I Have Nothing - Whitney Houston 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colors for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do

I Have Nothing - Whitney Houston 「كلمات الاغنية」

Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colors for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do

[Pre-Chorus]
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself, there's nowhere to hide

[Chorus]
But don't make me close one more door

I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you, you, you, you

[Verse 2]
You see through, right to the heart of me
You break down my walls with the strength of your love, mm
I never knew love like I've known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to

[Pre-Chorus]

I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself, there's nowhere to hide
Your love, I'll remember forever

[Chorus]
But don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
Don't make me close one more door

I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me, no
Don't walk away from me

[Outro]
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you
If I don't have you, oh you

I Have Nothing - Whitney Houston 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

شارك حياتي، خذني لما أنا عليه
السبب لن أغير كل الألوان الخاصة بي أبدا

خذ حبي، لن أطلب الكثير
كل ما عليك وكل ما تفعله

[قبل جوقة]
أنا لا أحتاج حقا أن أنظر أكثر من ذلك بكثير
لا أريد أن أذهب إلى المكان الذي لا تتبعه
لن أحملها مرة أخرى، هذا الشغف في الداخل
لا يمكن تشغيلها من نفسي، لا يوجد مكان للاختباء

[جوقة]
ولكن لا تجعلني أغلق باب واحد آخر
أنا لا أريد أن أصاب بعد الآن
البقاء في ذراعي إذا كنت تجرؤ
أو يجب أن أتخيلك هناك

لا تمشي بعيدا عني
ليس لدي شيء، لا شيء، لا شيء
إذا لم أفعلك، أنت، أنت، أنت

[آية 2]
ترى من خلال، الحق في قلبي
أنت تنهار جدراتي بقوة حبك، مم
أنا لم أعرف الحب مثلما كنت أعرف ذلك معك
هل ستنظر الذاكرة، واحدة يمكنني التمسك بها

[قبل جوقة]
أنا لا أحتاج حقا أن أنظر أكثر من ذلك بكثير
لا أريد أن أذهب إلى المكان الذي لا تتبعه
لن أحملها مرة أخرى، هذا الشغف في الداخل

لا أستطيع الركض من نفسي، لا يوجد مكان للاختباء
حبك، سأتذكر إلى الأبد

[جوقة]
ولكن لا تجعلني أغلق باب واحد آخر
أنا لا أريد أن أصاب بعد الآن
البقاء في ذراعي إذا كنت تجرؤ
أو يجب أن أتخيلك هناك
لا تمشي بعيدا عني
ليس لدي شيء، لا شيء، لا شيء
لا تجعلني أغلق باب آخر
أنا لا أريد أن أصاب بعد الآن
البقاء في ذراعي إذا كنت تجرؤ
أو يجب أن أتخيلك هناك

لا تمشي بعيدا عني، لا
لا تمشي بعيدا عني

[outro]
لا تجرؤ على المشي بعيدا عني
ليس لدي شيء، لا شيء، لا شيء
إذا لم يكن لدي، أنت
إذا لم يكن لدي، يا لك