekst」


Rumble, ze gaan 'je' nemen
Geest van een leeuw beschrijft mijn ziel
Geef het aan Sion, dan groeit mijn vuur
Ik wens van een oproer in mijn lob
Ben ik trippin '? Het is het hoogst dat ik tegen mijn vijanden vecht!


BIP, ik ben hiermee geslagen, je 'bout om je kont te krijgen
Mijn techniek is zo ziek, ik ben 'bout om de hit snel te maken
Hele Lotta Muscle (Chea) Je wilt niet in een tussle (Chea) zijn
Beter dan mij? Dat is puin
Wil je problemen? Hoe is het nu? (Chea)
Gevoelens heet om een ​​topgorilla te doden
Laat vallen en kniel om te knagen, ik heb de opp gegrild
Voor echt, ya klok, het opbrengst en stop
Ya wil wordt neergeschoten, de deal was klop je tot Ya Plop
Ik kreeg de hel om de Yo Way (Chea)
Je maakt zachter dan een ding van yoplait
Nooit competitief met de betere jongen, ik ga Cray
GONNA DANDED WORDEN GEAANDELD omdat ik het heb gegeven aan de MO 'GRAVES (Chea)
Wanneer je wakker wordt in dat natte bloed


Is niet op geen enkele manier om op te staan
Hoe weet je dat ik je sms't?
Omdat je de Motherfuckin 'CHECK STUB (RRR) hebt
Moet altijd kosten betalen
Wanneer je op mijn weg stept, baas
Wanneer ik staal bouw en je zacht blijft
Je gaat er punk toen we naar buiten kijken!

[Chorus: Kaliko]
Rumble, ze gaan 'je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze ga je je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze zullen' je 'gezicht nemen
Ze gon 'rumble, ze zullen' je 'gezicht nemen
Ze gon'-



[Vers 2: Joey Cool]
Gerommel daar, jonge man, ze rommelen
Oplopen, pak snel een combo
Help je te begrijpen, maar blijf nederig (do-do)
Wil niemand praten over de weg van de wereld
Het gewicht van de wereld maakt ze allemaal afbrokkelen
En ik kan struikelen, maar ik pak mezelf op
Borstel mezelf, mijn gedachten over een verdomde baas (WOO)
Ik ben in hun nek zoals ik Malcolm X ben
Alsof ik Dr. King ben, zoals ik Cornell West ben
Alsof ik Huey P., zoals ik booker t heb
Alsof ik Rosa Parks ben, heb ik mijn rust nodig
Niggas weet wat ik ben 'bout ik zal oplopen in je huis


Voeten op je bank, sok je recht in je mond
Ik ben niet na geen clout, het kan echt naar het zuiden gaan
Ik ben bereid om naar de strijd te gaan wanneer er een bout (ah) is
Ik ben Muhammad
Ali Ik betaal de eerbetoon, het beleid is om eerlijk te zijn
Ik neem het echter verder
Ik kan betrekking hebben op Ebonics en echt ik haat om onheilspellend te zijn
Al je haat is te voor de hand liggend
Ik ben de drukte, de spier, speel ik voor het publiek
Ik ben een gangster met kennis
Als je de ring wilt betreden, zou ik het haten om tegenovergesteld te zijn
Jab met rechts, jab met de linkerkant
Jab met rechts, nu heb je 'em all staggerin'
Hij komt terug met het recht, terug met links


Dat is wanneer je naar de zijkant stapt, nu dolk
Je wordt verdoemd als je dat doet, verdomd als je dat niet doet
Bastard, ik ben net als Cassius, mijn branhag
Het maakt niet uit, kwalijk, ik ben verhard
Lawless, de Marskickin 'dat jargon (Ah)

[Chorus: Kaliko]
Rumble, ze gaan 'je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze ga je je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze zullen' je 'gezicht nemen
Ze gon 'rumble, ze zullen' je 'gezicht nemen
Ze gon'-

[Vers 3: King ISO]


Barber Cape Off Hoe ik de FADE geef
Gebaseerd op de beschrijving die ik gaf
Snijd het spel uit, ik ben een straatjager
Versla de breaks af als de zweep op het podium
Verkeerde kontwikkels
Mijn bord haters aten af, ja, krijg hitler een biefstuk
Het zal chaos zijn zoals een smaragdgroene achtervolging
Toen ik in een Nicolas-kooi wakker ga
Y-Y-Y-YEAH, ik woon in woede
Pons een pussy nigga alsof ik zijn babe fist
Ik zat in de 'Spital, Going Mental, Doc had me verteld
Ze zullen me vergeten, maar ze het niet, ik herinner me ze dagen
En ik wil geen batman zijn, nigga, ik ben Bane
Letterlijk hoe het gif mijn aderen binnenkomt


Sinds een kleine, was Killa echt ziek in de hersenen
En hoe meer ik erover nadenk, mijn leven was gedraaid, wacht
Herinneringen op wanneer mama en papa zich afvragen
Waarom ze me niet konden bereiken alsof ze mijn nummer niet hadden
Vechten voor mijn gezond verstand, ik heb nooit de honger gehad
Zet snel een nigga underground, dat is een bunker
SH-shock 'em zoals ik ben Master's broer
Kies beter je veldslagen, bustelers halverwege
Raak meer tijden dan acupunctuur
Als het gaat om rommelen, ben ik afro donder
Echt het is grappig als ik het aan je schop, dummies
Hoe ik grijp op het strijkijzer als ik rijm doe op de microfoon
Omdat het echt zal krijgen alsof ik het met vrienden schopt
Toen ik een nigga oplever alsof ik Iron Nigga Mike was


Ik zeg het dat ze niet willen worstelen, als ik bij ze ben, ze gon '
Zet je in dat hij struikelt als ik hem jabr dan dat ik kruis
Laat een nigga bescheiden als, "verdomd" wanneer Kenny daalde
Omdat we echt kunnen rommelen als Jackie in de Bronx
WIJ GON'-

[Chorus: Kaliko & Dwayne]
Rumble, ze gaan 'je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze ga je je gezicht af
Ze gon 'rumble, ze zullen' je 'gezicht nemen
Ze gon 'rumble, ze gon' nemen je gezicht uit (Chyeah)

[Vers 4: Dwayne Johnson & Tech N9NE]
Het gaat over rijden, het gaat om kracht, we blijven honger, we verslinden


In het werk zetten, plaats in de uren en neem wat de onze is
Zwart en Samoan in mijn aderen, mijn cultuur Bangin 'met vreemd
Ik verander het spel, dus wat is de naam van mijn moederfuckin? (Steen)
Wat gaan ze echter krijgen?
Desecratie, laster, als je het naar de massa wilt brengen
Van aangezicht tot aangezicht Nu escalatin 'wanneer ik laarzen moeten plaatsen aan ezels
Betekent op ya als een droom als ik rumblin 'ben
Je gaat schreeuwen, "mama"
Dus breng drama mee naar de koning Brahma (wat dan?)
Comin 'at ya' met extreme mana (ahoo, ahoo, ahoo)

[Outro: Dwayne Johnson]
Bedankt broer Tech N9NE
Bedankt Teremana


Eén neemt, dat is een wrap
Face-off