MENU (8)

I am not a woman, I’m a god - Polskie Tłumaczenie - Halsey 「Tekst」

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—


I am not a woman, I’m a god 「Tekst」 - Halsey

I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already—

[Verse 1]
Every day, I got a smile where my frown goes
A couple bodies in the garden where the grass grows
I take 'em with me to the grave in a suitcase
Maybe I could be a different human in a new place

[Pre-Chorus]
Oh


I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone
But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud


Keep your heart 'cause I already—

[Verse 2]
Every morning, got a hollow where my heart goes
I never listen, but I see it with my eyes closed
I know you, I remember from the grass stain
Maybe I could be a better human with a new name

[Pre-Chorus]
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone


But

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already— (Yeah)

[Bridge]
I'm ready to leave it, I'll go when I feel it


Got caught, both hands on the smokin' gun
I try, but I need it, it's hard, but I feel it
And it really does hurt when you love someone
Oh
I just wanna feel somethin', tell me where to go
Cause everybody knows somethin' I don't wanna know
So I stay right here 'cause I'm better all alone
Yeah, I'm better all alone

[Chorus]
I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
So keep your heart 'cause I already got one


I am not a woman, I'm a god
I am not a martyr, I'm a problem
I am not a legend, I'm a fraud
Keep your heart 'cause I already got one


I am not a woman, I’m a god - Polskie Tłumaczenie - Halsey 「Tekst」


Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem
Trzymaj swoje serce, bo już

[Werset 1]
Każdego dnia mam uśmiech, gdzie idzie mój marsz
Para ciał w ogrodzie, gdzie rośnie trawa
Bierzemy ze mną do grobu w walizce


Może mógłbym być innym człowiekiem w nowym miejscu

[Pre-Chorus]
Oh
Chcę się poczuć coś, powiedz mi, gdzie iść
Bo wszyscy wiedzą coś, nie chcę wiedzieć
Więc pozostaję tutaj "Bo jestem lepszy sam
Tak, jestem lepszy sam
Ale

[Chór]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem


Więc trzymaj swoje serce, bo już mam jeden
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem
Trzymaj swoje serce, bo już

[Werset 2]
Każdego ranka dostałem puste, gdzie idzie moje serce
Nigdy nie słucham, ale widzę to z zamkniętymi oczami
Znam cię, pamiętam z plamy trawy
Może mógłbym być lepszym człowiekiem z nową nazwą

[Pre-Chorus]
Oh


Chcę się poczuć coś, powiedz mi, gdzie iść
Bo wszyscy wiedzą coś, nie chcę wiedzieć
Więc pozostaję tutaj "Bo jestem lepszy sam
Tak, jestem lepszy sam
Ale

[Chór]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem
Więc trzymaj swoje serce, bo już mam jeden
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem


Trzymaj swoje serce, bo już- (tak)

[Most]
Jestem gotowy zostawić, pójdę, kiedy to czuję
Zostałem złapany, obie ręce na pistolecie
Próbuję, ale potrzebuję tego, to trudne, ale czuję to
I naprawdę boli, kiedy kogoś kochasz
Oh
Chcę się poczuć coś, powiedz mi, gdzie iść
Bo wszyscy wiedzą coś, nie chcę wiedzieć
Więc pozostaję tutaj "Bo jestem lepszy sam
Tak, jestem lepszy sam

[Chór]


Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem
Więc trzymaj swoje serce, bo już mam jeden
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustem
Trzymaj swoje serce, bo już mam