I am not a woman, I’m a god - แปลภาษาไทย - Halsey 「เนื้อเพลง」

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—

I am not a woman, I’m a god 「เนื้อเพลง」 - Halsey

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—

[Verse 1]
Every day, I got a smile where my frown goes
A couple bodies in the garden where the grass grows
I take 'em with me to the grave in a suitcase
Maybe I could be a different human in a new place

[Pre-Chorus]
Oh

I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone
But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud

Keep your heart 'cause I already—

[Verse 2]
Every morning, got a hollow where my heart goes
I never listen, but I see it with my eyes closed
I know you, I remember from the grass stain
Maybe I could be a better human with a new name

[Pre-Chorus]
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone

But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already— (Yeah)

[Bridge]
I'm ready to leave it, I'll go when I feel it

Got caught, both hands on the smokin' gun
I try, but I need it, it's hard, but I feel it
And it really does hurt when you love someone
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already got one

I am not a woman, I’m a god - แปลภาษาไทย - Halsey 「เนื้อเพลง」

ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง
ทำให้หัวใจของคุณเป็นเพราะฉัน -

[ข้อ 1]
ทุกวันฉันมีรอยยิ้มที่ขมวดคิ้วของฉันไป
ร่างกายสองสามตัวในสวนที่หญ้าโตขึ้น
ฉันใช้ 'em กับฉันไปที่หลุมฝังศพในกระเป๋าเดินทาง

บางทีฉันอาจเป็นมนุษย์ที่แตกต่างกันในที่ใหม่

[pre-chorus]
โอ้
ฉันแค่อยากจะรู้สึกว่า somethin 'บอกฉันว่าจะไปที่ไหน
ทำให้ทุกคนรู้ว่า Somethin 'ฉันไม่อยากรู้
ดังนั้นฉันอยู่ที่นี่ 'เพราะฉันดีกว่าคนเดียว
ใช่ฉันดีกว่าคนเดียว
แต่

[Chorus]
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง

ดังนั้นรักษาหัวใจของคุณ 'เพราะฉันได้รับแล้ว
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง
ทำให้หัวใจของคุณเป็นเพราะฉัน -

[ข้อ 2]
ทุกเช้ามีกลวงที่หัวใจของฉันไป
ฉันไม่เคยฟัง แต่ฉันเห็นมันด้วยตาของฉันปิด
ฉันรู้จักคุณฉันจำได้จากคราบหญ้า
บางทีฉันอาจจะเป็นมนุษย์ที่ดีกว่าด้วยชื่อใหม่

[pre-chorus]
โอ้

ฉันแค่อยากจะรู้สึกว่า somethin 'บอกฉันว่าจะไปที่ไหน
ทำให้ทุกคนรู้ว่า Somethin 'ฉันไม่อยากรู้
ดังนั้นฉันอยู่ที่นี่ 'เพราะฉันดีกว่าคนเดียว
ใช่ฉันดีกว่าคนเดียว
แต่

[Chorus]
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง
ดังนั้นรักษาหัวใจของคุณ 'เพราะฉันได้รับแล้ว
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง

รักษาหัวใจของคุณ 'เพราะฉันไปแล้ว - (ใช่)

[สะพาน]
ฉันพร้อมที่จะออกไปฉันจะไปเมื่อฉันรู้สึก
ถูกจับทั้งสองมือบนปืน smokin
ฉันลอง แต่ฉันต้องการมันมันยาก แต่ฉันรู้สึกว่ามัน
และมันเจ็บจริงๆเมื่อคุณรักใครสักคน
โอ้
ฉันแค่อยากจะรู้สึกว่า somethin 'บอกฉันว่าจะไปที่ไหน
ทำให้ทุกคนรู้ว่า Somethin 'ฉันไม่อยากรู้
ดังนั้นฉันอยู่ที่นี่ 'เพราะฉันดีกว่าคนเดียว
ใช่ฉันดีกว่าคนเดียว

[Chorus]

ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง
ดังนั้นรักษาหัวใจของคุณ 'เพราะฉันได้รับแล้ว
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงฉันเป็นพระเจ้า
ฉันไม่ใช่ผู้พลีชีพฉันเป็นปัญหา
ฉันไม่ใช่ตำนานฉันเป็นการฉ้อโกง
รักษาหัวใจของคุณ 'เพราะฉันได้รับแล้ว