I am not a woman, I’m a god - Μετάφραση και στίχοι - Halsey 「Τραγούδι」

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—

I am not a woman, I’m a god 「Τραγούδι」 - Halsey

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—

[Verse 1]
Every day, I got a smile where my frown goes
A couple bodies in the garden where the grass grows
I take 'em with me to the grave in a suitcase
Maybe I could be a different human in a new place

[Pre-Chorus]
Oh

I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone
But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud

Keep your heart 'cause I already—

[Verse 2]
Every morning, got a hollow where my heart goes
I never listen, but I see it with my eyes closed
I know you, I remember from the grass stain
Maybe I could be a better human with a new name

[Pre-Chorus]
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone

But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already— (Yeah)

[Bridge]
I'm ready to leave it, I'll go when I feel it

Got caught, both hands on the smokin' gun
I try, but I need it, it's hard, but I feel it
And it really does hurt when you love someone
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already got one

I am not a woman, I’m a god - Μετάφραση και στίχοι - Halsey 「Τραγούδι」

Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη
Κρατήστε την καρδιά σας "Γιατί ήδη -

[Στίχος 1]
Κάθε μέρα, πήρα ένα χαμόγελο όπου πηγαίνει το frown μου
Ένα ζευγάρι σώματα στον κήπο όπου μεγαλώνει το γρασίδι
Τα παίρνω μαζί μου στον τάφο σε μια βαλίτσα

Ίσως θα μπορούσα να είμαι ένας διαφορετικός άνθρωπος σε ένα νέο μέρος

[Προ-χορωδία]
Oh
Απλά θέλω να νιώσω κάτι, πες μου πού να πάτε
Γιατί όλοι γνωρίζουν ότι το Somethin 'δεν θέλω να το ξέρω
Έτσι μένω εδώ γιατί γιατί είμαι καλύτερος μόνο μόνος
Ναι, είμαι καλύτερος μόνος
Αλλά

[Χορωδία]
Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη

Κρατήστε λοιπόν την καρδιά σας γιατί έχω ήδη ένα
Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη
Κρατήστε την καρδιά σας "Γιατί ήδη -

[Στίχος 2]
Κάθε πρωί, πήρε ένα κοίλο όπου η καρδιά μου πηγαίνει
Ποτέ δεν ακούω, αλλά το βλέπω με τα μάτια μου κλειστά
Σας ξέρω, θυμάμαι από το χόρτο
Ίσως θα μπορούσα να είμαι καλύτερος άνθρωπος με ένα νέο όνομα

[Προ-χορωδία]
Oh

Απλά θέλω να νιώσω κάτι, πες μου πού να πάτε
Γιατί όλοι γνωρίζουν ότι το Somethin 'δεν θέλω να το ξέρω
Έτσι μένω εδώ γιατί γιατί είμαι καλύτερος μόνο μόνος
Ναι, είμαι καλύτερος μόνος
Αλλά

[Χορωδία]
Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη
Κρατήστε λοιπόν την καρδιά σας γιατί έχω ήδη ένα
Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη

Κρατήστε την καρδιά σας "Γιατί ήδη i- (ναι)

[Γέφυρα]
Είμαι έτοιμος να το αφήσω, θα πάω όταν το νιώθω
Πιάστηκε, και τα δύο χέρια στο όπλο smokin
Προσπαθώ, αλλά το χρειάζομαι, είναι δύσκολο, αλλά το αισθάνομαι
Και πραγματικά τραυματίζεται όταν αγαπάς κάποιον
Oh
Απλά θέλω να νιώσω κάτι, πες μου πού να πάτε
Γιατί όλοι γνωρίζουν ότι το Somethin 'δεν θέλω να το ξέρω
Έτσι μένω εδώ γιατί γιατί είμαι καλύτερος μόνο μόνος
Ναι, είμαι καλύτερος μόνος

[Χορωδία]

Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη
Κρατήστε λοιπόν την καρδιά σας γιατί έχω ήδη ένα
Δεν είμαι γυναίκα, είμαι θεός
Δεν είμαι μάρτυρας, είμαι πρόβλημα
Δεν είμαι μύθος, είμαι απάτη
Κρατήστε την καρδιά σας "Γιατί έχω ήδη ένα